耳から始まる台湾トリップ　你你好好（にーにーはおはお）

耳から始まる台湾トリップ「你你好好（にーにーはおはお）」
今回は、いつもの台湾旅行とはちょっと違う角度から。

テーマは、「日常で台湾気分が上がるもの」。

9月に代官山 蔦屋書店で開催された「台湾生活デザイン商談会」を訪ね、台湾の生活雑貨やデザインプロダクトを手がけるブランドの方々にお話を伺ってきました。

どのブランドにも共通していたのは、台湾らしさや文化をデザインに落とし込み、それぞれの感性で日常のプロダクトにしていること。

「台湾に行かなくても、暮らしの中で台湾を感じられる」

そんなアイテムたちをご紹介します🇹🇼✨

実際にブランドの方から伺ったお話もたっぷり。

ぜひ、台湾トリップをお楽しみください！

🎧 チャプター

00:50　オープニング
ツーリズムEXPOジャパンのお話から、今回のテーマへ。

01:49　台湾生活デザイン商談会へ
代官山 蔦屋書店で開催された「台湾生活デザイン商談会」。16社が参加した会場で出会った、台湾の素敵なプロダクトをご紹介。

02:49　PIKNIK（日日野餐）｜台湾を耳元に
台湾のフルーツや大鶏排、漁師バッグ、夜市のビニール袋など、台湾の日常を小さなアクセサリーに。まさに「文化を小型化」したような楽しいアイテムです。

06:19　Blessings｜台湾の花と果物を身につける
台湾の果物や花をモチーフにした華やかなソックス。デザイナー・アリサさんに、靴下づくりを始めたきっかけや植物をモチーフにする理由を伺いました。

09:36　FERN ONLY HOME DECO｜台湾のシダ植物を暮らしに
台湾の豊かな自然を象徴する「シダ植物」がモチーフ。繊細なブックマーカーなど、植物の美しさを暮らしの中に取り入れるアイテムをご紹介。

12:57　THE FOREST｜森林の香りで癒しの時間
台湾発のナチュラルアロマ・ライフスタイルブランド。檜やラベンダー、レモングラスなどの香りを楽しめるアイテムについてお話を伺いました。

15:12　KŌGA 許家陶器品｜鶯歌の100年の歴史を食卓へ
台湾を代表する陶器の街・鶯歌から。4代にわたって受け継がれてきた陶磁器の技術と、現代の暮らしに合うデザインについて。

17:12　台湾の文化をデザインするということ
今回出会ったブランドに共通していた「台湾らしさを日常のデザインに落とし込む」という考え方。そして出展企業は台湾の中小企業という特徴も！

18:14　エンディング
日本でも少しずつ出会えるようになってきた台湾のデザインプロダクト。これからどんなアイテムが日本にやってくるのか楽しみです！

🇹🇼 今回ご紹介したブランド

PIKNIK（日日野餐）
台湾発のイラスト風アクセサリーブランド。台湾の名産品や日々の暮らしを小さなイラストにして表現しています。公式ショップからInstagramにもアクセスできます。

PIKNIK 公式Instagram @piknikjp

Blessings 花果襪
台湾の果物や花をモチーフにしたソックスブランド。台湾製にこだわり、自然への敬意と暮らしへの祝福をテーマにしています。

Blessings 公式Instagram @blessings_tw

FERN ONLY HOME DECO
台湾のシダ植物をモチーフにしたホーム・リビングブランド。台湾の自然と植物の美しさを暮らしのアイテムに取り入れています。公式アカウントとして確認できたInstagramはこちらです。

FERN ONLY 公式Instagram @fern_only_2018

THE FOREST 癒森林
台湾発の自然療癒ブランド。植物、香り、自然素材を通して、森林の心地よさを暮らしに取り入れています。公式サイトからInstagramも案内されています。

THE FOREST 公式Instagram @theforest.2022

KŌGA 許家陶器品
台湾・鶯歌の陶磁器メーカーから生まれた日用食器ブランド。台湾の食文化や鶯歌の歴史を背景に、現代の暮らしに合う器を展開しています。

KŌGA TABLEWARE 公式サイト

✈️ 番組公式Instagram

収録の様子や、番組で紹介した台湾情報を更新しています🇹🇼

耳から始まる台湾トリップ「你你好好」公式Instagram @ninihaohao_podcast

🎤 ナビゲーター

石井由紀子

石井由紀子 Instagram @yukiko_ishii_928

📝 Note

石井由紀子 Note

💬 番組へのご感想・リクエストもお待ちしています！
https://forms.gle/3XmGiK7fRv9TJ5fR8InstagramやPodcastのコメントなどで「#にーにーはおはお」をつけてぜひ教えてください。

🔗 過去回

今回の概要欄を作る際に参考にした過去回：
Spotify「耳から始まる台湾トリップ 你你好好」過去エピソード

台湾に行かなくても、暮らしの中に台湾を。それでは、良い旅を！一路順風！🇹🇼✈️

【メッセージフォーム💬】

番組へのご感想やリクエスト、推し便などのメッセージはこちらから📮　https://forms.gle/5dcaGuXjbJRoGZ4u6

架空のエアライン「豆花航空」がお届けする「耳から始まる台湾トリップ你你好好」。 前回に続き、チャイナエアライン東京支社へお邪魔したインタビュー第2弾をお届けします✈️✨

今回は「ツーリズムEXPOジャパン」の見どころや、お得なLINEキャンペーン、地方空港からの就航便、被災地支援への取り組みについてマーケティング部の向（こう）さんにお話を伺いました。

【チャプター📌】

01:18 オープニング：チャイナエアライン東京支社からお届け！

02:30 ツーリズムEXPOジャパン出展情報＆お得なキャンペーン

10:12 日本13都市からの就航便！高雄便も人気！あなたの「推し便」は？✈️

15:37 台湾との縁も深い熊本　そして熊本地震への迅速な対応 

19:12 全国から「台北集合！」で楽しむ旅の形 

21:49 ゲスト・向さんの素顔（幼少期からの日台での暮らしとカルチャーギャップ） 

26:33 エンディング：日本就航60周年に向けて

【🔗リンク＆SNS】 

■ チャイナエアライン 公式Instagram

@chinaairlines.jp

■ 耳から始まる台湾トリップ你你好好 公式Instagram 

@ninihaohao_podcast

■ ナビゲーター 石井由紀子 Instagram 

@yukiko_ishii_928

豆花航空のCAが、チャイナエアライン東京支店へ！

「アプリの便利な機能は？」 「機内での快適な過ごし方は？」「何度も行きたくなる台湾場所って？」 台湾のフラッグキャリア・チャイナエアラインの担当者さんに、旅の基本からディープな台湾の魅力、素敵なイベント情報までインタビュー！台湾旅のヒントが詰まった特別フライトの第一弾！

💬メッセージお待ちしています。（フォームができました🤩）

https://forms.gle/1E9GqCVc4kEZEHaH7

【主なトピック】

00:00 オープニング：豆花航空がチャイナエアライン本社へ潜入！

02:06 旅の基本！チャイナエアライン公式アプリ活用法

08:18 機内で快適に過ごすコツ＆コラボ機内食・アメニティ情報

14:17 チャイナエアライン社員の出張事情＆秋のマラソン大会！？

20:48 【初心者必見】龍山寺・象山・士林夜市！定番おすすめスポット

29:09 【リピーター向け】金門島・馬祖・嘉義！マニアックな離島＆地方の魅力

35:53 ツーリズムEXPOジャパン出展＆ブース（G-05）の見どころ

37:41 エンディング：「一路順風！」のご挨拶

📍 概要欄に掲載するおすすめリンク一覧

✈️ チャイナエアライン公式

【チャイナエアライン 公式サイト】お得な航空券情報やセール情報の確認、オンライン予約・チェックインはこちらから。 https://www.china-airlines.com/jp/jp

【チャイナエアライン 公式アプリ】事前機内食の選択や座席指定、渡航書類の連携など旅の相棒に便利なアプリ

🔍App Store、Google Playで「チャイナエアライン」で検索

【チャイナエアライン 公式SNS（Instagram / X）】最新のキャンペーンや就航情報を発信中。Instagram @chinaairlines.jp

X（旧Twitter）＠China Airlines_JP

🎪 イベント情報

【ツーリズムEXPOジャパン 公式サイト】チャイナエアラインもブース出展（ブース番号：G-05）！チケット購入や詳細はこちら。👉 https://www.t-expo.jp/

🇹🇼 本編で話題にのぼったスポット

Podcastの過去回エピソードをご紹介

【嘉義について】https://open.spotify.com/episode/2z4WZG0r4QnM2zp2ghF1Oj?si=9c32afdf9829400e

【馬祖について】https://open.spotify.com/episode/6rcvELjSTT01AZVexazGAl?si=fb914cff58ca4de3

🎙️ 番組公式アカウント

【耳から始まる台湾トリップ你你好好 公式Instagram】

収録の様子や台湾の旅写真を更新中！

＠ninihaohao_podcast

🎤ナビゲーター

石井由紀子

Note

https://note.com/yukiko928

今回のテーマ：【旅心くすぐる読書／台湾を知る・旅プランのお供に】

🎧 音声の目次（タイムスタンプ） 

01:33 無料配布の「台湾書旅」の魅力

06:40 PDFも無料配布しています

07:26 新宿の紀伊国屋書店で台湾文学作品ポップアップしてました

09:28 「＆Premium　台湾、街歩きガイド。」もオススメです

11:28　誠品生活日本橋で 24時間営業企画が開催されますよ

📍 番組で紹介したスポット・キーワード ・お店の名前

「台湾書旅」

https://taiwan-shugakuryoko.jp/bunko/3949/

「紀伊國屋書店」

https://store.kinokuniya.co.jp/event/taiwan-books-gender-culture-2026/

「＆Premium　台湾、街歩きガイド。」

https://andpremium.jp/book/taiwan-2026/#swiper-1-slide-1

誠品生活日本橋 24時間営業企画

https://x.com/eslite_tokyo

💬 みなさんの感想をお待ちしています！ X（旧Twitter）やInstagramで「#にーにーはおはお」をつけて感想を呟いてください！

🎤ナビゲーター

石井由紀子

⁠https://www.instagram.com/yukiko_ishii_928/⁠

🎧番組公式インスタグラム

⁠https://www.instagram.com/ninihaohao_podcast/⁠

Note

https://note.com/yukiko928

【インタビュー】多彩な台湾の猫系女子は通訳も音楽も！

今回の「耳から始まる台湾トリップ 你你好好」は、ゲストのチェシャ猫（柴郡猫）さんをお迎えして、彼女の作り出す世界に迫ります🐈

シンガーソングライターとして、日常を切り取る優しい楽曲を日本語でもリリースするほか、チャイナエアラインの高雄-熊本便の「三熊友達号二周年記念テーマソング」などCMソングも手がける彼女🎵楽曲制作だけではなく通訳翻訳まで！多岐に渡る活動の原点など、楽しく話してもらいました！

 🎧 音声の目次（タイムスタンプ） 

01:57：なぜ猫？右手：音楽・左手：翻訳って？

04:16：日本が好きになったきっかけは、ドラマ

08:35：チェシャ猫さんが考える台湾と日本の魅力

16:15：作曲・通訳翻訳と使う言語も沢山で混乱しない？

26:22：収録前日のライブや音楽制作活動ときっかけは？

33:38：新曲「火鍋を囲んで」そしてこの日のTシャツ！

36:32：チェシャ猫さんのおすすめ一人火鍋屋さん🔥

39:00：これからの活動について

📍お話に出てきたスポットなど

私が住んでる可愛い台湾

📍一人火鍋

沐牧鍋物 MuMu Hot Pot

詹記麻辣火鍋西門大世界

💐ゲスト

🐈柴郡貓 CheshireCat ｜チェシャ猫

@lovecheshirecatmusic

🎤ナビゲーター

石井由紀子

@yukiko_ishii_928

💬 みなさんの感想をお待ちしています！ X（旧Twitter）やInstagramで「#にーにーはおはお」をつけて感想を呟いてください！ 

✨ 番組公式リンク 

🎧Instagram

@ninihaohao_podcast

✏️note

石井由紀子

今回のテーマ：【台湾の汁なし麺】日本で買える4種類を食べ比べ！

今回の「耳から始まる台湾トリップ 你你好好」は、日本で買える台湾袋麺（拌麺が中心）を食べ比べ。お家で台湾気分を味える麺をご紹介！

🎧 音声の目次（タイムスタンプ） 

00:00 オープニング：実食する袋麺紹介！拌麺（汁なし麺）が中心！

03:10 東和製油「東和拌麺」

09:30 KiKi食品雑貨「葱油拌麺」

14:13 味味A「排骨鶏湯麺」（これは汁あり！）

18:34 好食楽「老媽拌麺」

22:48 エンディング 

📍 番組で紹介したスポット・キーワード 

・3種類の袋麺は、誠品生活日本橋で一気に手に入るよ！

・「老媽拌麺」は、カルディでも手に入るよ！

・Webサイト / SNS（日本語ページありのみ紹介）

：誠品生活日本橋（@eslite_tokyo)

：KiKi食品雑貨 （@kikimenjapan）

：カルディコーヒーファーム（@kaldicoffeefarm）

・キーワード：#汁なし麺 #お家台湾 #台湾麺 

💬 みなさんの感想をお待ちしています！ X（旧Twitter）やInstagramで「#にーにーはおはお」をつけて感想を呟いてください！ 番組へのメッセージやお便りはこちらから

👇  ✨ 

・番組Instagram：⁠https://www.instagram.com/ninihaohao_podcast/⁠

（@ninihaohao_podcast）

・note：https://note.com/yukiko928

🎤ナビゲーター

石井由紀子：⁠https://www.instagram.com/yukiko_ishii_928/⁠

（⁠@yukiko_ishii_928⁠）

8月に入りました

今回は、6月にのトークテーマにした「5周年に向けての企画会議」。

instagramにいただいたメッセージなどを元に、緩やかにお話しをしております。

今後のテーマ、扱ってみたい内容、そしてカバーアートのことなど、いただいた内容をもとに、おしゃべりしております。

今後の企画などについては、アイデアなどまだまだ募集中！InstagramのDMやPodcastのコメント欄からどうぞ！

🎤ナビゲーター

石井由紀子

⁠https://www.instagram.com/yukiko_ishii_928/⁠

🎧番組公式インスタグラム

⁠https://www.instagram.com/ninihaohao_podcast/⁠

今回は、「音楽」テーマにした雑談。

日本にもライブに来ていますので、チケットを取って行ってみてください🎵

⚫︎ライブに行くには、チケットサイトで購入すればOK！

⚫︎ライブハウスは、ワンドリンク代をプラスで支払います。立ちっぱなしのこともあるから、ヒールはおすすめしません。

⚫︎プレイリストを作って見たから、お気に入りのミュージシャンを見つけてみて。

⚫︎先日、台湾の注目アーティスト LUCYのライブに行ってきました。

🎤ナビゲーター

石井由紀子

⁠https://www.instagram.com/yukiko_ishii_928/⁠

🎧番組公式インスタグラム

⁠https://www.instagram.com/ninihaohao_podcast/⁠

今回は、「音楽」テーマにした雑談。

先週の配信は、台湾のミュージシャンの日本で活動のお話しですが、今回は日本のミュージシャンの台湾での活躍の話。

⚫︎日本でもアリーナ級のツアーをするミュージシャンは、台湾でも大きな会場でチケット争奪戦のようです。

⚫︎若手ミュージシャンがフェスに参加することも増えています。

⚫︎ライブの一瞬一瞬を味わうことは、場所が変われど同じ。それなら好きな場所で、その土地の方と一緒に楽しむのもいいものかも。

⚫︎同じツアーでも、お客さんが違えばその雰囲気も変わりますよ。

🎤ナビゲーター

石井由紀子

⁠https://www.instagram.com/yukiko_ishii_928/⁠

🎧番組公式インスタグラム

⁠https://www.instagram.com/ninihaohao_podcast/⁠

2026年5月31日に行った、「黒猫台湾まつり」での公開収録。音楽ディレクター、プロデューサーの佐野敏也さんをゲストにお迎えしてのお話。台湾の人気バンド「宇宙人(Cosmos People)」の日本語アルバム『TIME LAPSE』の企画制作に携わった佐野さん。制作をする経緯やレコーディングの話など伺いました。

●『10,000HOURS』のジャケットや収録曲「Move Forward」のMVの素晴らしさに心が動いた話。

●日本語歌詞を制作。元の歌詞の意味を汲みながら、音の響きを大切にして制作していった話。

●メンバーと台湾でのレコーディングの話

などなど伺いました！

🎵宇宙人 Cosmos People「もっと遠くへ〜 Move Forward〜」

https://youtu.be/HvIY7dyq6cA?si=KKqEbWDoJCxG_7_w

🎤ナビゲーター

石井由紀子

⁠https://www.instagram.com/yukiko_ishii_928/⁠

🎧番組公式インスタグラム

⁠https://www.instagram.com/ninihaohao_podcast/⁠

★佐野敏也さんの経歴

ポリドールレコード（現ユニバーサルミュージック）に入社。アシスタントディレクターを経て、大阪に異動しラジオプロモーターに。スピッツ、シェリル・クロウなどのヒットを仕掛ける。レコーディングディレクターとして東京に戻され、移籍後のフィッシュマンズ、新人の山崎まさよし、THEE MICHELLE GUN ELEPHANT、Char、忌野清志郎などを担当。スペースシャワーミュージックに転職し台湾アーティストの日本盤の企画制作や、ZIGGYの再ブレイクや T字路’sなどをプロデュース。株式会社レフトブレインを設立し、フィッシュマンズ、 忌野清志郎などのアーカイブスプロデュースや新人を手掛ける。 

佐野敏也さん　Instagram

https://www.instagram.com/sanotoshiya/