En este apasionante episodio del Proyecto Chachalaca, nos acompaña nuevamente el reconocido lingüista Gary Ordoñez para una inmersión profunda en el universo de las lenguas indígenas de El Salvador. Gary nos lleva a través de su fascinante trayectoria en la lingüística, compartiendo cómo comenzó su interés por el estudio de lenguas como el Náhuat y el Cacaopera. Exploramos las diferencias y similitudes entre estas dos lenguas, incluyendo su estructura gramatical, sistemas fonológicos y expresiones culturales.

Gary también nos habla de los desafíos que enfrentó al documentar el Cacaopera, una lengua casi extinta, y los métodos que utilizó para recopilar y validar información. Discutimos la importancia de preservar las lenguas indígenas, el papel de las organizaciones en la regulación y conservación de estas lenguas, y los esfuerzos actuales para revitalizarlas. Además, Gary comparte ejemplos de palabras y frases en Náhuat y Cacaopera, y reflexiona sobre el prestigio de las lenguas en la sociedad.

Este episodio es una celebración de la diversidad lingüística y una llamada a la acción para la preservación de nuestro patrimonio cultural. Únete a nosotros para una conversación enriquecedora y educativa que no te querrás perder.