In unserer neuen Folge zu berüchtigten japanischen Kriminalfällen widmen wir uns einer Mordserie, die sich über mehrere Jahrzehnte und Familien erstreckt, sowie der landesweiten Jagd auf den meistgesuchten Verbrecher Japans. (Melissa entschuldigt sich schon vorab dafür, trotz ihrer Erkältung einen so schwurbelig-komplexen Fall ausgewählt zu haben!)