Joseph Héliodore Sagesse Vertu Garcin de Tassy (1794 –1878), a French Orientalist, has often been called the first historian of Hindi and Urdu in Europe. His texts on Hindi, Urdu and Islam brought new insight into French public discourse. He translated one of Urdu's first poets Vali Deccani into French and called him 'Hafez' of India. Now, for the first time, Kishore Gaurav has translated 'Literatures of Hindoustan' (1850-1860) by Garcin de Tassy into English and Hindi, published by Sampark & Vani Prakashan, respectively. The 14th episode of Kitaab Kaulum features Kishore Gaurav in conversation with presenter Achala Sharma. In the trivia on books, Pervaiz Alam looks at some of the most popular characters from books such as Robinson Crusoe and Elizabeth Bennet.

Joseph Héliodore Sagesse Vertu Garcin de Tassy (1794 –1878), a French Orientalist, has often been called the first historian of Hindi and Urdu in Europe. His texts on Hindi, Urdu and Islam brought new insight into French public discourse. He translated one of Urdu's first poets Vali Deccani into French and called him 'Hafez' of India. Now, for the first time, Kishore Gaurav has translated 'Literatures of Hindoustan' (1850-1860) by Garcin de Tassy into English and Hindi, published by Sampark & Vani Prakashan, respectively. The 14th episode of Kitaab Kaulum features Kishore Gaurav in conversation with presenter Achala Sharma. In the trivia on books, Pervaiz Alam looks at some of the most popular characters from books such as Robinson Crusoe and Elizabeth Bennet.

Joseph Héliodore Sagesse Vertu Garcin de Tassy (1794 –1878), a French Orientalist, has often been called the first historian of Hindi and Urdu in Europe. His texts on Hindi, Urdu and Islam brought new insight into French public discourse. He translated one of Urdu's first poets Vali Deccani into French and called him 'Hafez' of India. Now, for the first time, Kishore Gaurav has translated 'Literatures of Hindoustan' (1850-1860) by Garcin de Tassy into English and Hindi, published by Sampark &amp; Vani Prakashan, respectively. The 14th episode of Kitaab Kaulum features Kishore Gaurav in conversation with presenter Achala Sharma. In the trivia on books, Pervaiz Alam looks at some of the most popular characters from books such as Robinson Crusoe and Elizabeth Bennet.

EP 14: Literatures of Hindoustan by Tassy I Translation in English & Hindi by Kishore Gaurav

'Kitaab Kaulum' is a podcast series about books and authors, new and old, talking to authors and discussing their process of writing. The series is in spoken Hindi-English-Urdu, but its scope will cover the books in all languages. To mark big literary occasions and events, the series will focus on some of the most celebrated authors and their work as well. Produced by Cine Ink, a London-based digital hub of Hindi and Urdu podcasts, the series is presented by broadcasters Achala Sharma and Pervaiz Alam. Both worked for All India Radio in Delhi and BBC in London. This podcast is based on the contents of the books and views those of the authors for which Cineink and its team hold no liability whatsoever in this regard. Cine Ink will post details of each episode along with a link on major podcast networks, Facebook, Twitter, Instagram and YouTube. All details about the series, including all episodes, are exclusively available on our website: <a href="http://www.cineink.com" rel="noopener">www.cineink.com</a>

Arts

Books

'Kitaab Kaulum' is a podcast series about books and authors, new and old, talking to authors and discussing their process of writing. The series is in spoken Hindi-English-Urdu, but its scope will cover the books in all languages. To mark big literary occasions and events, the series will focus on some of the most celebrated authors and their work as well. Produced by Cine Ink, a London-based digital hub of Hindi and Urdu podcasts, the series is presented by broadcasters Achala Sharma and Pervaiz Alam. Both worked for All India Radio in Delhi and BBC in London. This podcast is based on the contents of the books and views those of the authors for which Cineink and its team hold no liability whatsoever in this regard.Cine Ink will post details of each episode along with a link on major podcast networks, Facebook, Twitter, Instagram and YouTube. All details about the series, including all episodes, are exclusively available on our website: www.cineink.com

'Kitaab Kaulum' is a podcast series about books and authors, new and old, talking to authors and discussing their process of writing. The series is in spoken Hindi-English-Urdu, but its scope will cover the books in all languages. To mark big literary occasions and events, the series will focus on some of the most celebrated authors and their work as well. Produced by Cine Ink, a London-based digital hub of Hindi and Urdu podcasts, the series is presented by broadcasters Achala Sharma and Pervaiz Alam. Both worked for All India Radio in Delhi and BBC in London. This podcast is based on the contents of the books and views those of the authors for which Cineink and its team hold no liability whatsoever in this regard. Cine Ink will post details of each episode along with a link on major podcast networks, Facebook, Twitter, Instagram and YouTube. All details about the series, including all episodes, are exclusively available on our website: <a href="http://www.cineink.com" rel="noopener noreferrer">www.cineink.com</a>

Share EP 14: Literatures of Hindoustan by Tassy I Translation in English & Hindi by Kishore Gaurav

Sign up to save your podcasts

EP 14: Literatures of Hindoustan by Tassy I Translation in English & Hindi by Kishore Gaurav

EP 14: Literatures of Hindoustan by Tassy I Translation in English & Hindi by Kishore Gaurav

More shows like Kitaab Kaulum

Britain: Hindi Kahani

Bharat: Hindi Kahaniyan

CineInk Mulaqat

Ilm-e-Shayari

Charcha

Aam Naama

Police Adalat Aur Insaaf

Purana Mushaira

Loveleen Mukesh

Neend Kyun Raat Bhar Nahin Aati

Musafir Ki Diary

Urdu Bagh

My Book

Ganjay Farishtay

Indian Influencers: An Inside Affair

Neend Kyun Raat Bhar Nahin Aati: S2

London Vārta