Francisation Réussie avec Annie

Send us Fan Mail

Watch on YouTube

Télécharger le cahier 

Ce que vous trouverez dans ce cahier :

• 30 questions pratiques sur la vie quotidienne, le logement, le travail et les projets au Québec.

• 30 réponses modèles complètes pour enrichir votre vocabulaire et vos structures de phrases.

• Une boîte à outils lexicale incluant des connecteurs logiques et des expressions québécoises utiles (comme dépanneur, fin de semaine, ou jaser).

• Un atelier de réinvestissement grammatical pour vous entraîner à utiliser le passé composé et les pronoms compléments.

• Une grille d’autoévaluation pour mesurer vos progrès après l’exercice.

Comment l’utiliser :

1.Imprimez le cahier ou ouvrez-le sur votre tablette.

2.Lancez la vidéo interactive B1 correspondante.

3.Écoutez la question et profitez du silence de réflexion pour parler à voix haute.

4.Notez vos mots-clés dans l’espace prévu.

5.Écoutez la réponse de Sofia, lisez sa transcription dans le cahier et notez une nouvelle expression à réutiliser.

Prenez confiance en votre français dès aujourd’hui.

L'exercice est simple et immersif : écoutez attentivement chaque question, prenez le temps de formuler votre propre réponse pendant la pause, puis écoutez la réponse modèle de Sofia, une immigrante nouvellement installée à Montréal.

À travers 30 questions progressives, nous abordons des thèmes essentiels de la vie quotidienne québécoise :

• L'état civil et les présentations.

• Le logement et la vie de quartier (découvrez ce qu'est un « 4 et demi » !).

• Le travail, les horaires et les loisirs.

Cet entraînement est idéal pour vous habituer à l'accent québécois, enrichir votre vocabulaire et gagner en fluidité avant un examen ou un entretien. 

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.

Send us Fan Mail

Watch on YouTube

Le Québec a rouvert la réception des demandes d'engagement dans le regroupement familial le 2 juillet 2026 — mais pas pour tout le monde en même temps. Marc et Pierre décortiquent le nouveau plafond de 15 700 demandes sur deux ans (13 300 pour les conjoints, 2 400 pour les parents et grands-parents), les quatre situations exemptées du plafond que presque personne ne connaît, et surtout le calendrier de réception qui décide QUAND c'est votre tour.

La règle que tout le monde rate : ce n'est pas « premier arrivé, premier servi ». C'est la date de délivrance de votre lettre d'IRCC qui commande. Si elle est du 31 juillet 2024 ou avant, votre fenêtre se referme le 31 août 2026.

Au programme aussi : les frais exacts, l'envoi par la poste uniquement, les cinq causes de retour de dossier, le délai de 3 mois du MIFI, et vos 60 jours de recours en cas de refus. Un épisode à partager.

Sources :

• Communiqué MIFI — Réouverture du regroupement familial (18 juin 2026)
• Calendrier de réception 2026-2028 (PDF)
• Règles de réception des demandes
• Présenter une demande d'engagement — frais, envoi, délais, recours

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.

Send us Fan Mail

L'infolettre les Cousins d'Amérique

Watch on YouTube

399. Retenez ce chiffre. Le 22 juillet 2026, IRCC a envoyé 5 000 invitations à la résidence permanente dans une ronde Express Entry réservée aux francophones — avec un score CRS de seulement 399, le seuil francophone le plus bas depuis mars. Pendant que la file générale exige souvent 500 et plus, votre français vous ouvre une file VIP. 

Pourquoi ? Parce que le Canada vise 9 % d'immigration francophone hors Québec en 2026, jusqu'à 12 % d'ici 2029.

 Marc décortique les chiffres, Pierre réagit (fort), et surtout : on vous explique quoi faire MAINTENANT — le test de français TEF/TCF, votre profil Express Entry, et pourquoi chaque niveau de francisation fait monter votre score. 

Vos cours du soir valent des points. 

Partagez à un cousin coincé dans le bassin. 

On lâche rien.

Sources :

• IRCC — Résultats des rondes d'invitations Express Entry
• IRCC — Sélection fondée sur des catégories (Express Entry)
• canada.ca — Plan des niveaux d'immigration 2026-2028 (cibles francophones)
• Radio-Canada — Dossier Immigration

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.

Send us Fan Mail

Watch on YouTube

La Newsletter

🚨 Ottawa a gelé le parrainage des parents et grands-parents… mais PERSONNE ne vous parle de la porte restée grande ouverte.
 
 Le super visa 👉 vos parents peuvent vivre avec vous **jusqu’à 5 ans d’affilée**, prolongeable de 2 ans. Valide 10 ans. Pas de loterie.
 
 Dans le nouvel épisode, Marc et Pierre décortiquent TOUT :
 ✅ La différence avec un visa de touriste ordinaire
 ✅ Le revenu qu’il faut (et le nouvel assouplissement de mars 2026 👀)
 ✅ L’assurance à 100 000 $ — non, ce n’est pas le prix 😅
 ✅ Les 3 pièges qui font refuser des demandes

Pierre pose toutes les questions que vous vous posez : c’est quoi la différence avec un visa visiteur ? 

- Combien faut-il gagner ? 

- C’est quoi cette assurance à 100 000 $ ? 

Marc décortique tout : le seuil de revenu LICO, les nouveaux assouplissements du 31 mars 2026 qui rendent le programme plus accessible, l’assurance médicale obligatoire, et les pièges à éviter — parce que non, le super visa, ce n’est pas la résidence permanente. 

Si quelqu’un autour de vous a pleuré à cause du gel du parrainage… partagez-lui cet épisode. Ça peut changer son année. 💙

Un guide complet, concret et sans jargon pour réunir votre famille. On lâche rien, les cousins !

IRCC — Super visa pour parents et grands-parents (page principale) : https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/visit-canada/parent-grandparent-super-visa.html

IRCC — Admissibilité au super visa : https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/visit-canada/parent-grandparent-super-visa/eligibility.html

IRCC — Changements au calcul de l’exigence de revenu du super visa (en vigueur le 31 mars 2026) : https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/notices/changes-parents-grandparents-super-visa-income-requirement-calculated.html

IRCC — Changement à l’exigence d’assurance maladie (assureurs étrangers autorisés par le BSIF) : https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/notices/change-health-insurance-requirement-makes-super-visa-more-accessible.html

IRCC — Instructions ministérielles sur le super visa (2026) : https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/mandate/policies-operational-instructions-agreements/ministerial-instructions/other-goals/super-visa-2026.html

IRCC — Avis : gestion responsable du Programme des parents et grands-parents (gel du 15 juillet 2026, contexte) : https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/notices/responsibly-manage-parent-grandparent-program.html

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.

Send us Fan Mail

Read The Newsletter

Watch on YouTube

Le 2 juillet 2026, deux portes qu'on croyait barrées se sont rouvertes en même temps : le regroupement familial et le Programme de l'expérience québécoise (PEQ). Mais attention — plafond de 15 700 demandes, ordre de passage par dates, et une première fenêtre qui se referme le 31 août pour certains. Marc décortique qui peut déposer, quand, et pourquoi la date sur votre lettre d'IRCC est devenue le document le plus important de votre vie. Pierre, lui, vit la tempête WhatsApp comme des milliers de familles séparées depuis un an. 

En bonus : le retour du PEQ jusqu'en 2028 et le tirage Express Entry francophone du 9 juillet — 5 000 invitations à seulement 420 points. Si vous attendez quelqu'un, ou si quelqu'un vous attend, cet épisode est pour vous. 

On lâche rien !

SOURCES
 Sources :Calendrier officiel du regroupement familial 2026-2028 (quebec.ca) · Réactivation du PEQ (quebec.ca) · Mesure EIMT Montréal/Laval (canada.ca)

Regroupement familial — Nouvelle période de réception des demandes (Gouvernement du Québec, quebec.ca) : https://www.quebec.ca/nouvelles/actualites/details/regroupement-familial-nouvelle-periode-de-reception-des-demandes-de-regroupement-familial-71289

Québec rouvre les demandes de regroupement familial (Radio-Canada) : https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2263100/parrainage-quebec-immigration-regroupement-familial

PEQ — Le gouvernement tient promesse : le PEQ sera réactivé pour deux ans (Gouvernement du Québec, quebec.ca) : https://www.quebec.ca/nouvelles/actualites/details/programme-de-lexperience-quebecoise-le-gouvernement-frechette-tient-promesse-le-peq-sera-reactive-pour-deux-ans-71024

Express Entry — Rounds of invitations (Canada.ca) : https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/rounds-invitations.html

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.

Send us Fan Mail

Dans cet épisode, vous allez pratiquer l'une des situations 
les plus importantes de la vie quotidienne au Québec : 
se présenter et faire connaissance en français.

Vous allez suivre Sofia et Marc, deux immigrants qui se 
rencontrent pour la première fois dans leur cours de 
francisation. En 50 répliques naturelles, ils parlent de 
leur pays d'origine, leur quartier, leur famille, leur 
profession, leurs motivations — et ils échangent leurs 
coordonnées pour pratiquer ensemble.

Cette leçon de niveau A2-B1 se déroule en deux parties :

▶ Partie 1 — Écoute complète : laissez la conversation 
entrer naturellement dans vos oreilles.

▶ Partie 2 — Shadowing : répétez chaque phrase après moi 
pour entraîner vos muscles à parler français avec aisance.

Ce que vous allez apprendre :
- Briser la glace et vous présenter naturellement
- Parler de votre origine, votre quartier, votre famille
- Expliquer votre profession et votre parcours au Québec
- Partager vos motivations pour apprendre le français
- Proposer de rester en contact

Bonne pratique ! 💙
Francisation Réussie avec Annie

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.

Send us Fan Mail

Read The Newsletter

Watch on YouTube

Le 2 juillet 2026, après huit mois d’absence, le Programme de l’expérience québécoise (PEQ) a rouvert ses portes — et la plateforme Arrima s’est effondrée sous la ruée des candidats. Marc et Pierre décortiquent tout : qui est admissible à cette première fenêtre (2 juillet au 31 octobre), pourquoi la date du 19 novembre 2025 est la clé de tout, ce que « pas de plafond » veut vraiment dire, et pourquoi le PSTQ sera ralenti pendant ce temps. On parle aussi du silence radio d’Express Entry au fédéral. Si vous ou un proche attendiez le retour du PEQ, cet épisode est pour vous. On lâche rien, les cousins !

Sources

Québec.ca — Réouverture temporaire à venir du Programme de l’expérience québécoise (PEQ)

Québec.ca — Le PEQ sera réactivé pour deux ans

Radio-Canada — Réouverture du PEQ : un problème technique cause la « panique totale »

Radio-Canada — Un problème technique perturbe la réouverture du PEQ

Radio-Canada — Des immigrants francophones quittent le Québec vers T.-N.-L.

Canada.ca — Express Entry : Rounds of invitations

Québec.ca — Programme de l’expérience québécoise (PEQ) 

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.

Send us Fan Mail

Bienvenue dans ce nouvel épisode de Francisation Réussie avec Annie !

 ▶️ Watch on YouTube

Aujourd'hui, nous abordons un défi majeur pour beaucoup d'apprenants : comment se faire des amis à l'âge adulte quand on arrive dans un nouveau pays ? Vous connaissez peut-être votre grammaire et votre vocabulaire, mais la vraie communication, c'est savoir se connecter aux autres.

Dans cet épisode interactif de niveau B2, nous allons plonger dans une conversation réaliste entre deux femmes qui se rencontrent pour la première fois dans un club de lecture.

Ce que vous allez pratiquer aujourd'hui :

• L'écoute immersive : Imprégnez-vous du rythme et de la prononciation naturelle du français.

• Le Shadowing (répétition) : Entraînez vos muscles de la parole en répétant après moi pour gagner en fluidité et en confiance.

• Les compétences sociales : Apprenez à entamer une discussion, poser des questions de suivi, parler de vos loisirs (randonnée, langues, lecture) et proposer de se revoir.

Si cet épisode vous a aidé à pratiquer, n'hésitez pas à le partager avec d'autres apprenants et à laisser une note sur votre plateforme de podcast préférée. Je vous souhaite le plus beau des succès dans votre intégration en français. Ne lâchez surtout pas !

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.

Send us Fan Mail

Cette semaine, l'IRCC a lâché quatre tirages Express Entry en quatre jours

 — 9 226 invitations au total ! 

  📧 Substack — la newsletter : "Lisez le résumé de cet épisode sur notre infolettre : [lien de l'infolettre de l'épisode 38]" 

 ▶️ YouTube — L'épisode 38 sur YouTube 

Marc et Pierre décortiquent cette semaine historique : le méga-tirage CEC de 4 000 places à CRS 516, le tirage Médecins à seulement 223 points, et le tirage Santé à 475. Puis, ils font le point sur les nouveaux règlements proposés pour réformer le système d'asile (Bill C-12), avec une consultation publique de 30 jours. 

On analyse une semaine record où l’IRCC lance quatre tirages Express Entry en quatre jours, avec 9226 invitations et un signal fort en faveur de la santé et de l’expérience canadienne. On bascule ensuite sur la réforme de l’asile liée à la loi C-12, ses nouveaux délais proposés et ce que la consultation publique change pour les personnes concernées. 

Qu'est-ce que ça change concrètement si vous avez une demande d'asile en cours ? Marc explique, Pierre s'indigne. Comme d'hab. Un épisode à ne pas manquer.

• Détail des quatre tirages de la semaine du 22 au 25 juin 2026 et lecture des scores CRS 
• Focus PNP et pourquoi le plancher élevé est logique avec une nomination provinciale 
• Tirage CEC à 516 et ce que ça implique pour les travailleurs temporaires au Canada 
• Tirage médecins à 223 et ce que la pénurie de santé révèle sur les priorités fédérales 
• Tirage santé et services sociaux à 475 et les métiers ciblés 
• Accélération des tirages par catégorie depuis 2023 et raréfaction des tirages généraux 
• Conseils concrets pour vérifier sa catégorie et éviter les décisions basées sur des rumeurs 
• Règlements proposés pour l’asile et consultation publique jusqu’à mi-juillet 
• Deux seuils d’irrecevabilité proposés et débat efficacité versus justice 
• Mesures prudentes pour les dossiers d’asile en cours ou à venir et importance des délais 

Sources :

• https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2026/06/canada-proposes-new-regulations-to-modernize-the-asylum-process-and-support-timely-decisions0.html

• https://immigrationnewscanada.ca/new-express-entry-draw-in-june-2026/

• https://immigrationnewscanada.ca/latest-express-entry-draw-on-june-25-2026/

• https://www.globalopp.ca/news-blog/2026/6/25/ircc-held-the-2026-second-express-entry-draw-for-physicians-with-canadian-work-experience

• https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2026/03/new-immigration-and-asylum-measures-from-bill-c-12-the-strengthening-canadas-immigration-system-and-borders-act-have-become-law.html

Pour s'abonner, c'est simple. Le lien est dans la description de cet épisode. 

Ou tapez directement« Cousins d'Amérique» sur Substack.

 Si cet épisode vous a été utile, partagez-le avec quelqu'un qui attend son statut

. Abonnez-vous à Francisation réussie avec Annie sur Spotify, Apple Podcasts ou Buzzsprout. 

Activez la cloche pour ne rien manquer.

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.

Send us Fan Mail

Youtube Link

Cette semaine, le gouvernement canadien a publié ses nouveaux règlements proposés pour moderniser le système d'asile — et ça bouge vite. On décortique le projet de loi C-12, adopté en mars, qui a déjà laissé environ 30 000 demandeurs dans une zone grise juridique : leurs demandes risquent d'être jugées irrecevables, mais certains ne peuvent pas non plus être expulsés. Résultat : coincés. Marc explique les mécanismes, Pierre réagit comme on réagit tous. On parle aussi des nouveaux délais, des permis de travail accélérés, et de ce que ça signifie concrètement pour vous. Si vous attendez votre statut — ou si vous connaissez quelqu'un dans cette situation — cet épisode est pour vous. Partagez-le, abonnez-vous, et activez la cloche : les nouvelles n'attendent pas.

On traverse l’Atlantique jusqu’à Montréal pour décoder une réforme qui fait trembler des milliers de demandeurs d’asile. On met des mots simples sur C-12, les règlements du 19 juin et le vide juridique qui laisse des gens coincés entre impossibilité d’être reconnus et impossibilité d’être renvoyés. 

• la règle du délai d’un an et l’irrecevabilité des demandes après le 24 juin 2020 
• l’ampleur du choc pour environ 30 000 personnes et les conséquences concrètes au quotidien 
• les règlements proposés du 19 juin dans la Gazette du Canada et la consultation publique de 30 jours 
• les pistes annoncées: simplification, délais plus clairs, réintégration, soutien aux personnes vulnérables, permis de travail plus rapide 
• l’arriéré à la CISR et la tension entre accélération administrative et protection réelle 
• le vide juridique pour des personnes non expulsables et l’examen des risques avant renvoi 


Sources

1. IRCC, Canada.ca — "Canada proposes new regulations to modernize the asylum process and support timely decisions", 19 juin 2026.

   https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2026/06/canada-proposes-new-regulations-to-modernize-the-asylum-process-and-support-timely-decisions0.html

2. Canada.ca — "New immigration and asylum measures from Bill C-12 have become law", 26 mars 2026.

   https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2026/03/new-immigration-and-asylum-measures-from-bill-c-12-the-strengthening-canadas-immigration-system-and-borders-act-have-become-law.html

3. Radio-Canada — "Les demandeurs d'asile risquent de se retrouver face à un vide juridique".

   https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2245790/demandeurs-asile-immigration-vide-juridique

4. Radio-Canada — "Le gouvernement fédéral défend ses nouvelles règles pour les demandeurs d'asile".

   https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2246562/diab-nouvelles-regles-federales-demandeurs-asile

5. Le Devoir — "Sitôt la nouvelle loi C-12 adoptée, des demandeurs d'asile sont déjà invités à quitter le Canada".

   https://www.ledevoir.com/actualites/immigration/970748/milliers-demandeurs-asile-invites-quitter-canada-cause-toute-nouvelle-loi

6. Canada Gazette, Part I — Proposed asylum reform regulations, 20 juin 2026.

   https://gazette.gc.ca/rp-pr/p1/2026/2026-06-20/html/reg3-eng.html

Support the show

Francisation Réussie Avec Annie - YouTube

Pour vous aider à approfondir votre Français.

Ressources disponibles.