Détours

Février : se révolter avant Zombieland


Listen Later

La révolte sous toutes ses formes, parfois cachée, parfois au grand jour, se déploie à Kaboul et dans le camp d'Abu Dhabi... Un épisode avec une guitare, des slogans, des lycéens français et des sentiments de quand on a 20 ans.


Nous sommes au début de l’année 2022. Cela fait bientôt six mois que Marwa et Raha doivent composer avec une nouvelle réalité . L’une et l’autre deviennent des adultes, dans des contextes qui n’ont plus rien à voir avec ce qu’elles avaient prévu.


La révolte au cœur avant que l'Afghanistan ne ressemble à "Zombieland"


Depuis le début de ses échanges avec les jeunes Afghanes, Caroline Gillet leur pose des questions, auxquelles Raha et Marwa répondent. Parfois, elles envoient des sons ou des photos à la journaliste, quand elles ont envie de partager quelque chose. Caroline ne sait jamais ce qu'elle va découvrir en ouvrant leurs messages.


Quand  elle entend de longues minutes de sons d’ambiance, la journaliste essaie de deviner où ils ont été enregistrés. Parfois, Raha et Marwa laissent de petits messages brefs sur des sujets pratiques. D’autres fois, Caroline écoute une histoire racontée pendant plus de 20 minutes. 


La journaliste apprend à reconnaître les tons faussement enjoués et savoir quand ça ne va pas. Elle se dit que peut-être, raconter le quotidien à quelqu’un d’extérieur fait du bien à Raha et Marwa. Elles peuvent partager les mauvaises nouvelles et les difficultés dont elles auraient trop peur de parler à leurs familles sous peine de les inquiéter.


Equipe

Réalisation : Anna Buy

Montage : Cyrielle Thelot, assistée de Daphné Leblond

Voix française de Marwa : Lilith Grasmug

Voix française de Raha : Sofia Lesaffre

Traduction : Daphné Leblond et Josh Vardey

Musique : Romain Couturier

Mix : Basile Beaucaire


Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d’information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.   


Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.



Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

DétoursBy CANADALAND

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

3 ratings


More shows like Détours

View all
CANADALAND by CANADALAND

CANADALAND

209 Listeners

Les Enjeux internationaux by France Culture

Les Enjeux internationaux

43 Listeners

Géopolitique by France Inter

Géopolitique

191 Listeners

The Sunday Magazine by CBC

The Sunday Magazine

70 Listeners

Sandy and Nora talk politics by Sandy Hudson & Nora Loreto

Sandy and Nora talk politics

88 Listeners

The Backbench by CANADALAND

The Backbench

23 Listeners

Wag The Doug by CANADALAND

Wag The Doug

10 Listeners

Sans Filtre Podcast by Studio SF

Sans Filtre Podcast

13 Listeners

La balado de Fred Savard by LBFS

La balado de Fred Savard

7 Listeners

The Bridge with Peter Mansbridge by Manscorp Media Services

The Bridge with Peter Mansbridge

223 Listeners

Les Ficelles by Pivot

Les Ficelles

3 Listeners

La revue de presse de Paul Arcand by Cogeco Media

La revue de presse de Paul Arcand

19 Listeners

À la une by Radio-Canada

À la une

10 Listeners

The Decibel by The Globe and Mail

The Decibel

104 Listeners

CAPTIVES by CAPTIVES

CAPTIVES

18 Listeners

Curse of Politics by Air Quotes Media

Curse of Politics

40 Listeners

Contact - avec Stéphan Bureau by Les Productions de la Tête Chercheuse Inc.

Contact - avec Stéphan Bureau

14 Listeners