Learn Spanish with SpanishPod101!
Don't forget to stop by SpanishPod101.com for more great Spanish Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
CUIDAR LA TIERRA
NUESTRA CASA
La Tierra es nuestra casa.
Cuando la Tierra está limpia y sana, la gente está sana.
Las plantas y los animales también están sanos.
Todo lo que necesitamos lo obtenemos de la Tierra.
Nuestra comida, casas, herramientas y ropa provienen de la Tierra.
Tenemos que cuidar la Tierra para que siga dándonos estas cosas.
La Tierra tiene algunos problemas.
Nosotros podemos ayudar a solucionar los problemas de la Tierra.
PROBLEMA, NO HAY SUFICIENTE AGUA
Necesitamos el agua para vivir.
El agua dulce cae del cielo en forma de lluvia o nieve.
Obtenemos agua dulce de los ríos, los lagos y de la tierra.
No hay suficiente agua dulce.
¿QUÉ PUEDE HACER LA GENTE?
Cierra el grifo cuando te cepilles los dientes.
Toma duchas cortas.
Arregla el grifo si el agua gotea.
Riega el césped con menos frecuencia.
PROBLEMA, AIRE SUCIO
Cuando encendemos el televisor, usamos energía.
Usar mucha energía hace que el aire de la Tierra se ensucie.
Cuando conducimos, usamos gasolina.
Usar mucha gasolina también ensucia el aire de la Tierra.
¿QUÉ PUEDE HACER LA GENTE?
Apaga las luces cuando salgas de una habitación.
Apaga el ordenador cuando no lo estés usando.
Apaga la tele (¡pero no la nevera!).
No cojas tanto el coche.
Camina o ve más en bicicleta.
Conecta los cables en regletas.
Deja que el sol caliente las habitaciones en lugar de encender la calefacción.
Conduce un coche pequeño para usar menos gasolina.
Planta árboles para ayudar a limpiar el aire de la Tierra.
Compra alimentos que se cultiven cerca de casa.
Así los camiones no usan gasolina para traerlos desde lejos.
Siembra un jardín.
PROBLEMA, DEMASIADA BASURA
Los vertederos de basura son malos para la tierra, el aire y el agua.
Los plásticos desechados son un peligro para los animales.
¿QUÉ PUEDE HACER LA GENTE?
Limpia la basura.
Recicla plástico, vidrio y papel.
No coloques ordenadores, televisores ni móviles en la basura.
Usa bolsas de tela en lugar de bolsas de plástico.
Usa cosas durante mucho tiempo antes de comprar cosas nuevas.
Compra solo lo que necesites.
Dona lo que no necesites para que otras personas puedan usarlo.
TRABAJAR JUNTOS
Habla con tus amigos y con tu familia sobre cuidar la Tierra.
Trabajad juntos para solucionar los problemas de la Tierra.
¡Así también podremos tener una casa limpia y sana!
¡Los animales y las plantas podrán tener también una casa limpia y sana!
----Formal English----
TAKING CARE OF EARTH
OUR HOME
Earth is our home.
When Earth is clean and healthy, people are healthy.
Plants and animals are healthy, too.
We get everything we need from Earth.
Our food, homes, tools, and clothes come from Earth.
We must take care of Earth so it can keep giving us these things.
Earth has some problems.
We can help fix Earth’s problems.
PROBLEM, NOT ENOUGH WATER
We need fresh water to live.
Fresh water falls from the sky as rain or snow.
We get fresh water from rivers, lakes, and the ground.
There is not enough fresh water.
WHAT PEOPLE CAN DO
Turn off water when you brush your teeth.
Take short showers.
Fix faucets if water is dripping.
Water the lawn less often.
PROBLEM, DIRTY AIR
When we turn on the TV, we use power.
Using lots of power makes Earth’s air dirty.
When we drive, we use gas.
Using lots of gas also makes Earth’s air dirty.
WHAT PEOPLE CAN DO
Turn off lights when you leave a room.
Put computers to sleep when you are not using them.
Turn off the TV (but not the fridge!).
Ride in cars less.
Walk or ride your bike more.
Plug cords into power strips.
Let the sun warm up rooms instead [...]