Learn Japanese with JapanesePod101!

Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

本田大介: アシュリーさん？

アシュリー: 本田くん。こんにちは。

本田大介: 出発は明日ですか。

アシュリー: いいえ。今日です。

本田大介: 今日?

アシュリー: はい。

本田大介:あー、ニューヨークは朝ですか。

アシュリー:はい。今、四時です。

:出発は十一時です。

本田大介: じゃ、よい旅を。

アシュリー: はい。じゃ、また、後で。

Click here to listen to the entire conversation.

----Formal Vowelled----

ほんだだいすけ: アシュリーさん？

アシュリー: ほんだくん。こんにちは。

ほんだだいすけ: しゅっぱつはあしたですか。

アシュリー: いいえ。きょうです。

ほんだだいすけ: きょう?

アシュリー: はい。

ほんだだいすけ:あー、ニューヨークはあさですか。

アシュリー:はい。いま、よじです。

:しゅっぱつはじゅういちじです。

ほんだだいすけ: じゃ、よいたびを。

アシュリー: はい。じゃ、また、あとで。

----Formal Romanization----

Honda Daisuke: Ashurī-san?

Ashurī: Honda-kun.Konnichiwa.

Honda Daisuke: Shuppatsu wa ashita desu ka.

Ashurī: Iie. Kyō desu.

Honda Daisuke: Kyō?

Ashurī: Hai.

Honda Daisuke: Ā, Nyūyōku wa asa desu ka.

Ashurī: Hai. Ima, yo-ji desu.

:Shuppatsu wa jūichi-ji desu.

Honda Daisuke: Ja, yoi tabi o.

Ashurī: Hai. ja, mata, ato de.

----Formal English----

Daisuke Honda: Ashley?

Ashley: Honda-kun! Hello!

Daisuke Honda: Is your departure tomorrow?

Ashley: No, it's today.

Daisuke Honda: Today?

Ashley: Yes.

Daisuke Honda: Oh, is it morning in New York?

Ashley: Yes. Right now, it's 4 o'clock.

:My departure is at 11.

Daisuke Honda: Okay, have a nice trip!

Ashley: Okay. Well, see you later!

---------------------------

Learn Japanese with JapanesePod101!

Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!