Learn Indonesian with IndonesianPod101!

Don't forget to stop by IndonesianPod101.com for more great Indonesian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Indonesian----

ADA APA DI LANGIT?

DI LUAR DUNIA INI

Lihatlah ke langit.

Pernahkah kamu bertanya-tanya ada apa di atas sana?

Ayo kita cari tahu!

BINTANG

Di malam yang cerah, kamu bisa melihat banyak bintang.

Bintang adalah benda di luar angkasa yang terbuat dari gas yang terbakar.

Bintang terlihat kecil karena mereka berada jauh sekali.

Matahari adalah sebuah bintang.

Ia satu-satunya bintang yang kita lihat di siang hari.

Sebagian kelompok bintang memiliki nama.

Mereka terlihat seperti orang atau binatang.

BULAN

Bulan adalah sebuah bola batu yang besar.

Bulan terlihat seperti benda paling besar di langit di malam hari.

Ia terlihat besar karena ia dekat dengan Bumi.

Bulan tidak mengeluarkan sinar.

Bulan terlihat terang karena matahari menyinarinya.

Matahari hanya menyinari setengah bagian bulan setiap kalinya.

Setengah bagian lainnya gelap.

Bulan terlihat berbeda di waktu yang berlainan dalam satu bulan.

Bulan bergerak mengelilingi Bumi.

Kita melihat sisi terang bulan yang berbeda di waktu-waktu yang berbeda.

Terkadang bulan bergerak di depan matahari di siang hari.

Bulan menghalangi sinar matahari.

PLANET

Planet adalah benda yang besar yang bergerak mengelilingi bintang.

Bumi adalah planet tempat kita tinggal.

Kita bisa melihat lima planet di langit pada malam hari.

Mereka adalah Merkuri, Venus, Mars, Jupiter, dan Saturnus.

Matahari menyinari setengah bagian bumi setiap kalinya.

Setengah bagian lainnya gelap.

Bumi berputar seperti gasing.

Kita memiliki siang dan malam karena Bumi berputar.

Bumi berputar mengelilingi matahari.

Bumi menyelesaikan satu putaran mengelilingi matahari dalam satu tahun.

Langit malam hari terlihat berbeda di waktu yang berbeda dalam setahun.

KOMET DAN BINTANG JATUH

Komet adalah serpihan debu dan es yang berputar mengelilingi matahari.

Komet memiliki ekor yang panjang.

Bintang jatuh terbang melintasi langit di malam hari.

Bintang jatuh adalah batu-batu angkasa yang kecil yang terbakar waktu mereka terbang menuju Bumi.

Kalau kamu berkedip, kamu akan melewatkannya!

----Formal English----

WHAT’S IN THE SKY?

OUT OF THIS WORLD

Look up in the sky.

Do you ever wonder what’s up there?

Let’s find out!

STARS

On a clear night, you can see many stars.

Stars are objects in space that are made of burning gases.

Stars look small because they are very far away.

The sun is a star.

It is the only star we see during the day.

Some groups of stars have names.

They look like people or animals.

THE MOON

The moon is a big ball of rock.

The moon looks like the biggest object in the night sky.

It looks big because it is close to Earth.

The moon does not make light.

The moon looks bright because the sun shines on it.

The sun only shines on half of the moon at a time.

The other half of the moon is dark.

The moon looks different at different times of the month.

The moon moves around Earth.

We see different parts of the moon’s bright side at different times.

Sometimes the moon moves in front of the sun during the day.

The moon blocks the sun’s rays.

PLANETS

Planets are big objects that move around a star.

Earth is the planet we live on.

We can see five planets in the night sky.

They are Mercury, Venus, Mars, Jupiter, and Saturn.

The sun shines on half of Earth at a time.

The other half is dark.

Earth spins like a top.

We have day and night because Earth spins.

Earth moves around the sun.

Earth makes one trip around the sun each year.

The night sky looks different at different times of the year.

COMETS AND SHOOTING STARS

Comets are bits of dust and ice that move aro [...]