En mand gik udenfor i mørket for at trække vejret i et par minutter, efter at han og hans samlever havde set en film. Det var nat, og da han gik indenfor igen, lod han hoveddøren stå åben, så der kunne komme lidt frisk luft ind. Lige bagefter, mens han stod i køkkenet, lød der pludselig et øredøvende brag i det ellers rolige villakvarter. Som om to biler var tørnet sammen. Bagefter handler det om en yngre mand, der boede alene i en lejlighed på Vesterbro. Han holdt sig mest for sig selv, men folk i kvarteret kendte ham alligevel som 'manden med hunden', fordi han ofte gik tur med sit lille gyldenbrune gadekryds i nabolaget. Da hunden blev indleveret på hittegodskontoret på Hovedbanegården en tidlig morgen i januar, efter at den var blevet fundet alene i Istedgade, måtte der være noget galt.

Assisterende klip: Anders Eske
Musik: Bensound

Sag 1: 00:04:43
Sag 2: 01:01:35