OK日文 【逐字稿+雙語學日文】

Ep083【カッコいいビジネス用語(連日本人都覺得超酷炫的商業用語)編】


Listen Later

今天要來介紹「カッコいいビジネス用語(連日本人都覺得很酷的商業用語)」,很酷的商業用語都是片假名,所以平假名不好的人,這一集可能會很辛苦喔。

日文文法程度在N4~N3上下。

中文:2:44
リピートタイム:7:30

------------------
以下是這一集的日文內容:
 
みなさん、こんにちは、OK先生(せんせい)です。
 
今日(きょう)は「カッコいいビジネス用語(ようご)」を紹介(しょうかい)します。
 
日本人(にほんじん)でもカッコいいと思(おも)うビジネス用語(ようご)をいくつか紹介(しょうかい)します。
ちなみに、カッコいいと思(おも)うビジネス用語(ようご)は基本的(きほんてき)に片仮名(かたかな)なので、片仮名(かたかな)が苦手(にがて)な方(かた)は頑張(がんば)って覚(おぼ)えてください。
 
では1から順番(じゅんばん)ずつ説明(せつめい)をしていきます。
 
1・リスケ
これは「リスケジュール」から来(き)ていて、「予定(よてい)変更(へんこう)」という意味(いみ)です。
例(たと)えば、「明後日(あさって)の会議(かいぎ)ですが、明日(あした)にリスケできますか?」と言(い)うことができます。
 
2・コストリダクション
これは「費用(ひよう)削減(さくげん)」のことです。
例(たと)えば、「人件費(じんけんひ)をコストリダクションをすると、社員(しゃいん)から反発(はんぱつ)が来(く)るかもしれない」と言(い)うことができます。
 
3・パラレル
これは「同時(どうじ)進行(しんこう)」のことで、「パラ」だけで使(つか)うことも可能(かのう)です。
例(たと)えば、「A案(あん)とB案(あん)をパラで進(すす)めて」などと言(い)うことができます。
 
4・プライオリティ
これは「優先(ゆうせん)順位(じゅんい)」のことです。「優先度(ゆうせんど)が高(たか)い」や「優先(ゆうせん)順位(じゅんい)が高(たか)い」とよく言(い)うので、「プライオリティが高(たか)い」と言(い)います。
例(たと)えば、「会社(かいしゃ)の存続(そんぞく)にかかる案件(あんけん)だから、プライオリティ高(たか)めでお願(ねが)い」と言(い)うことができます。
 
5・プッシュ
これは「後押(あとお)し」または「推薦(すいせん)する」という意味(いみ)で使(つか)われます。
例(たと)えば、「今回(こんかい)の人事(じんじ)の決定(けってい)は、部長(ぶちょう)からのプッシュが大(おお)きかったみたい」と言(い)うことができます。
 
以上(いじょう)、日本人(にほんじん)みんながカッコいいと思(おも)うビジネス用語(ようご)の紹介(しょうかい)でした。
 
では中国語(ちゅうごくご)に移(うつ)ります。
 
 
リピートタイム:
1・削減(さくげん):刪減、縮減
2・反発(はんぱつ):排斥、反抗
3・優先(ゆうせん)順位(じゅんい):優先順位
4・存続(そんぞく):延續、存亡
5・後押(あとお)し:支持、撐腰
6・案件(あんけん):案件
 
参考資料:
https://liginc.co.jp/life/business/85739/3

-----------
小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments
-----------
謝謝收聽!

FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊:
https://linktr.ee/oksenseijp
-----------



Powered by Firstory Hosting
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

OK日文 【逐字稿+雙語學日文】By OK老師

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

2 ratings


More shows like OK日文 【逐字稿+雙語學日文】

View all
Let’s Talk in Japanese! by Tomo

Let’s Talk in Japanese!

121 Listeners

YUYUの日本語Podcast【Japanese Podcast】 by YUYU NIHONGO

YUYUの日本語Podcast【Japanese Podcast】

169 Listeners

Learn Japanese with Noriko by Japanese with Noriko

Learn Japanese with Noriko

95 Listeners

日本語の聴解のためのPodcast by あかね的日本語教室

日本語の聴解のためのPodcast

64 Listeners

N3~N1日本語!Haru no Nihongo by Haruka

N3~N1日本語!Haru no Nihongo

74 Listeners

用聽的學日文 by 吉武老師 languagetrails

用聽的學日文

4 Listeners

EZ JAPAN 編輯的あのね by EZ叢書館

EZ JAPAN 編輯的あのね

9 Listeners

桃李日語留聲機 by 桃李SQHOOL

桃李日語留聲機

12 Listeners

EASY JAPANESE PODCAST by MASA and ASAMI

EASY JAPANESE PODCAST

71 Listeners

林氏璧孔醫師的日本旅遊情報站 by 林氏璧

林氏璧孔醫師的日本旅遊情報站

108 Listeners

5分鐘情境日文馬上用 | MJ日語 | MJ Japanese by MJ日語 | MJ Japanese

5分鐘情境日文馬上用 | MJ日語 | MJ Japanese

16 Listeners

The Bite size Japanese Podcast by Layla from Bite Size Japanese

The Bite size Japanese Podcast

94 Listeners

日本大特搜 Japan Vibes by 研究生 Keith

日本大特搜 Japan Vibes

54 Listeners

日本語の会話のpodcast −ことのは− by 日本語の先生:ことのは

日本語の会話のpodcast −ことのは−

35 Listeners

每天一點點,一起學日文 by Yoriko

每天一點點,一起學日文

11 Listeners