Diese Folge behandelt die Ausbildung von Männern als Nachschub an der Front, die ursprünglich für die Versorgung der Soldaten nach Stalingrad gekommen waren. Aufgrund der unterschiedlichen Aufgabenverteilung und Bedingungen herrschte an der Front häufig Neid und Missgunst gegenüber der Etappe, da diese dem großen Leid des Kampfes relativ fern waren.