I avsnitt 40 ”Ett vardagsrum för rödblåa hjärtan” har vi en intervju med Marcus Malmström som snart öppnar en ny irländsk pub i Växjö. Marcus vill att denna pub ska bli Växjös nya Öster–pub. Malmström berättar om sina visioner för puben och varför Öster passar bra in i det temat. Dessutom snackar vi ner matchen mot HIF och Maltes nyinköpta katt förstör ljudet.