Learn Cantonese with CantoneseClass101!
Don't forget to stop by CantoneseClass101.com for more great Cantonese Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Traditional Cantonese----
顯微鏡下
你想唔想睇啲好得意嘅嘢?
睇下顯微鏡!
顯微鏡將好細嘅嘢放大嚟睇。
你估唔估到呢個係乜?
係顯微鏡下面嘅一塊葉。
你估唔估到呢個係乜?
係顯微鏡下面嘅一條羽毛。
你估唔估到呢個係乜?
係顯微鏡下面嘅雪。
你估唔估到呢個係乜?
係顯微鏡下面嘅一塊樹皮。
你估唔估到呢個係乜?
係顯微鏡下面蝴蝶嘅翼。
你仲想用顯微鏡睇啲乜?
----English----
UNDER A MICROSCOPE
Do you want to see some really cool things?
Look under a microscope!
A microscope makes things look much bigger than they really are.
Can you guess what this is?
It is a leaf under the microscope.
Can you guess what this is?
It is a feather under the microscope.
Can you guess what this is?
It is snow under the microscope.
Can you guess what this is?
It is tree bark under the microscope.
Can you guess what this is?
It is a butterfly wing under a microscope.
What else do you want to see under a microscope?
----Jyutping----
hin2 mei4 geng3 haa6
nei5 soeng2 m4 soeng2 tai2 di1 hou2 dak1 ji3 ge3 je5?
tai2 haa5 hin2 mei4 geng3!
hin2 mei4 geng3 zoeng1 hou2 sai3 ge3 je5 fong3 daai6 lei4 tai2.
nei5 gu2 m4 gu2 dou2 ni1 go3 hai6 mat1?
hai6 hin2 mei4 geng3 haa6 min6 ge3 jat1 faai3 jip6.
nei5 gu2 m4 gu2 dou2 ni1 go3 hai6 mat1?
hai6 hin2 mei4 geng3 haa6 min6 ge3 jat1 tiu4 jyu5 mou4.
nei5 gu2 m4 gu2 dou2 ni1 go3 hai6 mat1?
hai6 hin2 mei4 geng3 haa6 min6 ge3 syut3.
nei5 gu2 m4 gu2 dou2 ni1 go3 hai6 mat1?
hai6 hin2 mei4 geng3 haa6 min6 ge3 jat1 faai3 syu6 pei4.
nei5 gu2 m4 gu2 dou2 ni1 go3 hai6 mat1?
hai6 hin2 mei4 geng3 haa6 min6 wu4 dip2 ge3 jik6.
nei5 zung6 soeng2 jung6 hin2 mei4 geng3 tai2 di1 mat1?
---------------------------
Learn Cantonese with CantoneseClass101!
Don't forget to stop by CantoneseClass101.com for more great Cantonese Language Learning Resources!