Did you know that supporting your students' growth goes far beyond bilingualism and language itself?

In this episode of Equipping ELLs, host Beth Vaucher welcomes Gabby Montenegro Rivera, a bilingual and bicultural educator with a powerful personal story. Gabby, who grew up in Panama with Colombian and Panamanian roots, shares her journey of embracing both Latin and American cultures, highlighting the challenges and advantages of being bicultural.

What You’ll Learn in This Episode:

• How early exposure to English shaped Gabby’s academic and personal growth
• The difference between bilingualism and biculturalism, and why both matter
• The cultural barriers multilingual learners face in education
• How to foster a sense of belonging for bicultural students in the classroom
• The emotional impact of living between two cultures, and what “home” really means

As an educator, understanding the cultural experiences of multilingual learners is key to helping them succeed. Gabby shares eye-opening insights on the importance of cultural fluency, her personal struggles with writing in English despite being fluent, and why teachers should actively create spaces where students can embrace both their linguistic and cultural identities.

Plus, Gabby dives into how language influences personality and how educators can bridge cultural gaps in the classroom.

Whether you're a teacher, student, or someone passionate about cultural identity, this episode is filled with practical strategies and inspiring takeaways.

🎧 Tune in now and learn how to support bicultural students in and beyond the classroom!

RESOURCES AND LINKS:

• ⁠⁠⁠Join the Equipping ELLs Membership
• Shop our TpT Store

Have you been told that your students' grades are all that matters as indicators of their success? They can figure out the rest on their own?

In this eye-opening episode of Equipping ELLs, host Beth Vaucher sits down with the incredible Pamela Broussard, a veteran educator with over 30 years of experience working with multilingual learners, refugees, and students in high-need communities. Together, they dismantle the myth that multilingual learners will simply "figure things out" on their own. Instead, Pamela highlights the critical importance of social and cultural capital in ensuring these students don’t just graduate but thrive beyond high school, whether in college, careers, or their communities.

Pamela shares actionable strategies that educators, schools, and families can implement at every stage of a student’s journey, from elementary school to high school graduation. You’ll learn:

✅ Why “school + something else” is the key to scholarship opportunities and career success

✅ How to bridge the gap between ELLs and native English-speaking peers

✅ Ways to introduce leadership opportunities, even for students with limited English proficiency

✅ The role of extracurricular activities in breaking cycles of poverty and opening doors

✅ How schools can intentionally create cross-cultural relationships

Pamela also offers practical solutions for making sure ELLs gain access to scholarships, service hours, and leadership roles that set them apart in college and career applications. Plus, she reveals why starting in elementary and middle school is crucial for long-term success.

This episode is packed with real-life success stories, expert advice, and a fresh perspective on how we can better serve multilingual students.

RESOURCES AND LINKS:

• Leading ELLs Facebook Group
• Visit Pamela's Website for More Info and Resources
• ⁠⁠⁠Join the Equipping ELLs Membership
• Shop our TpT Store

Do you find yourself questioning whether the assessments you are giving are truly accomplishing what they are intended to accomplish?

In this episode of Equipping ELLs, host Beth Vaucher welcomes two of the most influential voices in multilingual education and assessment: Dr. Andrea Honigsfeld and Dr. Margo Gottlieb. As part of the ongoing series, Dismantling Misconceptions About Multilingual Learners, this conversation focuses on rethinking assessment practices to better support English Language Learners (ELLs). Traditional testing methods often fail to capture the full potential of multilingual learners, limiting both students and educators in the process. Dr. Honigsfeld and Dr. Gottlieb challenge these outdated perspectives, advocating for a collaborative, asset-based approach that empowers both teachers and students.

Drawing from their latest book, Collaborative Assessment for Multilingual Learners: Pathways to Partnerships, they explain how assessment can be integrated into daily instruction rather than treated as an isolated, high-stakes event. Instead of relying solely on standardized tests, which often fail to reflect students' true abilities, they introduce strategies that emphasize student voice, self-reflection, and peer collaboration.

By shifting the focus away from rigid testing structures and toward ongoing, meaningful and collaborative assessment, educators can better understand their students' academic progress while fostering confidence and engagement.

Dr. Honigsfeld and Dr. Gottlieb make the case that effective assessment should be an ongoing, collaborative process rather than a one-time event. Through real-world examples, they highlight how student voice, choice, and self-reflection can transform assessment into a tool for empowerment rather than a barrier to success. They also emphasize the importance of school leadership and systemic support in making meaningful change, while providing practical steps for educators who want to start small and build more inclusive assessment practices in their classrooms.

Resources

Collaborative Assessment for Multilingual Learners and Teachers

Check out Dr. Margo Gottlieb's Work

Check out Dr. Andrea Honigsfeld's Work

⁠⁠⁠Join the Equipping ELLs Membership

Shop our TpT Store

Check Out Dr. Honigsfeld's other episode on the Equipping ELL's Podcast!

In this transformative episode of the Equipping ELLs podcast, host Beth Vaucher is joined by the incredible Valentina Gonzalez, a former English Language Learner (ELL), educational consultant, and passionate advocate for multilingual students. Together, they tackle the widespread misconception that ELL students are starting from scratch in their educational journey. Valentina shares her personal experiences, professional insights, and actionable strategies to challenge this narrative and elevate the role of linguistic and cultural assets in education.

Listeners will discover why labeling ESOL as an "intervention" undermines the potential of ELL students and how educators can shift their mindsets to foster inclusive, affirming learning environments. Valentina delves into practical, low-prep, high-impact strategies for supporting language development, such as leveraging cross-linguistic connections, integrating visuals, and providing meaningful wait time. She also shares her own journey as an ELL, the challenges of navigating an education system that often prioritizes assimilation, and her fight to ensure linguistic diversity is celebrated, not erased.

Whether you're an educator, administrator, or advocate, this episode is packed with inspiration and tools to create classrooms that honor the unique strengths of multilingual learners. Plus, Valentina shares exciting updates about her upcoming illustrated guide, Welcome to Teaching Multilingual Learners, co-authored with Doug Fisher and Nancy Frey. Don’t miss this enriching conversation that will leave you motivated to rethink how you support ELL students in your schools.

Key Highlights:

• The importance of seeing ESOL as an asset, not an intervention.
• Strategies for designing culturally inclusive classrooms.
• Why embracing linguistic diversity benefits all learners.
• How administrators can lead change to support ELL students.
• Valentina’s inspiring personal story and her advocacy for multilingual learners.

Resources

• Visit Valentina's Blog
• Purchase one of Valentina's Books
• Connect with Valentina on Instagram
• ⁠⁠⁠Join the Equipping ELLs Membership
• Shop our TpT Store

In this episode of the Equipping ELLs podcast, host Beth Vaucher dives into dismantling misconceptions about English Language Learners (ELLs) with the help of Dr. Lillian Ardell.

A bilingual education coach, keynote speaker, and advocate for multilingual equity, Dr. Ardell sheds light on the pervasive "monolingual bias" in education. Through real-life stories, she illustrates how this bias impacts teachers’ expectations and instructional strategies.

Dr. Ardell passionately outlines her framework for teacher advocacy, emphasizing linguistic justice, culturally sustaining pedagogy, and actionable steps to support ELLs effectively.

Listeners will hear how assimilation narratives harm multilingual students and why embracing their linguistic and cultural identities fosters stronger learning outcomes.

From practical disruptors to engaging students in meaningful ways, this episode offers tools for educators to create more inclusive and joyful classrooms. Dr. Ardell also provides strategies for addressing policy-driven pressures and finding allies in the fight for equity.

Tune in to learn how to reframe approaches, amplify advocacy, and sustain motivation in challenging environments. Don’t miss this empowering conversation and a sneak peek at Dr. Ardell’s upcoming book, "Disrupting the Monolingual Bias."

Resources

• Connect with Dr. Ardell on Instagram
• Get More Info on Dr. Ardell's book Disrupting the Monolingual Bias
• ⁠⁠⁠Join the Equipping ELLs Membership
• Shop our TpT Store

Are misconceptions and biases about multilingual learners holding your students back from reaching their full potential?

Welcome to the Equipping ELLs podcast, your essential guide to supporting multilingual learners and fostering inclusive classrooms. Hosted by Beth Vaucher, founder of Inspiring Young Learners, this episode kicks off 2025 with exciting updates and a powerful new direction. This year, Equipping ELLs expands to YouTube, bringing engaging video content alongside the podcast you know and love.

Beth’s decade of experience teaching both nationally and internationally equips her with insights that help educators navigate the unique challenges of teaching English Language Learners (ELLs). In this episode, Beth introduces a groundbreaking four-part series designed to dismantle the persistent misconceptions surrounding ELLs.

The series features renowned experts, including Dr. Lillian Ardell, who leads a compelling conversation about overcoming monolingual biases. Educators Margo Gottlieb and Andrea Honningsfield offer invaluable strategies for collaborative assessments that genuinely reflect ELL progress. Valentina Gonzalez shares insights on engagement and inclusion, while Pamela Broussard delivers practical tools to cultivate equitable classrooms for all students.

Listeners can expect actionable insights, bridging the gap between educational theory and classroom practice. Whether you’re a seasoned teacher or just beginning your journey with ELLs, this series offers practical strategies to elevate your teaching and empower your students.

Tune in weekly for episodes packed with tips you can implement immediately. Don’t forget to subscribe, follow us on YouTube, and join the mission to transform classrooms and advocate for multilingual learners.

Resources

• ⁠⁠⁠Join the Equipping ELLs Membership
• Shop our TpT Store

Are you struggling to find the right resources to effectively support your ELL students without spending hours on lesson planning?

In this episode of the Equipping ELLs podcast, host Beth Bochet shares her top five essential resources for ESL teachers looking to support their English language learners (ELLs) effectively. Whether you're navigating lesson planning for diverse classrooms or searching for tools that truly make a difference, this episode delivers actionable insights. Beth discusses the importance of phonemic awareness, the power of visual aids for vocabulary retention, and how digital libraries can transform accessibility for students. She highlights key resources such as Hegarty Phonics, SnapWords, and Nearpod, explaining how these tools foster engagement and growth.

Additionally, Beth emphasizes the flexibility and comprehensive support offered through the Equipping ELLs membership. From downloadable K-12 lesson plans to interactive training and a vibrant educator community, this membership ensures teachers have what they need to succeed. Learn why personalized resources, adaptable curriculums, and consistent student check-ins are crucial for fostering literacy and confidence in ELLs.

Resources & Links

• Join the Equipping ELLs Membership
• Shop our TpT Store
• ⁠⁠⁠Join the Equipping ELLs Membership
• Shop our TpT Store
• Heggerty Phonics
• Snap Words
• Reading A-Z
• Epic
• Unite for Literacy
• Nearpod
• Flocabulary

Are you struggling to meet the needs of your English Language Learners while juggling the demands of your entire classroom?

Supporting English Language Learners (ELLs) in the classroom can feel overwhelming, but with the right strategies, every teacher can become an effective language instructor. In this episode, host Beth Vaucher shares six impactful strategies to help teachers of all subjects integrate language learning into their lessons.

Learn how to craft dual objectives, embrace the four language domains, and incorporate multimodal instruction to meet the needs of diverse learners. Beth also dives into the power of pacing and pausing, the importance of modeling tasks to build student confidence, and how scaffolding can bridge the gap between what students know and what they’re capable of achieving.

These strategies aren’t just for ELLs—they’ll help every student in your classroom thrive by enhancing content delivery and language acquisition. Whether you’re a seasoned educator or new to teaching, these tips will empower you to create an inclusive and effective learning environment. Don’t miss this chance to reimagine your approach and see how language learning can transform your teaching.

Tune in to hear real-world examples, practical tips, and Beth’s passion for equipping teachers to empower their students. Share this episode with colleagues and start a school-wide conversation about how every educator is a language teacher.

Visit EquippingELLs.com for more resources, and don’t forget to subscribe and leave a review to support this mission!

• ⁠⁠⁠Join the Equipping ELLs Membership
• Shop our TpT Store

Are you overwhelmed by the challenges of supporting English language learners and unsure how to provide the tailored resources they need to succeed?

In this from the vault episodeEquipping ELLs podcast, host Beth Vauchet shares her top 10 essential teaching tips for educators working with English language learners (ELLs). From building meaningful relationships to leveraging the power of oracy, Beth offers actionable advice that has been honed over a decade of international teaching experience.

This episode covers everything from starting with simple scaffolding techniques like using pictures and sentence stems, to cultivating a classroom environment that celebrates multilingualism and student achievements. Beth also emphasizes the importance of self-efficacy in teaching, showing educators how their confidence directly impacts their students' success.

With a focus on practical strategies, such as incorporating body language, advocating for students, and making learning enjoyable, this episode is packed with insights that are perfect for both new and veteran teachers.

Tune in to discover how you can create a lasting impact on your ELLs while enjoying the journey of teaching. Don’t forget to visit EquippingELLs.com for even more tools and resources tailored to your classroom needs!

Resources

• ⁠⁠⁠Join the Equipping ELLs Membership
• Shop our TpT Store

Are you an ESL teacher grappling with the challenges of managing an overwhelming student caseload?

In this episode of the Equipping ELLs Podcast, host Beth Vaucher shares actionable strategies to help educators prevent burnout while delivering effective support for their English language learners. In this episode, Beth offers practical tips tailored to large caseloads, whether you're handling 30 or 150 students.

Key takeaways from this episode include:

• Developing a "delayed start" schedule to efficiently prioritize newcomer and beginner students.
• How to advocate for additional support while managing realistic expectations.
• Differentiation strategies using Carol Ann Tomlinson's framework to meet mixed language levels effectively.
• Practical advice on building strong communication with homeroom teachers to create a collaborative support system.
• Tips for creating sustainable routines to ensure both teacher and student success.

Beth also emphasizes the importance of self-care, patience, and boundary-setting to maintain balance during a challenging school year. Whether you're new to teaching or a seasoned professional, this episode provides the tools and mindset shifts you need to approach your caseload with confidence.

Don't forget to explore resources mentioned in the episode, including ready-made lesson plans and a supportive community inside the Equipping ELLs membership.

Get more support:

• Join the Equipping ELLs Membership
• Shop our TpT Store

Enter the giveaway:

Holiday Giveaway Alert! Leave a review of the Equipping ELLs Podcast, take a screenshot, and you could win one of FIVE $100 Amazon gift cards!

• Submit your review wherever you listen and take a screenshot
• Upload your screenshot to enter here

Hurry—this giveaway ends 12/14!