這不是教科書日文!這是你搬來日本、打工度假、上班生活,每天都會碰到的那種「欸!日文該怎麼說」時刻🔥
✔ 文化差異
✔ 情緒爆發
✔ 暖心日常
👉 影片裡一次學會 30句
👉 每句都有共鳴+口語說法+生活場景
👉 看完讓你日文語感瞬間 Level Up 💬✨
台湾のパイナップルケーキはお土産に人気です。(台灣鳳梨酥很適合當伴手禮。)このチーズケーキ、甘さがちょうどよくてたまらない!(這塊起司蛋糕甜度剛好,好吃到不行!)日本の家ではスリッパに履き替えます。(日本家中要換穿室內拖鞋。)節約生活に慣れてきた。(已經習慣節省生活了。)日本では一人暮らしが増えています。(日本則是一個人住的越來越多。)日本語の発音は難しい。(日文的發音很難。)スマホの充電器、さしっぱなしだった!(手機充電器忘了拔!)日本は残業が多いらしい。(聽說日本很常加班。)日本語、まだまだですが、がんばります。(雖然日文還不好,我會努力。)台湾は朝ごはん屋さんが多い。(台灣有很多早餐店。)今度ランチに誘ってください。(下次約我去吃午餐吧!)久しぶりに会ったのに、全然変わってないね。(好久沒見,你都沒變耶!)台湾の交差点、原付バイクの量エグくない?(台灣路口的機車數量太誇張了吧!)手伝ってくれて助かりました。(謝謝你幫忙。)職場の雰囲気はどう?(工作氣氛怎麼樣?)最近すごく忙しい。(最近非常忙碌。)子どもが1人います。もう3歳だよ。(我有一個小孩,已經三歲了。)台湾と日本の文化は違います。(台灣和日本的文化不同。)このおにぎり、具材たっぷりで満足!(這御飯糰的內餡超豐富,好滿足!)最近、仕事のプレッシャーがすごくて…。(最近工作壓力真的很大。)買い物リストを作ってからスーパーに行く。(我會先寫購物清單再去超市。)食費を切り詰めて、自炊するようにした。(為了省錢我開始自己煮飯。)路地裏のラーメン屋って、なぜか美味しい。(巷子裡的拉麵店總是特別好吃。)かれこれ5年は会ってなかったね。(大概有五年沒見了吧。)少しずつ練習すれば上手になります。(慢慢練習就會變厲害。)健康第一ですから、無理しないでくださいね。(健康最重要,請不要勉強喔。)本当に久しぶり!元気だった?(真的好久不見了!你還好嗎?)明日の試合、がんばって!(明天的比賽,加油!)少しだけ時間をもらえませんか?(可以給我一點時間嗎?)忙しくても、楽しい時間でした。(雖然忙但很開心。)電気代、今月は予想より高かった…。(這個月電費比想像中高。)
▶持續學習請訂閱我們的頻道
https://www.youtube.com/@mjjapanese
▶【加入頻道會員】
https://www.youtube.com/channel/UCl-bOC-5Sjb0-vEigSlCvqw/join
▶如果影片對您有些幫助,歡迎您幫我買杯咖啡
https://bit.ly/2XPtRCT
▶【海外朋友】如果影片對您有些幫助,歡迎您幫我買杯咖啡
https://www.buymeacoffee.com/MJLanguages
----以下訊息由 SoundOn 動態廣告贊助商提供----
打造綠能與AI科技的示範驗證場域,串聯嘉義、南科、高雄及屏東等園區,大南方智慧轉型的關鍵樞紐,歡迎一同探索沙崙智慧綠能科學城,共創智慧未來!
參訪進駐資訊請至 https://sofm.pse.is/7w3exv 網站查詢
經濟部能源署/臺南市政府經濟發展局(廣告)
--
阮劇團台語劇場四戲開炸!
文學X樂團X馬戲7/18-8/24空總劇場
鬼地方-陳思宏同名小說
熱天酣眠-莎翁名劇成為山神與海神媽
小雪-淺堤樂團與「童話故事下集」女醫生余品潔的青春探問
可愛的人們-走進青春的選擇與矛盾
https://sofm.pse.is/7w676h
--
Hosting provided by SoundOn