O que você preferiria fazer se pudesse viajar no próximo verão: ir para a praia ou para a montanha? Neste episódio, você vai conhecer a Maria e a Juana, duas amigas que conversam sobre a preferência de uma delas. Além de conhecer palavras relacionadas ao tema, você também vai receber dicas de pronúncia e relembrar algumas estruturas importantes do espanhol. Você também pode acessar um material extra no portal fluencytv.com. Nele você encontra a transcrição e a tradução do diálogo, além de frases e explicações para reforçar o conteúdo do episódio. ¡Disfrútalo!

Material: https://go.fluencyacademy.co/material-wnt-ess-esp-59

¡Hola! Hoy, vas a practicar una estructura un poco más avanzada y muy utilizada en español la cual anteponemos y repetimos el complemento de una frase para darle más énfasis. ¡Disfrútalo!

Material: https://go.fluencyacademy.co/material-wnt-lvl-esp-52

Vamos a ver lo que está ocurriendo en Brasil con las protestas indígenas contra el proyecto de ley 191 que permitiría la minería en tierras protegidas. También veremos el informe de Naciones Unidas sobre el calentamiento global, y la ayuda que está recibiendo Venezuela para ayudar a sus niños.

Visita fluencytv.com para acceder a más contenidos gratuitos y echa un vistazo a nuestra página de Instagram, @fluencytvespanhol.

Tenemos un nuevo episodio de Fluency News cada semana, ¡y te esperamos!

Este episodio fue escrito por Lívia Pond y adaptado por Brenda Mendonça.

Transcripción del episodio: https://rhavi.co/fn-espanhol-19

Sejam bem-vindo, bem-vinda a nosso novo podcast, o Infinite Vocab! Aumente seu vocabulário de espanhol com diálogos, exemplos, dicas e mini aulas em áudio conosco, professores de espanhol da Fluency Academy.

Si practicas algún deporte que necesita equipamiento específico, sabes que si se estropea algo, puede que tengas que gastar mucha plata para repararlo. En el diálogo de hoy vas a conocer a Carmen y a Lucía, dos surfistas que intentan pensar en una solución para el problema de una tabla agrietada. Tras escucharlo, no olvides acceder al sitio web fluencytv.com para echar un vistazo a un material extra en el que encontrarás la transcripción del diálogo y algunas explicaciones más para ayudarte a desarrollar tu español. ¡Hasta luego!

Material: https://go.fluencyacademy.co/material-wnt-lvl-esp-51

Você conhece os tempos verbais compostos do espanhol? E sabe qual é a função deles nas frases? No episódio de hoje, além de aprender sobre eles, você vai ouvir dois amigos tentando adivinhar onde o outro amigo deles se meteu. Não se esqueça de conferir o material extra no nosso portal acessando o link abaixo. ¡Disfrútalo!

Material: https://go.fluencyacademy.co/material-wnt-ess-esp-58

¡Hola, muchachos!

Bienvenidos al nuevo episodio de nuestra nueva serie de podcasts, ¡Fluency News! Aquí tendrán la oportunidad de entrenar sus habilidades de escucha y estar al día con lo que sucede en el mundo. Les presentamos tres de las historias más importantes de la semana en español, y añadimos fragmentos de explicaciones en portugués sobre lo que creemos que requiere más atención.

Esta semana analizamos lo que ocurre en Brasil con el coronavirus y las vacunas, los cambios y las leyes aprobadas por Vladimir Putin en Rusia, y el aumento de la población de rinocerontes en Nepal.

Visiten fluencytv.com para tener acceso a más contenidos gratuitos y echen un vistazo a nuestra página de Instagram, @fluencytvespanhol!

Tenemos un nuevo episodio de Fluency News cada semana, ¡y los estaremos esperando! ¡Hasta luego!

Este episodio fue escrito por Lívia Pond y adaptado por Peti Ferrari.

Transcripción del episodio: https://rhavi.co/fn-espanhol-18

Muitas pessoas adoram viajar para ficar mais perto da natureza, só que nem todas pensam no impacto que o turismo pode ter sobre o meio ambiente e a população local. Hoje há um segmento da atividade turística que busca encontrar uma solução para esses problemas: o ecoturismo ou turismo ecológico. No episódio de hoje, você vai aprender mais sobre esse tema e, melhor ainda, em espanhol. Você também pode acessar um material extra no portal https://go.fluencyacademy.co/material-wnt-ess-esp-57

¿Puedes imaginarte caminando por una calle en Bolivia y comiendo una popular empanada boliviana? En este episodio vas a trasladarte virtualmente a ese bonito país, mientras escuchas a tres bolivianos usando algunas de sus expresiones típicas. No olvides mirar el material extra en fluencytv.com para aprovechar aún más este episodio. ¡Disfrútalo!

Material: https://go.fluencyacademy.co/material-wnt-lvl-esp-50

¡Hola, muchachos y muchachas! Trazemos pra vocês hoje o nosso novo podcast de cultura, o Culture Talks!

Antes de começar uma atividade, seja fazer exercícios, limpar a casa ou só relaxar depois de um dia de trabalho, existe um passo importantíssimo: a escolha da trilha sonora.

Você tem um tipo de música que te acompanha em cada momento? Aquela batida que te faz pular do sofá e sair dançando pela pela casa?

Uma coisa muito engraçada que acontece às vezes é perceber que você já conhece aquela música, mas em outra língua! O nosso primeiríssimo Culture Talks fala exatamente sobre isso!

Quer ter acesso a esse e outros conteúdos fantásticos? Acessa o nosso portal fluencytv.com Link na bio!

E conta aqui nos comentários qual é a sua música preferida em espanhol, quem sabe montamos uma playlist especial pra curtirmos juntos!