In dieser Episode geht es um die Frage, was Zeit eigentlich ist und ob sie überhaupt existiert. Der Philosoph John McTaggart unterscheidet zwischen der A-Serie und der B-Serie, die sich auf die Anordnung von Ereignissen beziehen. In der A-Serie geht es um Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft, während die B-Serie nur auf zeitlichen Relationen beruht. McTaggart argumentiert, dass die A-Serie widersprüchlich ist und es daher keine wirkliche Zeit gibt. Allerdings benötigt man, um das "Vergangen-Werden" eines Ereignisses zu beschreiben, wieder eine geordnete Zeitachse. Die Frage, ob Zeit nur eine Illusion ist, bleibt also umstritten.

Außerdem diskutieren wir, wie Physiker die Zeit verstehen. Relativitätstheorie und Quantenphysik haben hierbei ein grundlegend verschiedenes Verständnis. Doch ein Physiker versucht einen neuen mathematischen Ansatz, der das Verständnis der Zeit revolutionieren und vielleicht dazu beitragen kann beide Theorien miteinander zu vereinen...