Em 22 de outubro de 2001, a indústria de games mudou para sempre — ainda que seja provável que a maioria das pessoas, mesmo as envolvidas diretamente na causa desta mudança, não tivessem muita noção disso. Nesse dia, um jogo de PlayStation 2 chegou às lojas dos Estados Unidos, e seu impacto e legado não só na cultura pop, como na própria metodologia de criar jogos para PC e consoles, foi alterado radicalmente. Neste episódio vamos falar de Grand Theft Auto 3, sua história, sucesso, controvérsias e impacto cultural, que levou um estúdio relativamente pouco conhecido ao estrelato, e fez jus a seu nome ao transformar seus jogos e marca no equivalente de astros do rock.