En voix

Ce podcast a été réalisé dans le cadre du projet Critiques en herbe. Une classe de CM2 de l'école Les Tournelles à Chelles a travaillé en novembre et décembre autour de la création radiophonique et de la notion de critique avec l'intervenante Elodie Hervier. 

Le 3 décembre 2021, les élèves sont venus voir le spectacle Dans ma maison de papier, j'ai des poèmes sur le feu de la Cie le Syndicat d'Initiative au Théâtre de Chelles et ont pu interviewer l'équipe artistique du spectacle.

Une partie du podcast a pu être enregistrée grâce à la mise à disposition du studio d'enregistrement des Cuizines - Scène conventionnée musiques actuelles de la ville de Chelles et à Maximilien Dailly à la régie son.

Ce projet a été réalisé par le Théâtre de Chelles grâce au soutien financier de la DSDEN 77 - Académie de Créteil.

Ce podcast est le résultat d'une semaine de stage de création radiophonique qui a eu lieu au CADA (Centre d'Accueil pour Demandeurs d'Asile) de Brou-sur-Chantereine entre le 25 et le 29 octobre 2021 en partenariat avec le Théâtre de Chelles.

6 participants ont pu participer à des ateliers menés par la cie Melampo dans le cadre de leur dispositif de création théâtrale radiophonique itinérante, "IL MOBILE".

Metteure en scène : Eleonora Ribis

Ingénieur son : Anthony Dascola

Intreprètes : DAG Emine, KAPALAY Malick Christian, N'DRI KONGOZA Simone, SAMBA Lucrèce, SAMBA Valone et TUNKARA Mariama

Interprétation de scènes choisies de la pièce de théâtre jeune public Petite Sorcière de l'auteur Pascal Brullemans

Ce projet a été réalisé par le Théâtre de Chelles grâce au soutien financier du Ministère de la Culture et de la La Délégation Générale à la Langue Française et aux Langues de France (DGLFLF), dans le cadre du dispositif "Action Culturelle et Langue Française"  

Cet enregistrement est une interprétation du texte "L'étudiante" extrait de L'Enfant Océan, un roman jeunesse de Jean-Claude Mourlevat, interprété par les 6èmes du collège Corot suite à des ateliers de mise en voix mencés par Margaret Zenou de la Cie Zone Franche.

"Jean-Claude Mourlevat, à la découverte d'un auteur" est un projet d'action culturelle de la médiathèque Jean-Pierre Vernant en partenariat avec le Théâtre de Chelles.

Chaque année, les médiathèques de Paris - Vallée de la Marne mettent à l’honneur l’univers d’un auteur ou illustrateur jeunesse. L’année scolaire 2020 – 2021 est consacrée à Jean-Claude Mourlevat, auteur reconnu, primé et dont les œuvres sont au programme de l’Education nationale. Ce projet est conçu en partenariat avec le Théâtre de Chelles et s’articule largement autour du spectacle L’enfant océan, et du roman éponyme. 10 classes de Chelles, Vaires-sur-Marne, Courtry et Brou-sur-Chantereine participent à ce projet.

Le projet proposé aux classes :

• Lire les livres de la malle prêtée par la médiathèque

Cet enregistrement est une interprétation du texte "L'industriel" extrait de L'Enfant Océan, un roman jeunesse de Jean-Claude Mourlevat, interprété par les 6èmes du collège Corot suite à des ateliers de mise en voix mencés par Irina Solano de la Cie Zone Franche.

"Jean-Claude Mourlevat, à la découverte d'un auteur" est un projet d'action culturelle de la médiathèque Jean-Pierre Vernant en partenariat avec le Théâtre de Chelles.

Chaque année, les médiathèques de Paris - Vallée de la Marne mettent à l’honneur l’univers d’un auteur ou illustrateur jeunesse. L’année scolaire 2020 – 2021 est consacrée à Jean-Claude Mourlevat, auteur reconnu, primé et dont les œuvres sont au programme de l’Education nationale. Ce projet est conçu en partenariat avec le Théâtre de Chelles et s’articule largement autour du spectacle L’enfant océan, et du roman éponyme. 10 classes de Chelles, Vaires-sur-Marne, Courtry et Brou-sur-Chantereine participent à ce projet.

Le projet proposé aux classes :

• Lire les livres de la malle prêtée par la médiathèque

Cet enregistrement est une interprétation du texte "L'écrivain" extrait de L'Enfant Océan, un roman jeunesse de Jean-Claude Mourlevat, interprété par les CM2 de l'école Jacques Brel à Courtry suite à des ateliers de mise en voix menés par Margaret Zenou de la Cie Zone Franche.

"Jean-Claude Mourlevat, à la découverte d'un auteur" est un projet d'action culturelle de la médiathèque Jean-Pierre Vernant en partenariat avec le Théâtre de Chelles.

Chaque année, les médiathèques de Paris - Vallée de la Marne mettent à l’honneur l’univers d’un auteur ou illustrateur jeunesse. L’année scolaire 2020 – 2021 est consacrée à Jean-Claude Mourlevat, auteur reconnu, primé et dont les œuvres sont au programme de l’Education nationale. Ce projet est conçu en partenariat avec le Théâtre de Chelles et s’articule largement autour du spectacle L’enfant océan, et du roman éponyme. 10 classes de Chelles, Vaires-sur-Marne, Courtry et Brou-sur-Chantereine participent à ce projet.

Le projet proposé aux classes :

• Lire les livres de la malle prêtée par la médiathèque

Cet enregistrement est une interprétation du texte "L'écrivain" extrait de L'Enfant Océan, un roman jeunesse de Jean-Claude Mourlevat, interprété par les CM2 de l'école Jacques Brel à Courtry suite à des ateliers de mise en voix menés par Margaret Zenou de la Cie Zone Franche.

"Jean-Claude Mourlevat, à la découverte d'un auteur" est un projet d'action culturelle de la médiathèque Jean-Pierre Vernant en partenariat avec le Théâtre de Chelles.

Chaque année, les médiathèques de Paris - Vallée de la Marne mettent à l’honneur l’univers d’un auteur ou illustrateur jeunesse. L’année scolaire 2020 – 2021 est consacrée à Jean-Claude Mourlevat, auteur reconnu, primé et dont les œuvres sont au programme de l’Education nationale. Ce projet est conçu en partenariat avec le Théâtre de Chelles et s’articule largement autour du spectacle L’enfant océan, et du roman éponyme. 10 classes de Chelles, Vaires-sur-Marne, Courtry et Brou-sur-Chantereine participent à ce projet.

Le projet proposé aux classes :

• Lire les livres de la malle prêtée par la médiathèque

Cet enregistrement est une interprétation du texte "La boulangère" extrait de L'Enfant Océan, un roman jeunesse de Jean-Claude Mourlevat, interprété par les CM2 de l'école Jacques Brel à Courtry suite à des ateliers de mise en voix menés par Margaret Zenou de la Cie Zone Franche.

"Jean-Claude Mourlevat, à la découverte d'un auteur" est un projet d'action culturelle de la médiathèque Jean-Pierre Vernant en partenariat avec le Théâtre de Chelles.

Chaque année, les médiathèques de Paris - Vallée de la Marne mettent à l’honneur l’univers d’un auteur ou illustrateur jeunesse. L’année scolaire 2020 – 2021 est consacrée à Jean-Claude Mourlevat, auteur reconnu, primé et dont les œuvres sont au programme de l’Education nationale. Ce projet est conçu en partenariat avec le Théâtre de Chelles et s’articule largement autour du spectacle L’enfant océan, et du roman éponyme. 10 classes de Chelles, Vaires-sur-Marne, Courtry et Brou-sur-Chantereine participent à ce projet.

Le projet proposé aux classes :

• Lire les livres de la malle prêtée par la médiathèque

Cet enregistrement est une interprétation du texte "La boulangère" extrait de L'Enfant Océan, un roman jeunesse de Jean-Claude Mourlevat, interprété par les CM2 de l'école Jacques Brel à Courtry suite à des ateliers de mise en voix menés par Margaret Zenou de la Cie Zone Franche.

"Jean-Claude Mourlevat, à la découverte d'un auteur" est un projet d'action culturelle de la médiathèque Jean-Pierre Vernant en partenariat avec le Théâtre de Chelles.

Chaque année, les médiathèques de Paris - Vallée de la Marne mettent à l’honneur l’univers d’un auteur ou illustrateur jeunesse. L’année scolaire 2020 – 2021 est consacrée à Jean-Claude Mourlevat, auteur reconnu, primé et dont les œuvres sont au programme de l’Education nationale. Ce projet est conçu en partenariat avec le Théâtre de Chelles et s’articule largement autour du spectacle L’enfant océan, et du roman éponyme. 10 classes de Chelles, Vaires-sur-Marne, Courtry et Brou-sur-Chantereine participent à ce projet.

Le projet proposé aux classes :

• Lire les livres de la malle prêtée par la médiathèque

Cet enregistrement est une interprétation d'un texte original écrit et interprété par les 6èmes F du collège Goscinny à Vaires-sur-Marne suite à des ateliers de mise en voix menés par Jean-Paul Dias de la Cie Zone Franche.

A la manière de Jean-Claude Mourlevat, qui a fait du Petit Poucet une fable moderne à travers son roman jeunesse L'Enfant Océan, les 6ème de Goscinny se sont prêtés au jeu de la réécriture du célèbre conte.  

"Jean-Claude Mourlevat, à la découverte d'un auteur" est un projet d'action culturelle de la médiathèque Jean-Pierre Vernant en partenariat avec le Théâtre de Chelles.

Chaque année, les médiathèques de Paris - Vallée de la Marne mettent à l’honneur l’univers d’un auteur ou illustrateur jeunesse. L’année scolaire 2020 – 2021 est consacrée à Jean-Claude Mourlevat, auteur reconnu, primé et dont les œuvres sont au programme de l’Education nationale. Ce projet est conçu en partenariat avec le Théâtre de Chelles et s’articule largement autour du spectacle L’enfant océan, et du roman éponyme. 10 classes de Chelles, Vaires-sur-Marne, Courtry et Brou-sur-Chantereine participent à ce projet.

Le projet proposé aux classes :

• Lire les livres de la malle prêtée par la médiathèque

Cet enregistrement est une interprétation d'un texte original écrit et interprété par les 6èmes D du collège Goscinny à Vaires-sur-Marne suite à des ateliers de mise en voix menés par Jean-Paul Dias de la Cie Zone Franche.

A la manière de Jean-Claude Mourlevat, qui a fait du Petit Poucet une fable moderne à travers son roman jeunesse L'Enfant Océan, les 6ème de Goscinny se sont prêtés au jeu de la réécriture du célèbre conte. 

"Jean-Claude Mourlevat, à la découverte d'un auteur" est un projet d'action culturelle de la médiathèque Jean-Pierre Vernant en partenariat avec le Théâtre de Chelles.

Chaque année, les médiathèques de Paris - Vallée de la Marne mettent à l’honneur l’univers d’un auteur ou illustrateur jeunesse. L’année scolaire 2020 – 2021 est consacrée à Jean-Claude Mourlevat, auteur reconnu, primé et dont les œuvres sont au programme de l’Education nationale. Ce projet est conçu en partenariat avec le Théâtre de Chelles et s’articule largement autour du spectacle L’enfant océan, et du roman éponyme. 10 classes de Chelles, Vaires-sur-Marne, Courtry et Brou-sur-Chantereine participent à ce projet.

Le projet proposé aux classes :

• Lire les livres de la malle prêtée par la médiathèque