In deze aflevering neemt hij je mee in zijn persoonlijke verhaal: hoe hij in augustus 2023, ondanks een stabiele relatie, verliefd werd op iemand anders. Wat begon als een zoektocht naar herkenning (via een artikel over een jongen met cerebrale parese), mondde uit in een diepgaande verkenning van consensuele non-monogamie, open relaties en polyamorie.