PEGGY先生の日本語雑談室。

Ep 2 「僕はうなぎだ!」人怎麼變了鰻魚?不清不楚的「鰻魚文」


Listen Later

學日文初期, 

常聽到如「ミラーさんは会社です。」 
「お母さんはうちです。」這樣的例句, 
會不會覺得奇怪:「怎麼好端端一個人,會變了一家公司,一個房子?」 
原來這種簡短的句子叫「鰻魚文」(うなぎ文), 
要聽得懂,就要靠feeling噢! 

今集例文: 

・ミラーさんは会社です。 

(ミラーさんは会社にいます) 
・お母さんはうちです。 
・佐藤さんは会議室です。 
・カツ丼、お願いします。 
・私はうなぎだ。 
・こんにゃくは(食べても)太りません。 
・子供は(ここで遊ぶのが)危険ですから、ここで遊ばないでください。 
・お母さんは猫が好きです。私は犬です。 
(お母さんは猫が好きです。私は犬が好きです) 

_______________

追蹤 #PEGGY先生 #ペギー先生 #peggysensei 🙋🏻‍♀️
🔵 Facebook + 🟠 MeWe 搞笑日語meme + 日本新聞開心share  
🔴 YouTube 日語教學影片 + 日本食玩買開箱 + 日本旅行片  
🟤 Instagram 聲些日常生活大公開🙈
🎧 Clubhouse日本話題節目不定期放送!
_______________

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

PEGGY先生の日本語雑談室。By PEGGY先生

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

1 ratings


More shows like PEGGY先生の日本語雑談室。

View all
百靈果 News by Bailingguo News

百靈果 News

676 Listeners

英式英語一分鐘 with 蕭叔叔 2021 by RTHK.HK

英式英語一分鐘 with 蕭叔叔 2021

31 Listeners

呱吉 by 呱吉

呱吉

310 Listeners

好味小姐開束縛我還你原形 by 好味小姐

好味小姐開束縛我還你原形

653 Listeners

投資唔講廢話 by 阿樂

投資唔講廢話

16 Listeners

勵志鷹 by @laichieagle

勵志鷹

13 Listeners

唐陽雞酒屋 by 唐綺陽

唐陽雞酒屋

335 Listeners

The Big Byte Podcast by The Big Byte

The Big Byte Podcast

1 Listeners

齋傾唔做 by 齋老味

齋傾唔做

12 Listeners

講講吓唔記得 by @nggayduck

講講吓唔記得

7 Listeners

講經Talkshit by 明哥和一發

講經Talkshit

6 Listeners

SeikaのJapanese Podcast🎧 by Seika

SeikaのJapanese Podcast🎧

13 Listeners

格物電台 by 格物

格物電台

2 Listeners

奇情島 by JC

奇情島

6 Listeners