The Red Bulls go north of the border and stink up the joint in a dreadful 4-1 loss where Montreal scored all five goals. New York returns home to take on the old enemy as the double game weeks continue.

Inside this episode of Seeing Red:

• A look back at the defensive collapse in Quebec (00:00)

• Bull of the week? (9:44)

• Future changes coming to Sports Illustrated Stadium? (10:06)

• New Performance Center unveiled this week (19:14)

• DC United preview (19:58)

• A chat with Ted Meyer at RFK Refugees (29:96)

• The Keepers Mailbag (45:59)