OK日文 【逐字稿+雙語學日文】

Ep013: 【アプリ(APP)編】 逐字稿+雙語學日文!


Listen Later

這一集會跟大家介紹五種【APP】的種類。
讓我們來學一點關於APP的一些日文說法吧。
這一集的日文程度在N4~N3上下。
 
 
------------------
 
以下是這一集的日文內容:
 

こんばんは、OK先生です。
 
今日は私の生徒さんからのリクエストです。
今日は【アプリ】について紹介します。
 
今の人は携帯を肌(はだ)身(み)離(はな)さず持ち歩いていますよね。
携帯がないと死んでしまうっていう人も多いのではないでしょうか。
 
それで、携帯って言ったらまずはアプリですよね。
私はライン、銀行(ぎんこう)のアプリ、SNSのアプリ、計算機(けいさんき)アプリ、ショッピングアプリをよく使っています。
みなさんはいつも何を使っていますか?
 
そこで色々なアプリをご紹介いたします。
 
1・SNS系(けい)アプリ
SNSとは「ソーシャル・ネットワーキング・サービス」の略(りゃく)です。
例えば、チャットSNSのライン、短文(たんぶん)SNSのツイッター、日記(にっき)SNSのフェースブック、写真(しゃしん)SNSのインスタグラム、動画(どうが)SNSのユーチューブ、音声(おんせい)SNSのクラブハウスなどが有名です。
誰かをフォローしたり、メッセージを送(おく)ったり、交流(こうりゅう)したりするのが一番の目的(もくてき)のアプリです。
 
2・業務(ぎょうむ)系アプリ
従来(じゅうらい)の業務の効率化(こうりつか)やコスト削減(さくげん)を手助(てたす)けしてくれるのが業務系アプリです。
ビジネスアプリとも呼(よ)ばれ、資料(しりょう)の作成(さくせい)やデータの収集(しゅうしゅう)などに役(やく)に立(た)ちます。
簡単(かんたん)に言うと、企業(きぎょう)ごとに作った独自(どくじ)のアプリケーションのことです。例えば、生産管理(さいさんかんり)システム、販売管理(はんばいかんり)システム、人事給与(じんじきゅうよ)システムなどのものです。
 
3・ゲーム系アプリ
ゲームができるアプリのことを指(さ)します。
一人でプレイするものや、多くのユーザーと交流(こうりゅう)しながらプレイする「ソーシャルゲーム」もあります。
課金(かきん)制度(せいど)のゲームアプリも多く存在(そんざい)します。お金を出せば強(つよ)くなれるといったものです。
 
4・地図(ちず)アプリ
地図アプリは、携帯のGPSと連動(れんどう)して地図上(ちずじょう)にユーザーの現在地(げんざいち)を表示(ひょうじ)させたり、ナビーゲーションしたりするアプリです。
例えば、フードパンダのデリバリーアプリやグーグルマップなどです。
 
5・その他のアプリ
その他のアプリは画像(がぞう)編集(へんしゅう)ができるアプリや、書籍(しょせき)アプリ、決済(けっさい)アプリ、メールアプリ、写真(しゃしん)アプリ、動画アプリ、音楽(おんがく)アプリなどたくさんの種類(しゅるい)があります。
 
以上5種類でした。
アプリはたくさんの種類がありますが、以上5種類にまとめてみましたが、いかがでしたでしょうか。
 
便利なアプリは本当いっぱいありますよね。
そういえば、今日私は監視(かんし)カメラアプリで私の犬がなにをしていたのかを見たんですが‥‥なんと!部屋(へや)の中でいたずらをしていました…
 
 
ではリピートタイムに移ります。
 
 
1・効率(こうりつ):效率
2・日記(にっき):日記
3・交流(こうりゅう):交流
4・目的(もくてき):目的
5・画像(がぞう):照片、圖像
6・編集(へんしゅう):編輯
7・決済(けっさい):付款
8・まとめる:整理
例)資料(しりょう)をまとめる:整理資料
9・監視(かんし):監視、看管
10・いたずらをする:惡作劇
 
 
参考資料:
https://emeao.jp/guide/appli/appli-knowlege/post-3355/

 -------------
小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments
-----------
謝謝收聽!

FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊:
https://linktr.ee/oksenseijp



Powered by Firstory Hosting
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

OK日文 【逐字稿+雙語學日文】By OK老師

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

2 ratings


More shows like OK日文 【逐字稿+雙語學日文】

View all
Let’s Talk in Japanese! by Tomo

Let’s Talk in Japanese!

125 Listeners

YUYUの日本語Podcast【Japanese Podcast】 by YUYU NIHONGO

YUYUの日本語Podcast【Japanese Podcast】

166 Listeners

日本語の聴解のためのPodcast by あかね的日本語教室

日本語の聴解のためのPodcast

65 Listeners

N3~N1日本語!Haru no Nihongo by Haruka

N3~N1日本語!Haru no Nihongo

72 Listeners

用聽的學日文 by 吉武老師 languagetrails

用聽的學日文

4 Listeners

EZ JAPAN 編輯的あのね by EZ叢書館

EZ JAPAN 編輯的あのね

10 Listeners

桃李日語留聲機 by 桃李SQHOOL

桃李日語留聲機

12 Listeners

今天星期姍 Witty Wednesday by Sandy吳姍儒、Juna喔膩

今天星期姍 Witty Wednesday

60 Listeners

林氏璧孔醫師的日本旅遊情報站 by 林氏璧

林氏璧孔醫師的日本旅遊情報站

108 Listeners

日文流利聽說訓練 | MJ日語 | MJ Japanese by MJ日語

日文流利聽說訓練 | MJ日語 | MJ Japanese

12 Listeners

台湾で中国語と日本語の言語交換♪ by 爽語NEWS / 台日語言交換

台湾で中国語と日本語の言語交換♪

11 Listeners

每天一點點,一起學日文 by Yoriko

每天一點點,一起學日文

11 Listeners

日本語の会話のpodcast −ことのは− by 日本語の先生:ことのは

日本語の会話のpodcast −ことのは−

28 Listeners

日本大特搜 Japan Vibes by 研究生 Keith

日本大特搜 Japan Vibes

47 Listeners

為民也有約 by 陳為民

為民也有約

22 Listeners