Learn Cantonese with CantoneseClass101!

Don't forget to stop by CantoneseClass101.com for more great Cantonese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Traditional Cantonese----

開心

有時我好開心。

每個人都會有開心嘅時候。

我喺公園玩，好開心。

喺公園好好玩！

我做勞作，好開心。

做勞作好好玩！

我摸兔仔，好開心。

摸兔仔好好玩！

我射入龍門，好開心。

入龍門好好玩！

我睇書，好開心。

睇書好好玩！

我同朋友一齊，好開心。

同朋友一齊好好玩！

我聽音樂，好開心。

聽音樂好好玩！

我近住水，好開心。

喺水附近好好玩！

我跳舞，好開心。

跳舞好好玩！

有時我冇特別原因都好開心。

開心好好玩！

----English----

HAPPY

Sometimes I feel happy.

Everyone feels happy sometimes.

I feel happy when I play in a park.

Playing in parks is fun!

I feel happy when I make art.

Making art is fun!

I feel happy when I pet a bunny.

Petting bunnies is fun!

I feel happy when I score a goal.

Scoring goals is fun!

I feel happy when I read a book.

Reading books is fun!

I feel happy when I am with friends.

Being with friends is fun!

I feel happy when I play music.

Playing music is fun!

I feel happy when I am near water.

Being near water is fun!

I feel happy when I dance.

Dancing is fun!

Sometimes I feel happy for no reason at all.

Feeling happy is fun!

----Jyutping----

hoi1 sam1

jau5 si4 ngo5 hou2 hoi1 sam1.

mui5 go3 jan4 dou1 wui5 jau5 hoi1 sam1 ge3 si4 hau6.

ngo5 hai2 gung1 jyun2 waan2, hou2 hoi1 sam1.

hai2 gung1 jyun2 hou2 hou2 waan2!

ngo5 zou6 lou4 zok3, hou2 hoi1 sam1.

zou6 lou4 zok3 hou2 hou2 waan2!

ngo5 mo2 tou3 zai2, hou2 hoi1 sam1.

mo2 tou3 zai2 hou2 hou2 waan2!

ngo5 se6 jap6 lung4 mun4, hou2 hoi1 sam1.

jap6 lung4 mun4 hou2 hou2 waan2!

ngo5 tai2 syu1, hou2 hoi1 sam1.

tai2 syu1 hou2 hou2 waan2!

ngo5 tung4 pang4 jau5 jat1 cai4, hou2 hoi1 sam1.

tung4 pang4 jau5 jat1 cai4 hou2 hou2 waan2!

ngo5 teng1 jam1 ngok6, hou2 hoi1 sam1.

teng1 jam1 ngok6 hou2 hou2 waan2!

ngo5 gan6 zyu6 seoi2, hou2 hoi1 sam1.

hai2 seoi2 fu6 gan6 hou2 hou2 waan2!

ngo5 tiu3 mou5, hou2 hoi1 sam1.

tiu3 mou5 hou2 hou2 waan2!

jau5 si4 ngo5 mou5 dak6 bit6 jyun4 jan1 dou1 hou2 hoi1 sam1.

hoi1 sam1 hou2 hou2 waan2!

---------------------------

Learn Cantonese with CantoneseClass101!

Don't forget to stop by CantoneseClass101.com for more great Cantonese Language Learning Resources!