Nesse episódio, Ohana Meira e Gabriel Carvalho recebem Nathalia Colli para falar sobre a visão de Antonio Candido sobre o papel do romantismo e da modernidade na construção da identidade literária brasileira, da valorização de elementos nacionais na literatura romântica, a transição para a modernidade como resposta crítica ao romantismo, o diálogo contínuo entre romantismo e modernidade na formação cultural do Brasil e a relevância atual da crítica de Candido para entender o legado dessas tradições literárias na contemporaneidade.