OK日文 【逐字稿+雙語學日文】

Ep004: 【ゲーム(電動)編】逐字稿+雙語學日文!


Listen Later

今天這一集是【ゲーム編(電動篇)】,程度在N4上下。
在這一集我用日文介紹遊戲機和遊戲的種類。而我呢 最喜歡玩遊戲了, 而且最近疫情的關係,剛好沒事在家裡可以多玩一點遊戲...

------------------
 
以下這一集的日文內容:
 
こんにちは、OK先生です。
今日は私が好きな「ゲーム」について話をします。実は、私、ゲームが大好きでオタク女子なんです。今はPS4とswitchとパソコンでゲームをしています。はやく定価(ていか)でPS5買いたいんですけどね…、なかなか買えなくて…。
 
では本題(ほんだい)に入ります。今はゲーム機(き)は据(す)え置(お)きゲーム機とポータブルゲーム機、携帯電話(けいたいでんわ)、そしてパソコンでゲームをすることができます。
据え置きゲーム機はPS4、switch、XBOXなどがありますね。
ポータブルゲーム機はPSVITAやswitch、3DSなどが有名です。
その中でもSwitchは据え置きでもポータブルでも使用可能ですね。
携帯電話は一番手(て)っ取(と)り早(ばや)くゲームをすることができ、パソコンはパーツの組み合わせでより高画質(こうがしつ)のゲームを楽しむことができます。
 
また、ゲームのジャンルもざっと紹介(しょうかい)していきます。アクションゲーム、RPGゲーム、シューティングゲーム、レースゲーム、パズルゲーム、シミュレーションゲーム、アドベンチャーゲーム、音楽ゲームなど色々ジャンルがあります。
 
みなさんはゲームをしますか。もしするなら、好きなジャンルはなんですか?
台湾では若い人しかゲームをしないイメージですが、日本では性別(せいべつ)に関係(かんけい)なく幅広い年齢層(ねんれいそう)の人がゲームをしています。特に有名なのがオンラインゲームのFF14です。11年もサービスを続(つづ)けたかなり長いオンラインゲームです。私もかれこれ8年続けてきました。しかも、来月の15日にはこのゲームをテーマとした映画も台湾に来ます。「光のお父さん」という映画です。みなさん興味があったら是非見てみてください。
 
1.オタク:宅男、宅女、指很專精某種領域的人
2.手(て)っ取(と)り早(ばや)い:很迅速、直接了當、簡單
3.パーツ:零件
4.幅広(はばひろ)い:廣泛的
5.楽(たの)しむ:享受、欣賞
6.かれこれ:大概、將近
7.~を+名詞+とした+名詞:以~為~的~
例)「ワイルドスピード」はレーシングをテーマとした映画です。
例)「夏目友人帳(なつめゆうじんちょう)」は妖怪(ようかい)をテーマとしたアニメです。
8・名詞+という+名詞:叫做~的~
例)「吉野家」というレストランを知っていますか。
例)「吉田よしこ」という人に会いました。

ーーーーーーーーーー
小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments
-----------
謝謝收聽!

FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊:
https://linktr.ee/oksenseijp



Powered by Firstory Hosting
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

OK日文 【逐字稿+雙語學日文】By OK老師

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

2 ratings


More shows like OK日文 【逐字稿+雙語學日文】

View all
Let’s Talk in Japanese! by Tomo

Let’s Talk in Japanese!

121 Listeners

YUYUの日本語Podcast【Japanese Podcast】 by YUYU NIHONGO

YUYUの日本語Podcast【Japanese Podcast】

169 Listeners

Learn Japanese with Noriko by Japanese with Noriko

Learn Japanese with Noriko

95 Listeners

日本語の聴解のためのPodcast by あかね的日本語教室

日本語の聴解のためのPodcast

64 Listeners

N3~N1日本語!Haru no Nihongo by Haruka

N3~N1日本語!Haru no Nihongo

74 Listeners

用聽的學日文 by 吉武老師 languagetrails

用聽的學日文

4 Listeners

EZ JAPAN 編輯的あのね by EZ叢書館

EZ JAPAN 編輯的あのね

9 Listeners

桃李日語留聲機 by 桃李SQHOOL

桃李日語留聲機

12 Listeners

EASY JAPANESE PODCAST by MASA and ASAMI

EASY JAPANESE PODCAST

71 Listeners

林氏璧孔醫師的日本旅遊情報站 by 林氏璧

林氏璧孔醫師的日本旅遊情報站

108 Listeners

5分鐘情境日文馬上用 | MJ日語 | MJ Japanese by MJ日語 | MJ Japanese

5分鐘情境日文馬上用 | MJ日語 | MJ Japanese

16 Listeners

The Bite size Japanese Podcast by Layla from Bite Size Japanese

The Bite size Japanese Podcast

94 Listeners

日本大特搜 Japan Vibes by 研究生 Keith

日本大特搜 Japan Vibes

54 Listeners

日本語の会話のpodcast −ことのは− by 日本語の先生:ことのは

日本語の会話のpodcast −ことのは−

35 Listeners

每天一點點,一起學日文 by Yoriko

每天一點點,一起學日文

11 Listeners