ئه‌یوب ١٦: ١ - ١٧: ١٦

• 1ئەیوبیش وەڵامی دایەوە:
• 2«زۆرم لەمانە گوێ لێ بووە،
• هەموو دڵنەواییەکەتان بریندارکەرن!
• 3ئایا قسەی پووچ کۆتایی هەیە؟
• یان چی دەتوروژێنێت هەتا وەڵام بدەیتەوە؟
• 4منیش وەک ئێوە قسەم دەکرد،
• ئەگەر ئێوە لە جێی من بوونایە؛
• قسەم بۆ دەگێڕانەوە و
• سەرم لە ئاستتان دەلەقاند.
• 5بەڵام بە دەم هانم دەدان و
• جوڵەی لێوەکانم ڕایدەگرتن.
• 6«ئەگەر قسە بکەم لە خەمۆکیەکەم کەم نابێتەوە،
• ئەگەر بێدەنگیش بم لێم دوور ناکەوێتەوە.
• 7ئەی خودایە، بێگومان تۆ بێزارت کردووم،
• هەموو کەسوکارەکەی منت لەناوبردووە.
• 8سستت کردم، سستییەکەم بووە شایەت،
• لاوازییەکەم لێم هەستاوە، بەرەوڕوو شایەتیم لەسەر دەدات.
• 9تووڕەییەکەی پەلاماری دام و منی چەوساندەوە،
• ددانەکانی لێم جیڕکردەوە،
• دوژمنەکەم چاوی تێبڕیوم.
• 10خەڵک دەمیان لێ داچەقاندووم،
• بە گاڵتەپێکردنەوە زللەیان لێدەدام،
• پێکەوە گەلەکۆمەیان لێکردم.
• 11خودا منی دایە دەست زۆردار و
• فڕێیدامە نێو دەستی خراپەکارەوە.
• 12من ئاسوودە بووم و ئەو جێی لەق کردم،
• پشتەملی گرتم و وردوخاشی کردم.
• منی کرد بە نیشانی خۆی؛
• 13تیرهاوێژەکانی دەوریان دام.
• جەرگی بڕیم و دڵی نەسووتا،
• زراوی منی بەسەر زەویدا ڕشت.
• 14جار لەدوای جار شەقم دەکات،
• وەک جەنگاوەرێک هێرش دەکاتە سەرم.
• 15«جلوبەرگی گوشم بە پێستمەوە دووری و
• خۆڵەمێشم بە سەری خۆمدا کرد.
• 16دەموچاوم لەبەر گریان سوور هەڵگەڕا و
• ڕەشی بەسەر پێڵوی چاومدا هات.
• 17لەگەڵ ئەوەی زۆرداری لە دەستی مندا نییە و
• نوێژەکەم بێگەردە.
• 18«ئەی زەوی، خوێنەکەم دامەپۆشە،
• با جێیەک نەبێت بۆ هاوارم!
• 19ئەوەتا لە ئێستاوە شایەتەکەم لە ئاسمانە،
• پارێزگارەکەم لە بەرزاییەکانە،
• 20ئەو هاوڕێمە و داکۆکیم لێ دەکات.
• کاتێک لەبەردەم خودا چاوەکانم فرمێسک دەڕێژن،
• 21ئەو لە پێناوی پیاوێک لە خودا دەپاڕێتەوە،
• وەک پاڕانەوەی کەسێک بۆ هاوڕێکەی.
• 22«تەمەنم کورتە و بەسەردەچێت،
• لە ڕێگایەکدا دیلم کە لێی ناگەڕێمەوە.

ئه‌یوب ١٧

• 1ڕۆحم شکا،
• ڕۆژگارم کوژایەوە،
• گۆڕ چاوەڕێی منە.
• 2بێگومان گاڵتەجاڕان لە دەورمدان و
• ناچار تەماشای کێشمەکێشیان بکەم.
• 3«تکایە لەلای خۆت ببە پشتگیرم،
• بێجگە لە تۆ کێ هەیە ببێتە کەفیلم؟
• 4تێگەیشتنت لە مێشکیان شاردووەتەوە،
• لەبەر ئەوە بەرزیان ناکەیتەوە.
• 5ئەوەی لە پێناوی پارە پەنجەی تاوان بۆ هاوڕێیەکانی ڕادەکێشێت،
• نەبوونی چاوی منداڵەکانی دەپوکێنێتەوە.
• 6«منی کردە پەندی گەلان و
• بووم بەوەی تف لە ڕووم بکرێت.
• 7چاوەکانم لەبەر خەم کز بوون،
• هەموو ئەندامەکانم زۆر لاواز بوون.
• 8ئەوانەی ڕاستن بەمە سەرسام دەبن و
• بێتاوان بەسەر خوانەناسدا ڕادەپەڕێت.
• 9کەسی ڕاستودروست ڕێگای خۆی دەگرێت و
• ئەوەی دەست پاکە هێزی بۆ زیاد دەکرێت.
• 10«ئێستا وەرنەوە، دووبارە هەوڵ بدەن،
• بەڵام من هیچ دانایەکتان تێدا نادۆزمەوە.
• 11ڕۆژگارم بەسەرچوو، مەبەستەکانم هەڵکەنران.
• لەگەڵ ئەوەشدا ئارەزووەکانی دڵم
• 12شەو دەکەن بە ڕۆژ،
• لە تاریکیدا ڕووناکی بە نزیک دەبینن.
• 13ئەگەر هیوا بخوازم جیهانی مردووان ببێت بە ماڵم و
• لە تاریکیدا نوێنەکەم ڕابخەم،
• 14ئەگەر بە گۆڕم گوت: ”تۆ باوکی منیت،“
• بە کرمیش: ”تۆ دایکی منیت“ یان ”خوشکی منیت،“
• 15ئیتر ئومێدم کوا؟
• کێ تەماشای ئومێدم دەکات؟
• 16ئایا بەرەو قووڵایی جیهانی مردووان دەچێتە خوارەوە؟
• ئایا پێکەوە لەناو خۆڵ شۆڕدەبینەوە؟»

ئه‌یوب ١:١٣-٢١:١٥

• 1«چاوەکانم هەموو ئەمانەی بینیوە،
• گوێیەکانم بیستوویانە و تێیان گەیشتووم.
• 2وەک زانینی ئێوە منیش زانیومە؛
• من لە ئێوە کەمتر نیم.
• 3بەڵام من لەگەڵ توانادارەکە قسە دەکەم،
• دەمەوێت لەلای خودا دادگایی بکرێم.
• 4بەڵام ئێوە درۆم بۆ هەڵدەبەستن،
• هەمووتان پزیشکی بێ کەڵکن.
• 5خۆزگە بە تەواوی بێدەنگ دەبوون!
• ئەوە بۆتان دەبوو بە دانایی.
• 6ئێستا گوێ لە بەهانەم بگرن و
• بۆ سکاڵای لێوەکانم گوێ شل بکەن.
• 7ئایا بە درۆ بەرگری لە خودا دەکەن؟
• ئایا بە دەم خوداوە درۆ دەکەن؟
• 8ئایا لایەنگری دەکەن،
• یان بۆ خودا مشتومڕ دەکەن؟
• 9ئەگەر تاقیتان بکاتەوە، ئایا دەردەچن
• یان دەتانەوێت وەک مرۆڤ هەڵیبخەڵەتێنن؟
• 10بێگومان سەرزەنشتتان دەکات
• ئەگەر بە نهێنی لایەنگری بکەن.
• 11ئایا شکۆمەندییەکەی ناتانترسێنێت و
• ترسی ئەو دەستتان بەسەردا ناکێشێت؟
• 12یادەوەری و پەندەکانتان تەنها خۆڵەمێشە و
• بەرگرییەکانتان بەرگرییە لە قوڕ.
• 13«لێم بێدەنگ بن، من قسە دەکەم و
• ئەوەی بەسەرم دێت با بێت!
• 14بۆچی من کێشە بۆ خۆم دروستبکەم،
• ژیانی خۆم بخەمە مەترسییەوە؟
• 15ئەگەر بشمکوژێت هەر پشتی پێ دەبەستم،
• لەبەردەمیدا تەنها مشتومڕ لەسەر هەڵسوکەوتم دەکەم.
• 16هەروەها ئەمە بۆ ڕزگاریمە،
• کە خوانەناس نایەتە بەردەمی.
• 17بە تەواوی گوێ لە قسەکانم بگرن و
• ئەوەی ڕایدەگەیەنم با گوێتان لێی بێت.
• 18ئەوەتا من بە باشی سکاڵای خۆمم خستووەتە ڕوو،
• دەزانم ئەستۆپاک دەردەچم.
• 19کێیە ئەوەی مشتومڕم لەگەڵ دەکات،
• تاکو هەر ئێستا بێدەنگ بم و ڕۆح بەدەستەوە بدەم؟
• 20«ئەی خودا، تەنها بەم دوو کارە پشتگیریم بکە،
• ئیتر لەبەردەمت ون نابم.
• 21دەستت لێم دووربخەوە و
• با سامی تۆ نەمترسێنێت.
• 22ئینجا بانگم بکە و من وەڵام دەدەمەوە،
• یان من قسە دەکەم و تۆ وەڵامم بدەوە.
• 23چەند تاوان و گوناهم هەیە؟
• یاخیبوون و گوناهەکەی خۆمم پێ بناسێنە.
• 24بۆچی ڕووی خۆت دەشاریتەوە و
• بە دوژمنی خۆت دامدەنێیت؟
• 25ئایا گەڵایەکی هەڵوەریو پان دەکەیتەوە؟
• ئایا بەدوای پووشی وشکدا ڕادەکەیت؟
• 26تۆ بە تاڵی لە دژم دەنووسیت و
• لەسەر تاوانەکانی لاویێتیم سزام دەدەیت.
• 27جا پێیەکانی منت خستووەتە ناو کۆتەوە و
• چاوت بڕیوەتە هەموو ڕێڕەوەکانم و
• شوێن پێیەکانم دەپشکنیت.
• 28«وەک دارێکی کلۆر لەناو دەچم،
• وەک جلێک کە مۆرانە لێی دابێت.

ئه‌یوب ١٤

• 1«مرۆڤی لەدایکبوو لە ژن
• ڕۆژگاری کەمە و چەرمەسەری زۆرە.
• 2وەک گوڵ دەپشکوێت و پاشان سیس دەبێت،
• وەک سێبەر دەڕوات و ناوەستێت.
• 3ئایا چاوت لەسەر کەسێکی وەکو ئەم دەبێت؟
• ئێستاش ئەوت هێناوەتە بەردەم خۆت بۆ دادگایی؟
• 4کێ دەتوانێت پاکێک لە گڵاوێک دەربهێنێت؟
• بێگومان کەس!
• 5جا ئەگەر ڕۆژانی هەرکەسێک دیاریکراو بێت و
• ژمارەی مانگەکانی لای تۆ بێت و
• کاتێکت بۆ دیاریکردبێت کە لێی تێنەپەڕێت،
• 6ئیتر لێیگەڕێ با پشوو بدات،
• هەتا وەک ڕەنجدەرێک دڵخۆش بێت بە تەواوبوونی ڕۆژەکەی.
• 7«لانی کەم دار ئومێدی ئەوەی هەیە کە
• ئەگەر بڕایەوە چەکەرە بکاتەوە و دووبارە شین بێتەوە و
• لقوپۆپی تازە دەربکات.
• 8ئەگەر ڕەگەکەی لەناو زەویدا کۆنیش بێت و
• بنەدارەکەی لەناو خۆڵدا بمرێت،
• 9هەر کاتێک بۆنی ئاو بکات چەکەرە دەکات و
• وەک ڕووەکێکی نوێ لق دەردەکات.
• 10بەڵام پیاو دەمرێت و لەناودەچێت؛
• مرۆڤ ڕۆح بەدەستەوە دەدات و بوونی نابێت.
• 11هەروەک ئاوەکان لەناو دەریاچە نامێنن و
• ڕووبار ئاوی تێدا نامێنێت و وشک دەبێت،
• 12هەروەها مرۆڤیش ڕادەکشێت و هەڵناستێتەوە،
• لە خەوەکەی خەبەری نابێتەوە و بەئاگا نایەت
• هەتا ئاسمان نامێنێت.
• 13«خۆزگە لەناو جیهانی مردووان لەچاو ونت دەکردم و
• دەتشاردمەوە هەتا تووڕەییەکەت دادەمرکایەوە!
• خۆزگە کاتێکت بۆ دیاری دەکردم و
• بەبیرت دەهاتمەوە!
• 14ئەگەر پیاوێک بمرێت، ئایا زیندوو دەبێتەوە؟
• هەموو ڕۆژانم تێکۆشانە،
• ئارام دەگرم هەتا دەرووم لێ دەکرێتەوە.
• 15بانگم دەکەیت من وەڵامت دەدەمەوە،
• تامەزرۆ دەبیت بۆ ئەو بوونەوەرەی کە دروستت کرد.
• 16بێگومان ئەو کاتە چاودێری هەنگاوەکانم دەکەیت،
• بەڵام تێبینی گوناهەکەم ناکەیت.
• 17یاخیبوونەکەم گرێی لێدراوە لەناو بوخچەیەک،
• تاوانەکەم دەشاریتەوە.
• 18«هەروەک چۆن کە چیا بکەوێت پارچەپارچە دەبێت و
• تاشەبەرد لە جێی خۆی دەلەقێت،
• 19ئاو بەرد دەسووێنێت و
• لافاو خۆڵی زەوی ڕادەماڵێت،
• بەو جۆرە تۆش هیوای مرۆڤ لەناودەبەیت.
• 20بۆ هەتاهەتایە بەسەریدا زاڵ دەبیت و کۆتایی پێ دێت،
• ڕووی دەگۆڕیت و دەریدەکەیت.
• 21ئەگەر کوڕەکانی ڕێزیان لێ بگیرێت، پێی نازانێت،
• ئەگەر لە پلەوپایەشیان نزم بکرێتەوە، ئاگای لێ نییە.
• 22تەنها هەست بە ئازاری خۆی دەکات و
• داخ بۆ حاڵی خۆی دەخوات.»

ئه‌یوب ١٥

• 1ئەلیفازی تێمانیش وەڵامی دایەوە:
• 2«ئایا کەسی دانا بە نەزانی وەڵام دەداتەوە و
• مێشکی بە شتی هیچوپووچ پڕ دەکات؟
• 3ئایا بە قسەی بێ سوود بەڵگە دێنێتەوە و
• بەو لێدوانانەی قازانجی لێ ناکات؟
• 4بەڵام تۆ لەخواترسی پێشێل دەکەیت و
• خەڵک لە خواپەرستی دوور دەخەیتەوە.
• 5بێگومان گوناهەکانت دەمت فێر دەکەن و
• زمانی تەڵەکەبازی هەڵدەبژێریت.
• 6زمانی خۆت تاوانبارت دەکات، نەک من،
• لێوەکانت لە دژت شایەتی دەدەن.
• 7«ئایا تۆ یەکەم مرۆڤ بوویت لەدایک بوویت؟
• یان لەپێش گردەکانەوە دروستبوویت؟
• 8ئایا لە ئەنجومەنی خودا گوێت گرتبوو؟
• ئایا داناییت بە باڵای خۆتدا بڕیوە؟
• 9چی دەزانیت کە ئێمە نایزانین،
• چی تێدەگەیت کە لەلای ئێمە نەبێت؟
• 10پیر و ڕیش سپی وامان لەناودایە،
• تەمەنی لە باوکت زیاترە.
• 11ئایا دڵنەواییەکانی خودا و
• بە نەرمی قسەکردن لەگەڵت کەمە؟
• 12بۆچی دڵت دەتبات و
• بۆچی چاوەکانت دەبریسکێنەوە،
• 13بۆ ئەوەی ڕۆحت لە دژی خودا وەربگێڕیت و
• قسەی وا لە دەمت بهێنیتە دەرەوە؟
• 14«مرۆڤ کێیە هەتا بێگەرد بێت و
• لەدایکبوو لە ژن کێیە هەتا ڕاستودروست بێت؟
• 15ئەگەر خودا متمانە بە پیرۆزەکانی خۆی ناکات،
• کەواتە ئاسمان لەبەرچاوی بێگەرد نییە،
• 16ئیتر مرۆڤ کە ناڕەوایی وەک ئاو دەخواتەوە
• دەبێت چەند قێزەون و گەندەڵ بێت؟
• 17«من پێت دەڵێم گوێم لێ بگرە،
• باسی ئەوە دەکەم کە بینیم،
• 18ئەوەی دانایان لە باوباپیرانیانەوە پێیان ڕاگەیەنراوە و
• ئەوانیش نەیانشاردووەتەوە،
• 19ئەوانەی خاکەکە تەنها بەوان دراوە و
• هیچ نامۆیەک بەناویاندا تێنەپەڕیوە.
• 20بەدکار ڕۆژانە دەتلێتەوە،
• ژمارەی ساڵانی ستەمکاریش دیاریکراوە.
• 21دەنگێکی ترسناک لە گوێیەکانیەتی و
• لە ساتی ئاشتیدا تێکدەر بۆی دێت.

ئه‌یوب ١:١١-٢٥:١٢

• 1چۆفەری نەعماتیش وەڵامی دایەوە:
• 2«ئایا ئەم هەموو قسانە شایانی وەڵام نین،
• یاخود پیاوی زۆربڵێ ئەستۆپاک دەبێت؟
• 3ئایا قسە پووچەکانت خەڵکی بێدەنگ دەکات،
• یان گاڵتە دەکەیت و کەس نییە شەرمەزارت بکات؟
• 4بە خودا دەڵێیت ”باوەڕم بێگەردە و
• من لەبەرچاوی تۆدا پاکم،“
• 5بەڵام خۆزگە خودا دەدوا و
• لێوەکانی بەرامبەر بە تۆ دەکردەوە و
• 6نهێنییەکانی دانایی بۆت ئاشکرا دەکرد،
• چونکە دانایی لایەکی ئاشکرا و لایەکی شاردراوەشی هەیە،
• جا دەتزانی کە خودا لە تاوانەکەی خۆت کەمتر سزای داویت.
• 7«ئایا دەتوانیت لە نهێنییەکانی خودا بگەیت؟
• ئایا دەتوانیت بگەیتە سنووری خودای هەرە بەتوانا؟
• 8ئەو لە ئاسمان بەرزترە، ئیتر تۆ چی دەکەیت،
• لە جیهانی مردووان قووڵترە، ئیتر تۆ چی دەزانیت؟
• 9پێوانەکەی لە زەوی درێژترە و
• لە دەریاش پانترە.
• 10«ئەگەر هات و تۆی خستە بەندیخانەوە و
• تۆی بردە دادگا، کێ ڕێی لێ دەگرێت؟
• 11بێگومان ئەو دەزانێت خراپەکاران کێن و
• خراپەکاری دەبینێت، وا دەزانیت ئاگای لێ نییە؟
• 12بەڵام پیاوێکی بێ ئەقڵ نابێتە تێگەیشتوو
• هەتا جاشکی کەرەکێوی وەک مرۆڤ لەدایک نەبێت.
• 13«ئەگەر تۆ دڵی خۆت ئامادە بکەیت و
• دەستی خۆتی بۆ پان بکەیتەوە،
• 14ئەگەر ئەو خراپەیەی لەناو دەستتە دووری بخەیتەوە و
• نەهێڵیت ستەم لەناو چادرەکەت نیشتەجێ بێت،
• 15ئەو کاتە بەبێ کەموکوڕی شەرم ناکەیت و
• چەسپاو دەبیت و ناترسیت.
• 16چەرمەسەری لەبیر دەکەیت و
• وەک ئاوێکی تێپەڕیو یادی دەکەیتەوە.
• 17ژیانت لە نیوەڕۆ ڕۆشنتر دەبێت و
• تاریکی وەک ڕووناکی بەیانی لێدێت.
• 18دڵنیا دەبیت، چونکە ئومێدت هەیە،
• دەوروبەرەکەت دەپشکنیت و بە ئاسوودەییەوە پشوو دەدەیت.
• 19خۆت مات دەکەیت و کەس نییە هەراسانت بکات و
• زۆر کەس لە ڕووی تۆ دەپاڕێنەوە.
• 20بەڵام چاوی بەدکاران کوێر دەبن و
• پەناگا نامێنێت بۆ دەربازبوون؛
• ئاواتیان ڕۆح سپاردنە.»

ئه‌یوب ١٢

• 1ئەیوبیش وەڵامی دایەوە:
• 2«ڕاستە ئێوە گەلێکن،
• بە مردنتان داناییش دەمرێت،
• 3بەڵام منیش وەک ئێوە تێگەیشتنم هەیە،
• من لە ئێوە کەمتر نیم.
• ئایا ئەوەی تۆ دەیڵێیت لای هەموو کەسێک نەزانراوە؟
• 4«لە خودا پاڕامەوە و ئەویش وەڵامی دایەوە،
• بەڵام بووم بە گاڵتەجاڕی هاوڕێیەکانم،
• هەرچەندە پیاوێکی ڕاستودروست و بێ کەموکوڕیم، بوومە مایەی گاڵتەجاڕی!
• 5کەسێکی دڵنیا
• گاڵتە بە شکستی پێ هەڵخلیسکاو دەکات.
• 6چادری تێکدەران ئارامە و
• ئاسوودەییش بۆ ئەوانەی خودا تووڕە دەکەن،
• بۆ ئەوانەی بە دەستی خۆیان بتەکانیان دەهێنن.
• 7«بەڵام پرسیار لە ئاژەڵان بکە، ئەوان فێرت دەکەن،
• هەروەها پرسیار لە باڵندەی ئاسمانیش بکە، ئەوان پێت ڕادەگەیەنن؛
• 8یان لەگەڵ زەوی بدوێ، فێرت دەکات،
• ماسی دەریاش بۆت باس دەکەن.
• 9کام لەمانە نازانێت کە
• دەستی خودا ئەمەی ئەنجام داوە؟
• 10ئەوەی ژیانی هەموو زیندووێک و
• ڕۆحی هەموو مرۆڤێکی لەناو دەستدایە؟
• 11ئایا گوێ قسەکان تاقی ناکاتەوە و
• مەڵاشوو تامی خواردن ناکات؟
• 12لە ڕیش سپیێتی دانایی و
• لە تەمەن درێژیش تێگەیشتن.
• 13«دانایی و تواناداری لەلای خوداوەیە،
• ڕاوێژ و تێگەیشتن هی ئەون.
• 14ئەوەی دەڕووخێنێت بنیاد نانرێتەوە،
• ئەگەر دەرگای لەسەر کەسێک داخست لێی ناکرێتەوە.
• 15ڕێ لە ئاو دەگرێت، وشکەساڵی دێت،
• بەڕەڵای دەکات زەوی سەرەوژێر دەکات.
• 16هێز و دانایی لەلای ئەوە،
• چەواشەکار و چەواشەکراو هی ئەون.
• 17ڕاوێژکاران بە پێ خاوسی دەبات،
• دادوەران تووشی شێتی دەکات.
• 18کۆتی پاشاکان دەکاتەوە و
• ناوقەدیان بە پشتێن دەبەستێتەوە.
• 19کاهینەکان بە پێ خاوسی دەبات و
• پتەوەکان سەرەوژێر دەکات.
• 20ڕێگری گفتوگۆ لە شارەزایان دەکات،
• ژیری لە پیران دەستێنێتەوە.
• 21سووکایەتی بەسەر پایەداراندا دەبارێنێت و
• پشتێنی بەهێزان شل دەکاتەوە.
• 22قووڵاییەکان لە تاریکی ئاشکرا دەکات و
• سێبەری مەرگ بۆ ڕووناکی دەردەخات.
• 23نەتەوەکان مەزن دەکات و لەناویان دەبات،
• نەتەوەکان بەرفراوان دەکات و پەرتەوازەیان دەکات.
• 24مێشک لە سەرکردەکانی گەلی زەوی دەستێنێتەوە و
• لە چۆڵەوانییەکی بێ ڕێگا وێڵیان دەکات.
• 25لە تاریکیدا بە پەلەکوتێ دەڕۆن و ڕووناکی نییە،
• وەک سەرخۆش بە ئەملا و ئەولادا دەکەون.

ئه‌یوب ١:٩-٢٢:١٠

• 1ئەیوبیش وەڵامی دایەوە:
• 2«ڕاستە، دەزانم کە وایە.
• جا چۆن مرۆڤ لەبەرچاوی خودا ڕاستودروست دەبێت؟
• 3ئەگەر بیەوێت مشتومڕی لەگەڵ بکات،
• ناتوانێت وەڵامی یەک لە هەزار بداتەوە.
• 4خودا داناییەکی فراوان و توانایەکی زۆری هەیە.
• کێ هەیە دژایەتی کردبێت و بە سەلامەتی دەرچووبێت؟
• 5هەژێنەری چیاکانە بێ ئەوەی بەخۆیان بزانن،
• ئەوەی لە کاتی تووڕەییدا سەرەوژێریان دەکات.
• 6زەوی لە جێی خۆی لەق دەکات،
• جا کۆڵەکەکانی دەخاتە بوومەلەرزە.
• 7فەرمان بە خۆر دەدات، کە هەڵنەیەت،
• بە ئەستێرەکانیش کە نەدرەوشێنەوە.
• 8خۆی بە تەنها ئاسمانی لێک کردووەتەوە،
• بەسەر شەپۆلەکانی دەریادا ڕۆیشتووە.
• 9دروستکەری کەلووەکانی ورچ و ڕاوچی و
• حەوتەوانە و ئەو کەلووانەیە کە لە باشووری زەوی دەبینرێن.
• 10کاری مەزنی بەم جۆرەی کردووە کە لە سەرووی بیرکردنەوەن،
• هێندە پەرجوو کە لە ژماردن نایەن.
• 11کاتێک بەسەرمدا دەڕوات نایبینم،
• کاتێک تێدەپەڕێت هەستی پێ ناکەم!
• 12ئەگەر شتێکمان لێ بستێنێت کێ دەتوانێت بەرەنگاری بێتەوە؟
• کێ پێی دەڵێت: ”ئەوە چی دەکەیت؟“
• 13خودا تووڕەیی خۆی ناگێڕێتەوە،
• یارمەتیدەرانی ڕەهەڤ لە ژێریدا دەچەمێنەوە.
• 14«ئیتر من چۆن وەڵامی بدەمەوە و
• چۆن وشە هەڵبژێرم بۆ وەڵامدانەوەی؟
• 15ئەگەر ڕاستودروستیش بم، ناتوانم وەڵامی بدەمەوە،
• بەڵکو داوای بەزەیی لە دادوەرم دەکەم.
• 16ئەگەر بانگی بکەم، ئەویش وەڵامم بداتەوە،
• باوەڕ ناکەم کە گوێی بۆ دەنگم شل بکات،
• 17بەڵکو ئەو بە زریان تێکمدەشکێنێت و
• بەبێ هۆ برینەکانم زۆر دەکات.
• 18ناهێڵێت هەناسە بدەم،
• بەڵام لە تاڵی تێرم دەکات.
• 19ئەگەر تاقیکردنەوەی هێز بێت، ئەو بەهێزترینە!
• ئەگەر کێشەی دادگا بێت، کێ دەتوانێت بانگی بکات؟
• 20ئەگەر بێتاوان بم دەمم تاوانبارم دەکات،
• ئەگەر بێ کەموکوڕیش بم، دەیسەلمێنێت تاوانبارم.
• 21«هەرچەندە من بێ کەموکوڕیم،
• بەڵام بایەخ بە ژیانی خۆم نادەم؛
• ڕقم لە ژیانم دەبێتەوە.
• 22”خودا کۆتایی بە چاک و بە خراپ دەهێنێت.“
• لەبەر ئەوە گوتم: بەلامەوە هەردووکیان وەک یەکن،
• 23ئەگەر کارەساتی لەناکاو مردن بهێنێت،
• بە نائومێدیی بێتاوان پێدەکەنێت.
• 24کە خاکێک درابێت بە دەست بەدکارەوە،
• ئەوا پەردە بەسەر ڕووی دادوەرەکانی دەدات،
• ئەگەر ئەو نەبێت، ئەی کێیە؟
• 25«ڕۆژگارم خێراترە لە کەسێک کە ڕادەکات،
• گوزەر دەکات و چێژی لێ نابینم.
• 26وەک چۆن کەشتی زەل ڕووبار دەبڕێت
• هەروەک هەڵۆیەک کە دەنیشێتە سەر نێچیرەکەی.
• 27ئەگەر بڵێم: ”سکاڵاکەی خۆم فەرامۆش دەکەم و
• واز لە ڕووگرژی دەهێنم و زەردەخەنە دەخەمە سەر لێوەکانم،“
• 28لەگەڵ ئەوەشدا لە هەموو ئازارەکانم دەترسم،
• چونکە دەزانم بێتاوانم ناکەیت.
• 29من تاوانبار دەکرێم،
• ئیتر بۆچی بەخۆڕایی خۆم ماندوو بکەم؟
• 30ئەگەر بە بەفراو خۆم بشۆم و
• دەستەکانم بە ئەسپۆن پاک بکەمەوە،
• 31لەناو چاڵێک ڕیخ نوقومم دەکەیت،
• تەنانەت جلوبەرگەکەم قێزم لێ دەکەنەوە.
• 32«ئەو وەک من مرۆڤ نییە هەتا وەڵامی بدەمەوە و
• لە دادگا ڕووبەڕووی یەک ببینەوە.
• 33خۆزگە ناوبژیوانێک لەنێوانمان دەبوو،
• دەستی لەسەر هەردووکمان دادەنا،
• 34تاوەکو کوتەکەکەی خودام لەسەر هەڵبگرێت و
• ترسەکەی نەمتۆقێنێت.
• 35ئەو کاتە قسەم دەکرد و لێی نەدەترسام،
• چونکە من بەو شێوەیە نیم کە ئەو لێم تێگەیشتووە.»

ئه‌یوب ١٠

• 1«لە ناخەوە قێزم لە ژیان دەبێتەوە،
• بە ئازادی سکاڵای خۆم دەردەبڕم،
• بە دڵێکی بریندارەوە قسە دەکەم.
• 2بە خودا دەڵێم: بڕیاری تاوانباریم بەسەردا مەسەپێنە!
• تێمبگەیەنە بۆچی دادگاییم دەکەیت.
• 3ئایا بەلاتەوە باشە ستەم بکەیت،
• ئەوەی بە دەستی خۆت دروستت کرد، زەلیلی بکەیت؟
• بە پیلانی بەدکاران پێبکەنیت؟
• 4ئایا چاوی گۆشتیت هەیە؟
• ئایا وەک چاوی مرۆڤ دەبینیت؟
• 5ئایا ڕۆژگارت وەک ڕۆژگاری مرۆڤە،
• یان تەمەنت وەک تەمەنی ئێمە دیاریکراوە؟
• 6بۆچی بەدوای تاوانمدا دەگەڕێیت و
• چاو بۆ گوناهم دەگێڕیت؟
• 7هەرچەندە تۆ دەزانیت کە من تاوانبار نیم و
• کەسیش نییە لە دەستی تۆ فریام بکەوێت.
• 8«دەستەکانی تۆ منیان پێکهێنا و دروستیان کردم،
• ئایا دەستت دەگێڕیتەوە سەرم و لەناوم دەبەیت؟
• 9لەبیرت نەچێت کە تۆ وەک قوڕ شێوەی منت کێشا،
• ئایا ئێستا دەمگەڕێنیتەوە بۆ خۆڵ؟
• 10ئایا وەک شیر منت نەچۆڕاند و
• وەک پەنیر منت نەمەیاند؟
• 11بە پێست و گۆشت منت پۆشی و
• بە ئێسک و ماسوولکە منت چنی.
• 12ژیان و خۆشەویستی نەگۆڕت پێ بەخشیم،
• چاودێریی تۆ ڕۆحی منی پاراست.
• 13«بەڵام ئەمەت لە دڵی خۆتدا شاردەوە،
• من زانیم کە چیت لە دڵدایە.
• 14ئەگەر گوناه بکەم، چاودێریم دەکەیت و
• لە تاوانەکەم بێبەریم ناکەیت.
• 15ئەگەر تاوانبار بم، قوڕبەسەرم!
• ئەگەر بێتاوانیش بم، ناتوانم شانازی پێوە بکەم،
• چونکە من تێرم لە شەرمەزاری و
• زەلیلی خۆم بینی.
• 16ئەگەر سەرم بەرز بکەمەوە وەک شێر ڕاوم دەکەیت،
• دەگەڕێیتەوە و سامی خۆتم نیشان دەدەیت.
• 17شایەتەکانت لە دژم نوێ دەکەیتەوە و
• تووڕەیی خۆتم لەسەر زیاد دەکەیت و
• یەک لەدوای یەک هێزەکانت دەنێریتە سەرم.
• 18«ئیتر بۆچی لە سکی دایکمەوە دەرتهێنام؟
• خۆزگە بفەوتامایە و ئەو کاتە هیچ چاوێکیش نەیدەبینیم.
• 19وەک ئەوەی نەبووبم، وا دەبوو،
• لە سکی دایکمەوە بۆ گۆڕ دەبردرام.
• 20ئایا ڕۆژگارم کەم نییە؟
• بەرمدە! وازم لێ بهێنە! با تاوێک زەردەخەنە بێتە سەر لێوم،
• 21پێش ئەوەی بڕۆم و ئیتر نەگەڕێمەوە،
• بۆ خاکی تەمومژ و سێبەری مەرگ،
• 22خاکی تاریکی، وەک شەوەزەنگ،
• سێبەری مەرگ و ناڕێکی،
• خۆرهەڵاتنیشی وەک شەوەزەنگە.»

ئه‌یوب ١٤:٦-٢٢:٨

• 14«ئەگەر کەسێک خۆشەویستی بۆ هاوڕێکەی دەرنەبڕێت،
• ئەوا ڕێزی خودای هەرە بەتواناشی نەگرتووە.
• 15بەڵام براکانم وەک جۆگەی ئاو پشتیان لێکردم،
• وەک جۆگەی ناو دۆڵەکان پڕن و بەسەر کەنارەکانیاندا دەڕژێن.
• 16کاتێک لێڵن لەبەر شەختە
• بەفر تێیاندا دەتوێتەوە،
• 17بەڵام کە دەڕۆن کۆتاییان پێ دێت،
• کە گەرما داهات لە شوێنی خۆیان وشک دەبن.
• 18کاروانەکان لە ڕێگای خۆیان لا دەدەن،
• دەچنە ناو چۆڵەوانی و لەناودەچن.
• 19کاروانەکانی تێما بۆی دەگەڕێن،
• بازرگانەکانی شەبا هیوادارن کە بیدۆزنەوە،
• 20کە هاتنە لای بێ ئومێد بوون،
• بێزار بوون، چونکە متمانەیان پێی کردبوو.
• 21ئێستا ئێوەش وەک ئەوتان لێهاتووە، سوودتان نییە،
• بینیتان کە چیم بەسەرهاتووە ئێوە تۆقین.
• 22ئایا هیچ کاتێک پێم گوتن: ”لە پێناوی من شتێک بدەن،
• بە سامانی خۆتان بمکڕنەوە،
• 23لە دەستی دوژمن دەربازم بکەن،
• لە دەستی ستەمکار بمکڕنەوە؟“
• 24«فێرم بکەن، من بێدەنگ دەبم،
• تێمبگەیەنن لە چ شتێک گومڕا بووم!
• 25ئای، قسەی ڕاست چەند بریندارکەرە!
• بەڵام ئەو بەڵگانەی کە دەیانهێننەوە چی دەسەلمێنن؟
• 26ئایا لەسەر قسەکانم سەرزەنشتم دەکەن،
• ئەوەی دەیڵێم بە با دەڕوات؟
• 27بەڵکو ئێوە هەتیو دەفرۆشن و
• چاڵ بۆ هاوڕێی خۆتان هەڵدەکەنن.
• 28«ئێستا باش تێم بڕوانن،
• چونکە من لە ڕووی ئێوەدا درۆ ناکەم.
• 29تکایە پاشگەز بنەوە! ستەمم لێ مەکەن،
• ئەگینا ڕاستودروستییەکەم دەخەنە گومانەوە.
• 30ئایا بەدکاری لەسەر زاری منە،
• یان زمانم تامی خراپەکاری جیا ناکاتەوە؟

ئه‌یوب ٧

• 1«ئایا ژیانی مرۆڤ لەسەر زەوی خزمەتکردن و ڕەنجکێشان نییە،
• ڕۆژانیشی وەک ڕۆژانی ڕەنجدەرێک نییە؟
• 2وەک چۆن کۆیلە تامەزرۆی سێبەرە و
• کرێکاریش چاوەڕێی کرێیەکەیەتی،
• 3ئاواش مانگەکانی بێ ئومێدی بۆم بوون بە میرات و
• شەوانی چەرمەسەری بوون بە بەشم.
• 4کە دەچمە سەر جێگاکەم دەڵێم: ”کەی بێت هەستم،“
• شەو درێژە دەکێشێت و هەتا بەرەبەیان ئەم دیو و ئەو دیو دەکەم.
• 5گۆشتم کرم و قەتماغە پۆشیویەتی،
• پێستم شەقار بووە و کێمی کردووە.
• 6«ڕۆژگارم لە تەون خێراترە و
• بێ هیوا کۆتایی دێت.
• 7ئەی خودا، لە یادت نەچێت کە ژیانم هەناسەیەکە و
• ئیتر چاوەکانم خۆشی نابینن.
• 8ئەو چاوەی کە ئێستا دەمبینێت لەمەودوا نامبینێت،
• چاوت بڕیوەتە من، بەڵام من بوونم نابێت.
• 9هەور پەرت دەبێت و نامێنێت،
• بە هەمان شێوە ئەوەی دادەبەزێتە ناو جیهانی مردووان سەرناکەوێتەوە.
• 10ئیتر ناگەڕێتەوە ماڵەکەی خۆی و
• دەوروپشتی لە یادی دەکەن.
• 11«لەبەر ئەوە منیش دەمم ناگرم،
• لە تەنگی ڕۆحمەوە قسە دەکەم،
• لە دڵشکاویمەوە سکاڵا دەکەم.
• 12بۆچی پاسەوانت لەسەر داناوم؟
• ئایا من دەریام یان ئەژدیهام؟
• 13ئەگەر بڵێم نوێنەکەم دڵنەواییم دەداتەوە،
• جێگاکەم دڵتەنگییەکەم دەڕەوێنێتەوە،
• 14بە خەون دەمترسێنیت و
• بە مۆتەکە دەمتۆقێنیت.
• 15لەبەر ئەوە گیانم خنکان هەڵدەبژێرێت،
• مردنم پێ باشترە لەم پەیکەرە ئێسکە.
• 16توامەوە، بۆ هەتاهەتایە ناژیم،
• وازم لێ بهێنە، چونکە ڕۆژگارم هیچ واتایەکی نییە.
• 17«مرۆڤ چییە هەتا بایەخی پێبدەیت و
• هەتا بیری خۆتی پێوە خەریک بکەی،
• 18هەموو بەیانییەک بەسەری بکەیتەوە و
• هەموو ساتێک تاقی بکەیتەوە؟
• 19هەتا کەی ڕووت لێم وەرناگێڕیت و
• مۆڵەتم نادەیتێ هەتا تفەکەم قووت بدەم؟
• 20ئەگەر گوناهیشم کردبێت،
• کە تۆ چاودێری مرۆڤیت،
• ئایا هیچ کاردانەوەیەکی لەسەر تۆ هەبووە؟
• بۆچی منت کردووە بە نیشانەی تیری خۆت؟
• ئایا بووم بە بار بەسەر تۆوە؟
• 21ئەی بۆ لە یاخیبوونم خۆش نابیت و
• تاوانم ناسڕیتەوە؟
• چونکە بەم نزیکانە لەناو خاکدا ڕادەکشێم و
• بەدوامدا دەگەڕێیت، بەڵام من بوونم نابێت.»

ئه‌یوب ٨

• 1ئینجا بیلدەدی شوحی وەڵامی دایەوە:
• 2«هەتا کەی بەم شێوەیە قسە دەکەیت؟
• ئەوەی لە دەمت دێتە دەرەوە ڕەشەبایە.
• 3ئایا خودا دادپەروەری بە لاڕێدا دەبات؟
• ئایا توانادارەکە ڕاستودروستی بەدرۆدەخاتەوە؟
• 4ئەو کاتەی ڕۆڵەکانت گوناهیان دەرهەق بە خودا کرد،
• ئەوا خودا سزای گوناهەکانی خۆیانی بەسەر هێنانەوە.
• 5بەڵام ئەگەر تۆ بەیانییان زوو ڕوو لە خودا بکەیت،
• لە خودای هەرە بەتوانا بپاڕێیتەوە،
• 6ئەگەر تۆ بێگەرد و ڕاست بیت،
• ئەوا هەر ئێستا ئاوڕت لێ دەداتەوە و
• ماڵەکەی خۆتت وەک پاداشت بۆ دەگەڕێنێتەوە.
• 7پاشەڕۆژەکەت هێندە تێروتەسەل دەبێت،
• کە سەرەتاکەت زۆر هەژار بووە.
• 8«پرسیار لە نەوەی ڕابردوو بکە و
• بزانە لە باوباپیرانیانەوە چی فێربوون،
• 9چونکە ئێمە منداڵی دوێنێین و هیچ نازانین،
• ڕۆژگاریشمان لەسەر زەوی وەک سێبەر تێدەپەڕێت.
• 10ئایا ئەو نەوەیە فێرت ناکەن و پێت ناڵێن؟
• یان بە بیری خۆیان قسەت لێ دەرناهێنن؟
• 11ئایا زەل بەبێ زۆنگاو گەشە دەکات،
• یان قامیش بەبێ ئاو شین دەبێت؟
• 12بەڵکو ئەوان کە هێشتا گەشە دەکەن و نەبڕدراون،
• کەچی پێش هەموو گیایەک وشک دەبن،
• 13بەو جۆرەیە سەرگوزەشتەی ژیانی هەموو ئەوانەی خودایان لەبیر کردووە و
• هیوای خوانەناسان لەناودەچێت.
• 14ئەوەی پاڵپشتەکەیەتی دەبڕدرێتەوە،
• پشتی بە تەونی جاڵجاڵۆکە بەستووە.
• 15خۆی بە تەونەکەوە ڕادەگرێت بەڵام دەپچڕێت،
• دەستی پێوە دەگرێت و خۆی ڕاناگرێت.
• 16ئەوانە وەک ڕووەکێکی تەڕ لەژێر تیشکی خۆردان،
• کە لەناو باخچەکەیدا چڵی تازە دەردەکات.
• 17بەسەر کۆمەڵە بەرددا ڕەگ دادەکوتێت و
• بە تاشەبەردەکانەوە خۆیان توند دەگرن.
• 18بەڵام کە لە شوێنی خۆی هەڵکەنرا،
• شوێنەکەی نکۆڵی لێ دەکات و دەڵێ: ”من جێگای تۆ نیم.“
• 19ببینە، خۆشی ژیانەکەی تەنها ئەوەیە،
• کە لە جێگاکەیەوە یەکێکی دیکە چەکەرە دەکات.
• 20«بێگومان خودا ئەو کەسە ڕەت ناکاتەوە کە بێ کەموکوڕی بێت،
• کە هانی خراپەکاران نادات.
• 21کاتێک دەمت پڕ لە پێکەنین دەکات و
• لێوەکانت پڕ لە هوتاف،
• 22ناحەزانت شەرمەزاری لەبەر دەکەن و ڕەشماڵی
• خراپەکارانیش تەفروتوونا دەبن.»

ئه‌یوب ٧:٥-١٥:٦

• 7بەڵام مرۆڤ بۆ چەرمەسەری لەدایک دەبێت،
• وەک چۆن پریشکی ئاگر هەڵدەستێت.
• 8«بەڵام ئەگەر من لە جێی تۆ بوومایە داوام لە خودا دەکرد و
• کێشەی خۆمم دەدایە دەست ئەو.
• 9ئەوەی کارە مەزنەکانی کردووە کە ناپشکێنرێن و
• کارە سەرسوڕهێنەرەکان کە لە ژماردن نایەن.
• 10ئەوەی باران بەسەر ڕووی زەویدا دەبارێنێت و
• ئاو بۆ سەر ڕووی دەشتودەر دەنێرێت.
• 11ئەوەی بێفیزەکان بەرزدەکاتەوە،
• هەروەها خەمبارەکان بەرەو دڵنیایی دەبات.
• 12ئەو تەگبیری تەڵەکەبازان پووچ دەکاتەوە
• بۆ ئەوەی هیچ کارێک لەسەر دەستی ئەوان سەرکەوتوو نەبێت.
• 13ئەوەی داناکان بە فێڵبازی خۆیانەوە دەگرێت،
• ڕاوێژی تەڵەکەبازان ڕادەماڵێت.
• 14لە ڕۆژدا تاریکی بەسەریاندا دێت،
• لە نیوەڕۆشدا بە پەلکوتان دەڕۆن وەک بە شەو.
• 15ئەو نەدار لە دەمی خراپەکار و
• لە دەستی ستەمکار ڕزگار دەکات.
• 16جا زەلیل بە هیوا دەبێت و
• ناڕەوا دەمی دادەخات.
• 17«سەرزەنشتکردن لەلایەن خوداوە بەرەکەتە،
• لەبەر ئەوە تەمبێکردنی خودای هەرە بەتوانا ڕەت مەکەرەوە.
• 18لەبەر ئەوەی ئەو بریندار دەکات و برینیش ساڕێژ دەکات،
• وردوخاش دەکات و بە دەستەکانی خۆی دەیگرێتەوە.
• 19لە شەش بەڵا ڕزگارت دەکات و
• لە حەوتەمیش خراپەت لێ ناکەوێت.
• 20لە قاتوقڕیدا لە مردن دەتکڕێتەوە و
• لە جەنگیشدا لە دەمی شمشێر.
• 21لە خەنجەری زمان پارێزراو دەبیت،
• کە وێرانە ڕووت تێ دەکات ناترسیت.
• 22بە وێرانی و قاتوقڕی پێدەکەنیت و
• لە ئاژەڵە دڕندەکان ناترسیت،
• 23چونکە لەگەڵ بەردەکانی دەشتودەر پەیمانت دەبێت و
• ئاژەڵە کێوییەکان ئاشتیت لەگەڵ دەبەستن.
• 24جا دەزانیت کە ڕەشماڵەکەت سەلامەتە و
• سەرژمێری ماڵەکەت دەکەیت و هیچت ون نەبووە.
• 25ئەو کاتە دەزانیت کە منداڵت چەند زۆر دەبن و
• نەوەکانت وەک گیای زەوی دەبن.
• 26لەوپەڕی تەندروستیدا دەچیتە ناو گۆڕەوە
• وەک هەڵگرتنی کۆڵێک لە کاتی خۆیدا.
• 27«ئێمە لەمە وردبووینەوە و بینیمان کە ڕاستە،
• جا تۆش گوێ بگرە و لە ژیانی خۆتدا پەیڕەوی بکە.»

ئه‌یوب ٦

• 1ئەیوبیش وەڵامی دایەوە:
• 2«خۆزگە دەتوانرا خەم و پەژارەکەم بکێشن و
• هەموو دەرد و بەڵاکەم بخەنە تای تەرازووەوە!
• 3بێگومان لە لمی دەریا قورستر دەبوو،
• لەبەر ئەوە بە هەڵەشەیی قسەم کرد.
• 4تیرەکانی خودای هەرە بەتوانا لە مندان و
• ڕۆحم لە ژەهراوەکەیان دەخواتەوە؛
• بەڵا تۆقێنەرەکانی خودا لە دژی من ڕیزیان بەستووە.
• 5ئایا کەرەکێوی کە گیای هەبێت دەزەڕێنێت،
• یان گا لەسەر ئالیکەکەی دەقۆڕێنێت؟
• 6ئایا خواردنێکی بێ تام بەبێ خوێ دەخورێت،
• یان لینجاوی پاڵپینە تامی هەیە؟
• 7من قێز لەو خواردنانە دەکەمەوە،
• نەفسم ڕەتیان دەکاتەوە دەستیان لێ بدەم.
• 8«خۆزگە داواکارییەکەم دەهاتە دی و
• ئەوەی چاوەڕێم دەکرد خودا پێی دەدام،
• 9کە خودا ڕازی بێت وردوخاشم بکات و
• دەستی لێم بکاتەوە تاوەکو ژیانم ببڕێتەوە!
• 10هەرچەندە ئازارەکانم دەستم لێ ناپارێزن،
• بەڵام هەتا ئێستاش دڵنەواییەکەم ئەمەیە،
• کە نکۆڵیم لە وشەکانی خودا پیرۆزەکە نەکردووە.
• 11«هێزی من چییە هەتا چاوەڕوان بم و
• کۆتاییم چییە هەتا دانبەخۆمدا بگرم؟
• 12ئایا هێزم هێزی بەردە؟
• یان گۆشتم بڕۆنزە؟
• 13سەرکەوتن لە من دوور کەوتووەتەوە،
• ئایا هیچ لە دەسەڵاتی مندا هەیە؟
• 14«ئەگەر کەسێک خۆشەویستی بۆ هاوڕێکەی دەرنەبڕێت،
• ئەوا ڕێزی خودای هەرە بەتواناشی نەگرتووە.
• 15بەڵام براکانم وەک جۆگەی ئاو پشتیان لێکردم،
• وەک جۆگەی ناو دۆڵەکان پڕن و بەسەر کەنارەکانیاندا دەڕژێن.

ئه‌یوب ١:٤-٧:٥

• 1ئینجا ئەلیفازی تێمانی وەڵامی دایەوە:
• 2«ئەگەر یەکێک قسەیەک بکات دڵگران دەبیت؟
• بەڵام کێ دەتوانێت لە قسەکردن ڕابوەستێت؟
• 3لە یادت بێ تۆ ڕێنمایی زۆر کەست کردووە و
• دەستە شلبووەکانت توند کردووە.
• 4قسەکانت ئەوانەی هەستاندەوە کە کەوتوون و
• ئەژنۆ لەرزۆکەکانت چەسپاند.
• 5بەڵام ئێستا کە خۆت تووشی تەنگانە بوویت، ورەت بەرداوە،
• لەوەی کە بەسەر خۆت هاتووە، پەرێشان بوویت.
• 6ئایا پشت بە لەخواترسییەکەت نابەستیت؟
• ئایا بێ کەموکوڕییەکەت هیوابەخش نییە؟
• 7«بەبیر خۆتی بهێنەرەوە، بێتاوانێکت بینیوە فەوتابێت،
• یاخود کەسە سەرڕاستەکان لەناوچووبن؟
• 8وەک بینیوتە، ئەوانەی خراپە دەکێڵن و
• چەرمەسەری دەچێنن، خۆیان دروێنەی دەکەن.
• 9بە هەناسەی خودا لەناودەچن و
• بە بای تووڕەییەکەی نامێنن.
• 10مڕەمڕی شێر و دەنگی نەڕەی و
• کەڵبەی شێرەکان شکێنران.
• 11شێر دەفەوتێت لەبەر نەبوونی نێچیر و
• بەچکەی شێرەکە پەرتەوازە دەبن.
• 12«وشەیەک بۆ لای من دزەی کرد،
• گوێم چرپەیەکی بیست.
• 13لە مۆتەکەی شەومدا
• کاتێک مرۆڤ خەوێکی قووڵ دەیباتەوە،
• 14ترس و تۆقینێک منی داگرت و
• هەموو ئێسکەکانم لەرزین.
• 15ڕۆحێک بە بەردەممدا تێپەڕی و
• مووەکانی لەشم مووچڕکەیان پێدا هات.
• 16ڕاوەستا،
• بەڵام نەمزانی چی بوو،
• شێوەیەک لەبەرچاوم بوو،
• چرپەیەک و دەنگێکم بیست:
• 17”ئایا مرۆڤ لە خودا ڕاستودروستترە،
• یان پیاو لە بەدیهێنەرەکەی بێگەردتر دەبێت؟
• 18ئەگەر خودا متمانە بە خزمەتکارەکانی نەکات و
• گومڕایی بخاتە پاڵ فریشتەکانی،
• 19ئەی چەند زیاتر متمانە بە دانیشتووانی ناو خانووی قوڕ ناکات،
• ئەوانەی بنەچەیان لە خۆڵەوەیە و
• وەک مۆرانە پان دەکرێنەوە.
• 20لەنێوان بەیانی و ئێوارەدا تێکدەشکێنرێن،
• بێ ئەوەی کەس ئاگای لێیان بێت بۆ هەتاهەتایە لەناودەچن.
• 21ئایا گوریسی ڕەشماڵەکانیان هەڵنەکێشراوە،
• تاکو بەبێ دانایی بمرن؟“

ئه‌یوب ٥

• 1«ئێستا بانگ بکە، بزانە کێ وەڵامت دەداتەوە؟
• ڕوو لە کام لە پیرۆزان دەکەیت؟
• 2قین گێل دەکوژێت و
• بەغیلیش ساویلکە دەمرێنێت.
• 3من گێلێکم بینی ڕەگی داکوتا،
• بەڵام لەناکاو ماڵەکەی بە نەفرەت کرا:
• 4با کوڕەکانی لە ئاسوودەیی بەدوور بن،
• لە دادگا تێکبشکێنرێن و کەس فریایان نەکەوێت.
• 5دروێنەکەیان کەسانی برسی دەیخۆن،
• ئەگەر لەناو دڕکیش بێت هەر دەیبەن،
• تینووش سامانەکەی هەڵدەقورتێنێت،
• 6چونکە بەڵا لەناو خۆڵەوە دەرناچێت و
• چەرمەسەریش لە زەوییەوە ناڕووێت.
• 7بەڵام مرۆڤ بۆ چەرمەسەری لەدایک دەبێت،
• وەک چۆن پریشکی ئاگر هەڵدەستێت.

ئه‌یوب ١٤:٣-٢٦

• 14لەگەڵ پاشایان و ڕاوێژکارانی زەوی،
• ئەوانەی ئەو کۆشکانەیان بۆ خۆیان بنیاد نا کە ئێستا بوونەتە کەلاوە،
• 15یان لەگەڵ میران کە زێڕیان هەیە،
• ئەوانەی ماڵەکانیان لە زیو پڕکردووە،
• 16یان وەک لەبارچووێکی لەخاکنراو، ئینجا نەدەبووم،
• وەک کۆرپەیەک ڕووناکی نەبینیوە.
• 17لەوێ خراپەکاران لە ئاژاوەنانەوە دەوەستن
• لەوێ ماندووان پشوو دەدەن،
• 18دیلەکان تێکڕا ئاسوودە دەبن،
• گوێیان لە دەنگی سەرکار نابێت،
• 19لەوێ بچووک وەک گەورە وایە،
• کۆیلەش ئازادە لە دەستی گەورەکەی.
• 20«بۆ ڕووناکی دەدرێتە ڕەنجدەران و
• ژیانیش بۆ ئەوەی تاڵاوی تێدایە،
• 21ئەوانەی چاوەڕوانی مردن دەکەن و نییە،
• لە گەنجینە زیاتر بەدوایدا دەگەڕێن،
• 22هەتا ئەوپەڕی شادمانی دڵخۆشن،
• دڵشادن کە گۆڕێک دەبیننەوە؟
• 23بۆ ژیان دەدرێتە پیاوێک
• کە ڕێگای شاردراوەتەوە،
• خوداش بە چواردەوریدا پەرژینی لێ داوە؟
• 24لەبەر ئەوەی ئاخ هەڵکێشانم بووەتە نانی ڕۆژانەم،
• هەنسکیشم وەک ئاو دەڕژێت.
• 25ئەوەی دەمتۆقێنێت هاتە سەر ڕێگام،
• ئەوەی لێی دەترسام بەسەرم هات.
• 26ئاسوودە نەبووم و بێدەنگ نەبووم،
• پشووم نەدا و ئاژاوە هات.»

ئه‌یوب ٤:٢-١٣:٣

• 4شەیتانیش وەڵامی یەزدانی دایەوە: «پێست بە پێست! مرۆڤ هەرچی هەبێت بۆ ڕزگارکردنی ژیانی خۆی دەیدات.
• 5بەڵام ئێستا دەست درێژبکە و لە ئێسک و گۆشتی خۆی بدە، بزانە چۆن بەرەو ڕوو نەفرەتت لێ دەکات.»
• 6یەزدانیش بە شەیتانی فەرموو: «ئەوەتا لەبەردەستی خۆتدایە، بەڵام ژیانی بپارێزە.»
• 7ئیتر شەیتان لەبەردەم یەزدان چووە دەرەوە و ئەیوبی تووشی برینی پیس کرد، لە بنی پێیەوە هەتا تەپڵی سەری.
• 8ئەویش پارچە گۆزەیەکی بۆ خۆخوراندن لەدەست گرت و لەناو خۆڵەمێش دانیشتبوو.
• 9ژنەکەی پێی گوت: «ئایا هەتا ئێستاش هەر پابەندیت بە دروستییەکەتەوە؟ نەفرەت لە خودا بکە و بمرە!»
• 10ئەویش پێی گوت: «وەک نەزانێک قسە دەکەیت، ئایا چاکەی خودا قبوڵ بکەین، بەڵام نەهامەتی قبوڵ نەکەین؟»
• لە هەموو ئەمەدا ئەیوب گوناهی بەسەر لێودا نەهات.
• 11سێ هاوڕێکەی ئەیوب هەموو ئەو نەهامەتییانەیان بیست کە بەسەر ئەیوب هاتووە، جا هەریەکە لە جێی خۆیەوە هات، ئەلیفازی تێمانی و بیلدەدی شوحی و چۆفەری نەعماتی، ڕێککەوتن لەسەر ئەوەی بێن و دڵنەوایی بکەن و دڵی بدەنەوە.
• 12کاتێک لە دوورەوە چاویان هەڵبڕی، نەدەناسرایەوە. دەنگیان بەرزکردەوە و گریان، هەریەکە کەواکەی خۆی دادڕی و بەرەو ئاسمان خۆڵیان بەسەر خۆیاندا کرد.
• 13لەسەر زەوی لەگەڵی دانیشتن، حەوت ڕۆژ و حەوت شەو، کەسیش بە وشەیەک نەیدوواند، چونکە بینییان خەمۆکیەکەی لە ڕادەبەدەرە.

ئه‌یوب ٣

• 1دوای ئەمە ئەیوب دەمی کردەوە و نەفرەتی لەو ڕۆژە کرد کە تێیدا لەدایک بووە.
• 2ئەیوب دەستی بە قسە کرد و گوتی:
• 3«با لەناوبچێت ئەو ڕۆژەی تێیدا لەدایک بووم،
• ئەو شەوەش کە گوترا: ”کوڕێک لەدایک بوو!“
• 4با ئەو ڕۆژە تاریک بێت،
• نە خودا لە سەرەوە بایەخی پێ بدات و
• نە ڕۆژی بەسەردا هەڵبێت.
• 5با تاریکی و سێبەری مەرگ لەسەری بێت،
• با هەور دایبگرێت،
• با ڕۆژ تاریک دابێت و بیتۆقێنێت.
• 6ئەو شەوە، با شەوەزەنگ بیگرێت،
• لەناو ڕۆژانی ساڵ دڵخۆش نەبێت
• نەیەتە ناو ژمارەی مانگەکان.
• 7با ئەو شەوە نەزۆک بێت،
• هاواری خۆشی تێدا نەبێت.
• 8بەر نەفرەتی ئەوانە بکەوێت کە نەفرەت لە ڕۆژگار دەکەن،
• ئەوانەی ئامادەن لیڤیاتان بەئاگا بهێنن.
• 9با ئەستێرەکانی بەرەبەیان تاریک دابێن،
• چاوەڕوانی ڕووناکی بێت و نەیەت،
• با گزنگی بەیان نەبینێت،
• 10چونکە دەرگاکانی سکی لەسەر من دانەخست و
• چەرمەسەری لە چاوەکانم نەشاردەوە.
• 11«بۆ لە بار دایکم نەچووم،
• کە لەدایک بووم، بۆ ڕۆحم بەدەستەوە نەدا؟
• 12بۆچی ئەژنۆکان هەڵیانگرتم،
• بۆ مەمک هەبوو تاکو شیر بدرێم؟
• 13چونکە ئێستا ڕاکشابووم و بێدەنگ ببووم،
• ئەو کاتە بە ئاسوودەیی دەخەوتم،

ئه‌یوب ٦:١-٣:٢

• 6ئەوە بوو ڕۆژێکیان فریشتەکان هاتن بۆ ئەوەی لەبەردەم یەزدان بوەستن، شەیتانیش لەگەڵیان هات.
• 7جا یەزدان بە شەیتانی فەرموو: «لەکوێوە هاتیت؟»
• شەیتانیش وەڵامی یەزدانی دایەوە: «لە گەڕان لەسەر زەوی و هاتوچۆکردن تێیدا.»
• 8یەزدانیش بە شەیتانی فەرموو: «خۆ چاوت نەبڕیوەتە سەر ئەیوبی بەندەم؟ لە زەویدا کەس نییە وەک ئەو، کەسێکی وا ڕاست و بێ کەموکوڕی، لەخواترسە و لە خراپە لادەدات.»
• 9شەیتانیش وەڵامی یەزدانی دایەوە: «ئایا ئەیوب بەخۆڕایی لەخواترسە؟
• 10ئایا لەبەر ئەوە نییە کە تۆ لە دەوری خۆی و ماڵەکەی و هەرچی هەیەتی لە هەموو لایەکەوە پەرژینت لێ داوە؟ کارەکانی دەستی ئەوت بەرەکەتدار کردووە، جا مەڕوماڵاتی بەناو زەویدا بڵاو بووەتەوە،
• 11بەڵام ئێستا دەست درێژبکە و لە هەموو ئەوە بدە کە هەیەتی، بزانە چۆن بەرەو ڕوو نەفرەتت لێ دەکات.»
• 12جا یەزدان بە شەیتانی فەرموو: «ئەوەتا هەرچی هەیەتی لە دەستی تۆدایە، بەڵام دەست بۆ خۆی مەبە.»
• ئینجا شەیتان لەبەردەم یەزدان چووە دەرەوە.
• 13ئەوە بوو ڕۆژێکیان کوڕ و کچەکانی لە ماڵی برا گەورەکەیان دەیانخوارد و شەرابیان دەخواردەوە.
• 14نێردراوێک بۆ لای ئەیوب هات و گوتی: «مانگاکان جووتیان دەکرد و ماکەرەکانیش لەلایانەوە دەلەوەڕان،
• 15سەبئییەکان بەسەریاندا دان و بردیانن، خزمەتکارەکانیان دایە بەر شمشێر، تەنها من دەرباز بووم هەتا هەواڵت بدەمێ!»
• 16هێشتا ئەم قسەی دەکرد، یەکێکی دیکە هات و گوتی: «ئاگری خودا لە ئاسمانەوە هاتە خوارەوە و مەڕەکان و خزمەتکارەکانی سووتاند، تەنها من دەرباز بووم هەتا هەواڵت بدەمێ!»
• 17هێشتا ئەم قسەی دەکرد، یەکێکی دیکە هات و گوتی: «کلدانییەکان بە سێ کۆمەڵەوە پەلاماری وشترەکانیان دا و بردیانن، خزمەتکارەکانیان دایە بەر شمشێر، تەنها من دەرباز بووم هەتا هەواڵت بدەمێ!»
• 18هێشتا ئەم قسەی دەکرد، یەکێکی دیکە هات و گوتی: «کوڕ و کچەکانت لە ماڵی برا گەورەکەیان دەیانخوارد و شەرابیان دەخواردەوە،
• 19لەناکاو بایەکی بەهێز لە چۆڵەوانییەوە هات و لە هەر چوار گۆشەی ماڵەکەی دا و ماڵەکە بەسەر خزمەتکارەکاندا داڕما و مردن، تەنها من دەرباز بووم هەتا هەواڵت بدەمێ!»
• 20جا ئەیوب هەستا و کەواکەی دادڕی و سەری خۆی ڕنییەوە و کەوتە سەر زەوی و کڕنۆشی برد،
• 21گوتی:
• «بە ڕووتی لە سکی دایکمەوە هاتووم و
• بە ڕووتیش دەگەڕێمەوە ئەوێ.
• یەزدان دای و یەزدانیش بردییەوە،
• ستایش بۆ ناوی یەزدان.»
• 22لەگەڵ هەموو ئەمانەشدا ئەیوب گوناهی نەکرد و خودای خەتابار نەکرد.

ئه‌یوب ٢

• 1ئەوە بوو ڕۆژێکیان فریشتەکان هاتن بۆ ئەوەی لەبەردەم یەزدان بوەستن، شەیتانیش لەگەڵیان هات.
• 2یەزدان بە شەیتانی فەرموو: «لەکوێوە هاتیت؟»
• شەیتانیش وەڵامی یەزدانی دایەوە: «لە گەڕان لەسەر زەوی و هاتوچۆکردن تێیدا.»
• 3جا یەزدان بە شەیتانی فەرموو: «خۆ چاوت نەبڕیوەتە سەر ئەیوبی بەندەم؟ لە زەویدا کەس نییە وەک ئەو، کەسێکی وا ڕاست و بێ کەموکوڕی، لەخواترسە و لە خراپە لادەدات. هەتا ئێستاش پابەندە بەوەی کەسێکی دروست بێت، هەرچەندە هانت دام بۆ ئەوەی بەبێ هۆ لووشی بدەم.»