Sign up to save your podcasts
Or
Share FESTDAG (2:5): I værkstedet med Bibelen
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
FESTDAG (2:5): I værkstedet med Bibelen
Hvordan lyder Bibelen, når den får nyt sprog? Og hvorfor tager det over ti år at oversætte?
Professor Morten Hørning Jensen og forfatter Anne-Cathrine Riebnitzsky åbner døren til redaktionslokalet, hvor teologi og litteratur mødes. Vi taler om sprogets kraft, om trampoliner og skeletdele – og om hvorfor man ikke bare kan bruge Google Translate.
Vi taler om:
Jesus som håndværker – og oliebjerget som olivenbjerg
Brødre og søstre – og inklusion i sproget
Hvorfor “legeme” måske er blevet til “krop”
Optaget den 29. august 2025 ved festdagen for åbningen af JB71.
Medvirkende: fakultetsleder Thomas Bjerg Mikkelsen, forfatter Anne-Cathrine Riebnitzsky og professor, dr.theol. Morten Hørning Jensen
Vært: kommunikationsleder Stefan Vase.
VIDSTE DU, at du kan blive medlem af Menighedsfakultetet? Læs, hvordan du bliver det - og får indflydelse på MF - her: http://teologi.dk/medlem
VÆR MED til at støtte Menighedsfakultetets arbejde med at uddanne fremtidens ledere, forkyndere og præster, der brænder for evangeliet - her: https://teologi.dk/stoet-mf
View all episodes
By MenighedsfakultetetHvordan lyder Bibelen, når den får nyt sprog? Og hvorfor tager det over ti år at oversætte?
Professor Morten Hørning Jensen og forfatter Anne-Cathrine Riebnitzsky åbner døren til redaktionslokalet, hvor teologi og litteratur mødes. Vi taler om sprogets kraft, om trampoliner og skeletdele – og om hvorfor man ikke bare kan bruge Google Translate.
Vi taler om:
Jesus som håndværker – og oliebjerget som olivenbjerg
Brødre og søstre – og inklusion i sproget
Hvorfor “legeme” måske er blevet til “krop”
Optaget den 29. august 2025 ved festdagen for åbningen af JB71.
Medvirkende: fakultetsleder Thomas Bjerg Mikkelsen, forfatter Anne-Cathrine Riebnitzsky og professor, dr.theol. Morten Hørning Jensen
Vært: kommunikationsleder Stefan Vase.
VIDSTE DU, at du kan blive medlem af Menighedsfakultetet? Læs, hvordan du bliver det - og får indflydelse på MF - her: http://teologi.dk/medlem
VÆR MED til at støtte Menighedsfakultetets arbejde med at uddanne fremtidens ledere, forkyndere og præster, der brænder for evangeliet - her: https://teologi.dk/stoet-mf
More shows like Udblik - en podcast fra Menighedsfakultetet
View all
Udsyn
32 Listeners
Hitlers Æselører
10 Listeners
BrøndbyLyd
28 Listeners
Genstart
105 Listeners
Pilgrim - på rejse i troens univers
2 Listeners
Q&CO på B.T.
35 Listeners
Pilestræde
15 Listeners
Kampen om historien
13 Listeners
Tiden
5 Listeners
Kongerækken
16 Listeners
Sørine & Livskraften
48 Listeners
Damerne først
25 Listeners
Bibelen Leth fortalt
8 Listeners
Hvad ville Jesus have sagt?
0 Listeners
Når snakken går
0 Listeners