In today’s episode, you’ll learn some very, very colloquial expressions to help you tell a story or something that happened to you. Also, you’ll see some good vocabulary to talk about general aesthetic and surgical procedures.

And if you want to speak with confidence using the right tenses in Portuguese, you’d probably download my FREE guide on the verb tenses here: https://social.portuguesewitheli.com/free-guide

Aconteceu uma coisa fora de série comigo ontem – eu estava lá na praia, só no bem-bom, quando do nada um cara aparece na minha frente. Ele me pergunta se eu sou modelo, e eu respondo que não sou. Ele diz então que é um caça-talentos e que enxergou em mim uma modelo potencial.

Cheguei em casa e contei para meu marido, que ficou de queixo caído — como assim um cara chega em mim e eu dou bola? Eu respondi: ora essa. Vai ficar de ciuminho agora, é? Então expliquei a meu marido a coisa toda, porque ele não sabia da missa a metade.

O cara lá da agência disse que eu ia ganhar muito dinheiro, mas antes precisava entrar na faca. Ia colocar um preenchimento no bumbum, silicone nos seios e ia dar uma recauchutada geral, para eu ficar muito gata. Ainda me disse que iam clarear meus dentes (e Deus sabe como ando preocupada com meus dentes) e iam alongar meus cabelos, porque as modelos todas estão nessa onda de cabelos grandes.

Meu marido estava ouvindo tudo caladinho, meio amuado. Quando eu fechei o bico, ele foi e me perguntou: e você vai ser modelo da terceira idade?

Na hora me bateu uma vontade de descer o cacete no infeliz, mas... até poderia ser modelo da terceira idade sim. Pagando bem, que mal tem?

Don’t forget: grab your free guide for the tenses here: https://social.portuguesewitheli.com/free-guide