[Nouvelle version du chapire 5] Citron, en arrivant à Besaid, voit les points communs entre son monde et Spira : le Blitz et Sin. Mais il reste toujours le même à gueuler, manger et dormir ; puis trouve enfin l'aide souhaitée grâce à un compagnon à la crête rousse, le dénommé Wakka. Finalement, le chapitre 5 raconte simplement sa visite de l'île de Besaid.

Forêt mystique où les âmes perdent le nord, le sud et toutes les directions. Routes sinueuses où les rencontres se font nombreuses et périlleuses. Pièges magiques qui enferment les héros dans leur curiosité. La question, simple, est de savoir si vous saurez trouver votre chemin, sans fuir le moindre obstacle.

Il y a de l'orage dans l'air ! Des péripéties hasardeuses attendent notre équipe, des chocs électriques aux changements de comportement, nos jeunes aventuriers doivent combattre le temps, la prophétie et les aubergistes avares. Pas facile d'avancer dans ces conditions, mais ce n'est pas pour cela que notre brave équipe fera grève, ça non.

Guadosalam, terre reconnue pour abriter le fameux Au-delà où les âmes se retrouvent mélangées aux souvenirs des passants. Mais un danger guette notre équipe, le terrible méchant Seymour, qu'on sait pas encore qu'il est méchant, prépare un sale coup dans son manoir...

Parfois, pour se faire respecter, pour passer pour un héros et pour aider la princesse en danger, on est obligé de faire des trucs classes comme sauver des gens... enfin... essayer de les sauver en tout cas ! Peu le savent, mais Tidus fait partie de ces gars qui veulent secourir les gens faibles. Cependant, on ne sait pas pourquoi, mais il se foire à chaque fois...

Le Sélénos est connu pour être l'endroit de la relaxation, de l'amitié et de la sérénité. Mais ça, c'était avant que débarquent nos héros de dernière minute. Il y en a qui se font casser la gueule, d'autres qui veulent se casser et les derniers veulent aller secourir on-se-sait-qui dans un ville où on n'a pas très bien compris où elle se situait. Finalement, on se retrouve avec une nouvelle équipière que personne n'a vu venir.

Le temple de Djose est plein de surprises, plus ou moins réjouissantes. L'équipe se trouve face à une salle de l'épreuve... onirique et un priant pour le moins... pas là. Mais il ne faut pas se laisser abattre par la bassesse intellectuelle de nos héros, il faut continuer, avec une toute nouvelle chimère électrocutante.

La route des Mycorocs est semée d'embûches, et parfois parsemée de bûches, qui sait ce qu'il va advenir de nos héros qui risqueront toujours plus leur vie face à des monstres toujours plus redoutables. Ce qui est sûr, c'est qu'il n'y a visiblement aucune chance pour qu'ils en ressortent tous indemnes !

La route de Mi'ihen fait partie de ces endroits qui paraissent tranquilles au premier abord. Une auberge al bhede dans un coin, un mangeur de chocobo de l'autre. Avec tout ça, on a pas le temps de s'ennuyer ! Autant vous dire tout de suite que ce n'est pas dans ce chapitre que notre chère équipe pourra flemmarder !

Auron revenu, l'équipe décide de faire une pause. Calme ? Pas tant que ça... Entre une Yuna que tout le monde veut fuir, un Citron rôti et des engueulades un peu partout entre Luca et la route de Mi'ihen, on se retrouve avec un narrateur plus que désappointé.