Trading up: Turning an eye to bolder trade diversification.

The impact of US tariffs is prompting savvy businesses to look beyond our borders, indeed beyond the continent. Europe and Asia provide the best opportunities to both grow and rebalance our still vital US connections. Join Edward Greenspon, John Risley, and Jakub Uziak as they delve into how Canadian companies can pull off this shift and, in the process, turn Canada into an "innovation nation" with a more diversified trade portfolio. Risley speaks from experience and speaks helpfully of his experiences.

This episode uncovers the bold strategies and necessary policy environment for redefining the trade and investment relations to enhance our sovereignty and expand our prosperity.

With guests John Risley, Co-Founder of Clearwater Seafoods & Chairman and CEO of CFFI Ventures Inc. and Jakub Uziak, Transfer Pricing Partner, Deloitte Canada

Hosted by long-time journalist and public policy leader Edward Greenspon

Disclaimer: Opinions expressed are genuine and reflect the guest's views; the guest is also a client of Deloitte Canada.

A French transcript of this episode can be read here: https://deloi.tt/3HpQlkM

***

Négociations accrues : aller vers une diversification plus audacieuse des échanges.

L'impact des tarifs douaniers américains force les entreprises avisées à regarder au-delà de nos frontières, voire au-delà du continent. L'Europe et l'Asie offrent les meilleures occasions d'étendre nos activités, et de rééquilibrer ce faisant nos relations encore vitales avec les États-Unis. Edward Greenspon, John Risley et Jakub Uziak examinent ce que les entreprises canadiennes doivent faire pour réussir à négocier ce virage et, par le fait même, transformer le Canada en une nation novatrice dotée d'un portefeuille commercial plus diversifié. John Risley tire parti de sa longue expérience pour jeter un précieux éclairage sur ces enjeux.

Cet épisode dévoile les stratégies audacieuses et le cadre politique nécessaires pour redéfinir les relations de commerce et d'investissement, et accroître notre souveraineté comme notre prospérité.

Avec des invités John Risley, cofondateur de Clearwater Seafoods, et président et chef de la direction de CFFI Ventures Inc. et Jakub Uziak, associé, Prix de transfert, Deloitte Canada

Animé par Edward Greenspon, journaliste de longue date et leader en politiques publiques

Clause de non-responsabilité ; Les opinions exprimées sont authentiques et reflètent le point de vue de l'invité ; l'invité est également un client de Deloitte Canada.

Vous pouvez lire la transcription française de cet épisode ici : https://deloi.tt/3HpQlkM

"Build, baby, build": Rethinking Canada's backbone.

Canada has long relied on a North-South economic model dominated by trade with the U.S.—but what happens when that foundation threatens to fracture? In this episode, we go beyond the mantra of East-West to explore what that might actually look like in practical terms and what it will take to pull it off. The question isn't whether Canada can become more self-sufficient—but how?

With guests Christine Healy, President & CEO Northland Power and Andrew Botterill, National Lead, Strategy Risk & Transactions, Energy Resources & Industrials, Deloitte Canada

Disclaimer: Opinions expressed are genuine and reflect the guest's views; the guest is also a client of Deloitte Canada.

A French transcript of this episode can be read here: https://deloi.tt/4mtksaR

***

« Construire, bébé, construire » : Repenser le pilier du Canada.

Le Canada s'est longtemps appuyé sur un modèle économique Nord-Sud dominé par le commerce avec les États-Unis - mais que se passe-t-il lorsque cette fondation risque de se fissurer ? Dans cet épisode, nous allons au-delà du mantra Est-Ouest pour explorer ce à quoi cela pourrait ressembler en termes pratiques et ce qu'il faudra faire pour y parvenir. La question n'est pas de savoir si le Canada peut devenir plus autosuffisant, mais comment.

Avec des invités Christine Healy, présidente et cheffe de la direction, Northland Power et Andrew Botterill, leader, Stratégie, Gestion des risques et Opérations, Énergie, ressources et produits industriels, Deloitte Canada

Clause de non-responsabilité ; Les opinions exprimées sont authentiques et reflètent le point de vue de l'invité ; l'invité est également un client de Deloitte Canada.

Vous pouvez lire la transcription française de cet épisode ici : https://deloi.tt/4mtksaR

What is the role of personal character in changing the world?

Discover the transformative power of character-centered leadership as we explore the role it plays in changing the world. Through captivating interviews, we shed light on the consequences of compartmentalizing our beliefs and actions and offer practical strategies to bridge the gap. Join us as we delve into the importance of aligning personal character with core values to build a brighter, more fulfilling future.

Guest: Mary Crossan, Professor of Strategic Leadership, Ivey Business School

Co-hosts: Anthony Viel, CEO, Deloitte Canada and Chile, and Mike Robitaille, Partner, Deloitte.Isaac

A French transcript of this episode can be read here: https://deloi.tt/4m67uil

***

Quel est le rôle du caractère d'une personne dans le changement du monde?

Découvrez la puissance transformatrice du leadership axé sur la personnalité tandis que nous explorerons le rôle qu'il joue dans le changement du monde. Grâce à des entrevues captivantes, nous avons fait la lumière sur les conséquences du compartimentage de nos croyances et de nos actions, et nous offrons des stratégies pratiques pour combler l'écart. Joignez-vous à nous alors que nous explorons l'importance d'aligner la personnalité sur les valeurs fondamentales afin de bâtir un avenir plus brillant et plus épanouissant.

Personne invitée : Mary Crossan, professeure de leadership stratégique, Ivey Business School

Coanimateurs : Anthony Viel, leader de la direction, Deloitte Canada et Mike Robitaille, associé, Deloitte.Isaac

Vous pouvez lire la transcription française de cet épisode ici : https://deloi.tt/4m67uil

If the world is on fire, can we help put it out?

Living and working in Canada involves impacting the environment. However, it is crucial that we address the urgent societal issue of creating a sustainable future. As gatekeepers of the future, we have a responsibility to empower businesses and their employees to make a profound positive impact by achieving harmony between profitability and sustainability. Through unique perspective, we aim to inspire critical thinking about the necessary changes to ensure a livable world for future generations.

Guest: Cadmus Delorme, CEO & Founder, OneHoop

Co-Hosts: Anthony Viel, CEO, Deloitte Canada and Chile, and Usha Sthankiya, Partner, Sustainable Finance & ESG, Deloitte Canada

A French transcript of this episode can be read here: https://deloi.tt/431FpRu

***

Si le monde est en feu, pouvons-nous aider à l'éteindre?

Vivre et travailler au Canada a nécessairement une incidence sur l'environnement. Cependant, il est essentiel que nous nous attaquions rapidement à l'enjeu de société que représente la création d'un avenir durable. En tant que gardiens de l'avenir, nous avons la responsabilité de donner aux entreprises et à leurs employés les moyens d'avoir une incidence positive profonde en assurant l'harmonie entre rentabilité et durabilité. Grâce à une perspective unique, nous visons à inspirer une réflexion critique sur les changements nécessaires pour assurer un monde viable pour les générations futures.

Personne invitée : Cadmus Delorme, chef de la direction et fondateur, OneHoop

Coanimateurs : Anthony Viel, leader de la direction, Deloitte Canada et Chili, et Usha Sthankiya, associée, Financement durable et ESG, Deloitte Canada

Vous pouvez lire la transcription française de cet épisode ici : https://deloi.tt/431FpRu

Funding the future: How do new ideas get to market?

So, you've got a visionary idea—one that's going to change the lives in Canada for the better. What's more important…You've got the commitment to follow it through. How do you get an idea like that off the ground? Navigating the intricacies of the private and public sector relationships, building trust with impacted communities, making sure you got the right boxes ticked on the right forms…Balancing it all is no easy feat. But if Canada is going to move forward, we need to invest our imaginative capital in the right places.

Guest: Martin Kon, COO & President, Cohere

Co-hosts: Anthony Viel, CEO, Deloitte Canada and Chile, and Talia Abramowitz, Managing Partner, Deloitte Ventures

A French transcript of this episode can be read here: https://deloi.tt/4lTkE30

***

Financement de l'avenir : comment les nouvelles idées peuvent-elles être mises en marché?

Vous avez une idée visionnaire qui améliorera la vie au Canada. Le plus important : vous vous engagez à la suivre jusqu'au bout. Comment concrétiser cette idée? Naviguer dans les complexités des relations entre le secteur privé et le secteur public, établir un lien de confiance avec les collectivités touchées, s'assurer que les bonnes cases sont cochées sur les bons formulaires... Il n'est pas facile de trouver un équilibre. Mais si le Canada veut aller de l'avant, nous devons investir notre capital imaginatif aux bons endroits.

Personne invitée : Martin Kon, chef de l'exploitation et président, Cohere AI

Coanimateurs : Anthony Viel, leader de la direction, Deloitte Canada et Chili, et Talia Abramowitz, associée directrice, Deloitte Ventures

Vous pouvez lire la transcription française de cet épisode ici : https://deloi.tt/4lTkE30

What gets you out of bed in the morning? For many in today's shifting zeitgeist, work is no longer just about earning a paycheck; it's about finding fulfillment and purpose that align with our values. How are organizations and leaders adapting to meet the needs of the new generation of talent who want meaningful experiences? What does it take for a job to feel more than just an occupation? And how can we strike a balance between profitability and making a positive impact on society?

A French transcript of this episode can be read here: https://deloi.tt/4dWjPkK

***

Qu'est-ce qui vous fait sortir du lit le matin ? Pour beaucoup, dans l'air du temps changeant d'aujourd'hui, le travail ne consiste plus seulement à gagner un salaire ; mais plutôt à trouver un épanouissement et une raison d'être alignés à nos valeurs. Comment les entreprises et leurs dirigeants s'adaptent-ils pour répondre aux besoins de la nouvelle génération de talents qui veulent des expériences significatives ? Que faut-il pour qu'un emploi soit plus qu'une simple occupation ? Et comment trouver un équilibre entre la rentabilité et l'impact positif sur la société ?

Vous pouvez lire la transcription française de cet épisode ici : https://deloi.tt/4dWjPkK

How often do business leaders in Canada talk about ''uncertainty''? Too often. Now more than ever, Canadians don't want to hear how unclear the path forward is—they want a course that cuts through the fog.

Anthony Viel, CEO of Deloitte Canada, is joined by Raman Rai, Industry Managing Partner for Deloitte Canada's Financial Services and special guest Martha Hall Findlay, Director and Chair at the University of Calgary's School of Public Policy, to discuss what it takes to build public lasting trust in today's world.

How can we innovate to create more certainty for Canadians? To ensure an optimistic future for all? Tune in to find out.

A French transcript of this episode can be read here: https://deloi.tt/3ZitVJ7

***

À quelle fréquence les chefs d'entreprise du Canada parlent-ils d'« incertitude »? Trop souvent. Aujourd'hui plus que jamais, les Canadiens ne veulent pas savoir à quel point la voie à suivre est incertaine, il veulent connaître la voie qui permet de sortir du brouillard.

Anthony Viel, chef de la direction de Deloitte Canada, est accompagné de Raman Rai, associé directeur du secteur des Services financiers de Deloitte Canada, et d'une invitée spéciale, Martha Hall Findlay, directrice et présidente de la School of Public Policy de l'Université de Calgary, afin de discuter de ce qu'il faut faire pour gagner la confiance du public de manière durable dans le monde d'aujourd'hui.

Comment pouvons-nous innover afin de créer plus de certitude pour les Canadiens et de permettre à tous d'envisager l'avenir avec optimisme? Joignez-vous à nous pour le découvrir.

Vous pouvez lire la transcription française de cet épisode ici : https://deloi.tt/3ZitVJ7