En este episodio del Proyecto Chachalaca titulado La Mala Lengua Salvadoreña, el "Nawpua Chiwei" 88 de la serie, exploramos la fascinante revitalización del Nahuat en El Salvador. Acompañados por nuestros invitados Hugo y Gari, ambos apasionados lingüistas, discutimos la importancia cultural e identitaria de este movimiento único a nivel mundial.

Hugo comparte su experiencia personal y profesional trabajando en la revitalización del Nahuat, destacando cómo comenzó su interés por la lingüística y cómo llegó a especializarse en las lenguas indígenas de Centroamérica. Gari, un lingüista experto en lenguas ancestrales, nos brinda una perspectiva sobre los desafíos y logros en la documentación y enseñanza del Nahuat, así como de otras lenguas indígenas.

Juntos, abordamos temas como la importancia de escuchar y aprender de los hablantes nativos, las metodologías de enseñanza y aprendizaje de lenguas, y las complejidades de la pronunciación y estructura gramatical del Nahuat. También reflexionamos sobre cómo los movimientos de revitalización lingüística no solo buscan preservar lenguas, sino también revitalizar identidades culturales.

Únete a nosotros en esta enriquecedora conversación y descubre cómo el Nahuat está siendo rescatado y revitalizado por nuevas generaciones, tanto dentro como fuera de El Salvador.