Send us Fan Mail

Watch on YouTube

Infolettre les Cousins d'Amérique

Le 9 juin, Laurent Favand apprend que sa fille Ambre est morte. Elle avait 21 ans. Il prend l’avion pour la France. 

À son retour au Québec, la frontière le laisse entrer — mais il n’a plus le droit de travailler. En quittant le Canada pendant le renouvellement de son permis, il a perdu son statut conservé. Marc explique la règle exacte, celle que des milliers de travailleurs temporaires ignorent : ce que vous avez le droit de faire pendant l’attente, ce que vous perdez en franchissant la frontière, et quoi faire si vous devez absolument partir. Un épisode que vous devriez écouter AVANT d’acheter un billet d’avion. 

Aussi au menu : la ronde Entrée express du 7 août, et ses 300 invitations seulement.

Sources

• Un Français perd son droit de travailler au Québec au retour des funérailles de sa fille — Radio-Canada, 4 août 2026 (ici.radio-canada.ca/nouvelle/2273353)

• Entrée express : Rondes d’invitations, ronde du 7 août 2026 — canada.ca

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.

Send us Fan Mail

Watch on YouTube 

The essential companion to the podcast and YouTube video for mastering pronunciation and enriching your French vocabulary, step by step.

You’re listening to the podcast and want to move on to active practice. This 18‑page guide is designed for you.

Learning a new French sound isn’t enough; you need to see it, repeat it, and write it to truly absorb it. That’s exactly what this premium visual guide offers. Perfectly synchronized with the audio lesson, it transforms your listening into real training.

Inside, you’ll find:

— Articulation: A simple diagram to position your mouth correctly and pronounce the sound [ɛʁ] with confidence.

— 5 illustrated vocabulary galleries: 28 everyday words (nature, objects, family), each paired with premium images to help you memorize meaning without needing translation.

— Guided repetition exercises: Syllable charts and sentence structures to practice speaking out loud.

— The complete lyrics of the song “L’Hiver sur la Terre”: with highlighted target sounds so you can sing and practice in rhythm.

— The progressive dictation workbook: The ultimate tool to test your comprehension. Listen to the audio, write the words and sentences, then check your work with the full answer key included.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Le compagnon indispensable du podcast et la Vidéo YouTube pour maîtriser la prononciation et enrichir votre vocabulaire français, étape par étape.

Vous écoutez le podcast et vous voulez passer à la pratique active ? Ce guide de 18 pages est conçu pour vous.

Apprendre un nouveau son en français ne suffit pas ; il faut le voir, le répéter et l'écrire pour vraiment l'assimiler. C'est exactement ce que propose ce guide visuel premium. Parfaitement synchronisé avec la leçon audio, il transforme votre écoute en un véritable entraînement.

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.

Send us Fan Mail

Watch on YouTube

Télécharger le cahier 

Ce que vous trouverez dans ce cahier :

• 30 questions pratiques sur la vie quotidienne, le logement, le travail et les projets au Québec.

• 30 réponses modèles complètes pour enrichir votre vocabulaire et vos structures de phrases.

• Une boîte à outils lexicale incluant des connecteurs logiques et des expressions québécoises utiles (comme dépanneur, fin de semaine, ou jaser).

• Un atelier de réinvestissement grammatical pour vous entraîner à utiliser le passé composé et les pronoms compléments.

• Une grille d’autoévaluation pour mesurer vos progrès après l’exercice.

Comment l’utiliser :

1.Imprimez le cahier ou ouvrez-le sur votre tablette.

2.Lancez la vidéo interactive B1 correspondante.

3.Écoutez la question et profitez du silence de réflexion pour parler à voix haute.

4.Notez vos mots-clés dans l’espace prévu.

5.Écoutez la réponse de Sofia, lisez sa transcription dans le cahier et notez une nouvelle expression à réutiliser.

Prenez confiance en votre français dès aujourd’hui.

L'exercice est simple et immersif : écoutez attentivement chaque question, prenez le temps de formuler votre propre réponse pendant la pause, puis écoutez la réponse modèle de Sofia, une immigrante nouvellement installée à Montréal.

À travers 30 questions progressives, nous abordons des thèmes essentiels de la vie quotidienne québécoise :

• L'état civil et les présentations.

• Le logement et la vie de quartier (découvrez ce qu'est un « 4 et demi » !).

• Le travail, les horaires et les loisirs.

Cet entraînement est idéal pour vous habituer à l'accent québécois, enrichir votre vocabulaire et gagner en fluidité avant un examen ou un entretien. 

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.

Send us Fan Mail

Watch on YouTube

Le Québec a rouvert la réception des demandes d'engagement dans le regroupement familial le 2 juillet 2026 — mais pas pour tout le monde en même temps. Marc et Pierre décortiquent le nouveau plafond de 15 700 demandes sur deux ans (13 300 pour les conjoints, 2 400 pour les parents et grands-parents), les quatre situations exemptées du plafond que presque personne ne connaît, et surtout le calendrier de réception qui décide QUAND c'est votre tour.

La règle que tout le monde rate : ce n'est pas « premier arrivé, premier servi ». C'est la date de délivrance de votre lettre d'IRCC qui commande. Si elle est du 31 juillet 2024 ou avant, votre fenêtre se referme le 31 août 2026.

Au programme aussi : les frais exacts, l'envoi par la poste uniquement, les cinq causes de retour de dossier, le délai de 3 mois du MIFI, et vos 60 jours de recours en cas de refus. Un épisode à partager.

Sources :

• Communiqué MIFI — Réouverture du regroupement familial (18 juin 2026)
• Calendrier de réception 2026-2028 (PDF)
• Règles de réception des demandes
• Présenter une demande d'engagement — frais, envoi, délais, recours

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.

Send us Fan Mail

L'infolettre les Cousins d'Amérique

Watch on YouTube

399. Retenez ce chiffre. Le 22 juillet 2026, IRCC a envoyé 5 000 invitations à la résidence permanente dans une ronde Express Entry réservée aux francophones — avec un score CRS de seulement 399, le seuil francophone le plus bas depuis mars. Pendant que la file générale exige souvent 500 et plus, votre français vous ouvre une file VIP. 

Pourquoi ? Parce que le Canada vise 9 % d'immigration francophone hors Québec en 2026, jusqu'à 12 % d'ici 2029.

 Marc décortique les chiffres, Pierre réagit (fort), et surtout : on vous explique quoi faire MAINTENANT — le test de français TEF/TCF, votre profil Express Entry, et pourquoi chaque niveau de francisation fait monter votre score. 

Vos cours du soir valent des points. 

Partagez à un cousin coincé dans le bassin. 

On lâche rien.

Sources :

• IRCC — Résultats des rondes d'invitations Express Entry
• IRCC — Sélection fondée sur des catégories (Express Entry)
• canada.ca — Plan des niveaux d'immigration 2026-2028 (cibles francophones)
• Radio-Canada — Dossier Immigration

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.

Send us Fan Mail

Watch on YouTube

La Newsletter

🚨 Ottawa a gelé le parrainage des parents et grands-parents… mais PERSONNE ne vous parle de la porte restée grande ouverte.
 
 Le super visa 👉 vos parents peuvent vivre avec vous **jusqu’à 5 ans d’affilée**, prolongeable de 2 ans. Valide 10 ans. Pas de loterie.
 
 Dans le nouvel épisode, Marc et Pierre décortiquent TOUT :
 ✅ La différence avec un visa de touriste ordinaire
 ✅ Le revenu qu’il faut (et le nouvel assouplissement de mars 2026 👀)
 ✅ L’assurance à 100 000 $ — non, ce n’est pas le prix 😅
 ✅ Les 3 pièges qui font refuser des demandes

Pierre pose toutes les questions que vous vous posez : c’est quoi la différence avec un visa visiteur ? 

- Combien faut-il gagner ? 

- C’est quoi cette assurance à 100 000 $ ? 

Marc décortique tout : le seuil de revenu LICO, les nouveaux assouplissements du 31 mars 2026 qui rendent le programme plus accessible, l’assurance médicale obligatoire, et les pièges à éviter — parce que non, le super visa, ce n’est pas la résidence permanente. 

Si quelqu’un autour de vous a pleuré à cause du gel du parrainage… partagez-lui cet épisode. Ça peut changer son année. 💙

Un guide complet, concret et sans jargon pour réunir votre famille. On lâche rien, les cousins !

IRCC — Super visa pour parents et grands-parents (page principale) : https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/visit-canada/parent-grandparent-super-visa.html

IRCC — Admissibilité au super visa : https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/visit-canada/parent-grandparent-super-visa/eligibility.html

IRCC — Changements au calcul de l’exigence de revenu du super visa (en vigueur le 31 mars 2026) : https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/notices/changes-parents-grandparents-super-visa-income-requirement-calculated.html

IRCC — Changement à l’exigence d’assurance maladie (assureurs étrangers autorisés par le BSIF) : https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/notices/change-health-insurance-requirement-makes-super-visa-more-accessible.html

IRCC — Instructions ministérielles sur le super visa (2026) : https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/mandate/policies-operational-instructions-agreements/ministerial-instructions/other-goals/super-visa-2026.html

IRCC — Avis : gestion responsable du Programme des parents et grands-parents (gel du 15 juillet 2026, contexte) : https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/notices/responsibly-manage-parent-grandparent-program.html

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.

Send us Fan Mail

Read The Newsletter

Watch on YouTube

Le 2 juillet 2026, deux portes qu'on croyait barrées se sont rouvertes en même temps : le regroupement familial et le Programme de l'expérience québécoise (PEQ). Mais attention — plafond de 15 700 demandes, ordre de passage par dates, et une première fenêtre qui se referme le 31 août pour certains. Marc décortique qui peut déposer, quand, et pourquoi la date sur votre lettre d'IRCC est devenue le document le plus important de votre vie. Pierre, lui, vit la tempête WhatsApp comme des milliers de familles séparées depuis un an. 

En bonus : le retour du PEQ jusqu'en 2028 et le tirage Express Entry francophone du 9 juillet — 5 000 invitations à seulement 420 points. Si vous attendez quelqu'un, ou si quelqu'un vous attend, cet épisode est pour vous. 

On lâche rien !

SOURCES
 Sources :Calendrier officiel du regroupement familial 2026-2028 (quebec.ca) · Réactivation du PEQ (quebec.ca) · Mesure EIMT Montréal/Laval (canada.ca)

Regroupement familial — Nouvelle période de réception des demandes (Gouvernement du Québec, quebec.ca) : https://www.quebec.ca/nouvelles/actualites/details/regroupement-familial-nouvelle-periode-de-reception-des-demandes-de-regroupement-familial-71289

Québec rouvre les demandes de regroupement familial (Radio-Canada) : https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2263100/parrainage-quebec-immigration-regroupement-familial

PEQ — Le gouvernement tient promesse : le PEQ sera réactivé pour deux ans (Gouvernement du Québec, quebec.ca) : https://www.quebec.ca/nouvelles/actualites/details/programme-de-lexperience-quebecoise-le-gouvernement-frechette-tient-promesse-le-peq-sera-reactive-pour-deux-ans-71024

Express Entry — Rounds of invitations (Canada.ca) : https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/rounds-invitations.html

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.

Send us Fan Mail

Dans cet épisode, vous allez pratiquer l'une des situations 
les plus importantes de la vie quotidienne au Québec : 
se présenter et faire connaissance en français.

Vous allez suivre Sofia et Marc, deux immigrants qui se 
rencontrent pour la première fois dans leur cours de 
francisation. En 50 répliques naturelles, ils parlent de 
leur pays d'origine, leur quartier, leur famille, leur 
profession, leurs motivations — et ils échangent leurs 
coordonnées pour pratiquer ensemble.

Cette leçon de niveau A2-B1 se déroule en deux parties :

▶ Partie 1 — Écoute complète : laissez la conversation 
entrer naturellement dans vos oreilles.

▶ Partie 2 — Shadowing : répétez chaque phrase après moi 
pour entraîner vos muscles à parler français avec aisance.

Ce que vous allez apprendre :
- Briser la glace et vous présenter naturellement
- Parler de votre origine, votre quartier, votre famille
- Expliquer votre profession et votre parcours au Québec
- Partager vos motivations pour apprendre le français
- Proposer de rester en contact

Bonne pratique ! 💙
Francisation Réussie avec Annie

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.

Send us Fan Mail

Read The Newsletter

Watch on YouTube

Le 2 juillet 2026, après huit mois d’absence, le Programme de l’expérience québécoise (PEQ) a rouvert ses portes — et la plateforme Arrima s’est effondrée sous la ruée des candidats. Marc et Pierre décortiquent tout : qui est admissible à cette première fenêtre (2 juillet au 31 octobre), pourquoi la date du 19 novembre 2025 est la clé de tout, ce que « pas de plafond » veut vraiment dire, et pourquoi le PSTQ sera ralenti pendant ce temps. On parle aussi du silence radio d’Express Entry au fédéral. Si vous ou un proche attendiez le retour du PEQ, cet épisode est pour vous. On lâche rien, les cousins !

Sources

Québec.ca — Réouverture temporaire à venir du Programme de l’expérience québécoise (PEQ)

Québec.ca — Le PEQ sera réactivé pour deux ans

Radio-Canada — Réouverture du PEQ : un problème technique cause la « panique totale »

Radio-Canada — Un problème technique perturbe la réouverture du PEQ

Radio-Canada — Des immigrants francophones quittent le Québec vers T.-N.-L.

Canada.ca — Express Entry : Rounds of invitations

Québec.ca — Programme de l’expérience québécoise (PEQ) 

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.

Send us Fan Mail

Bienvenue dans ce nouvel épisode de Francisation Réussie avec Annie !

 ▶️ Watch on YouTube

Aujourd'hui, nous abordons un défi majeur pour beaucoup d'apprenants : comment se faire des amis à l'âge adulte quand on arrive dans un nouveau pays ? Vous connaissez peut-être votre grammaire et votre vocabulaire, mais la vraie communication, c'est savoir se connecter aux autres.

Dans cet épisode interactif de niveau B2, nous allons plonger dans une conversation réaliste entre deux femmes qui se rencontrent pour la première fois dans un club de lecture.

Ce que vous allez pratiquer aujourd'hui :

• L'écoute immersive : Imprégnez-vous du rythme et de la prononciation naturelle du français.

• Le Shadowing (répétition) : Entraînez vos muscles de la parole en répétant après moi pour gagner en fluidité et en confiance.

• Les compétences sociales : Apprenez à entamer une discussion, poser des questions de suivi, parler de vos loisirs (randonnée, langues, lecture) et proposer de se revoir.

Si cet épisode vous a aidé à pratiquer, n'hésitez pas à le partager avec d'autres apprenants et à laisser une note sur votre plateforme de podcast préférée. Je vous souhaite le plus beau des succès dans votre intégration en français. Ne lâchez surtout pas !

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.