Sign up to save your podcasts
Or
Share Gengo Japanese #16 - Fit in and Make Friends - Several Surefire Phrases to Help Your Social Life
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
Gengo Japanese #16 - Fit in and Make Friends - Several Surefire Phrases to Help Your Social Life
Learn Japanese with JapanesePod101!
Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
本田大介:難しい質問ですね。
:うーん。何が好きですか。
:甘いお酒が好きですか。
アシュリー:甘いカクテルは好きじゃないです。
本田大介:じゃ、日本酒は？
アシュリー:任せます。
本田大介:はい、どうぞ。
アシュリー:うわー。きれいなカップ。
本田大介:ああ、それはおちょこ。
アシュリー:おちょこ？変な名前。
鈴木すばる(drunk):ねぇねぇ、アシュリーちゃんは花火が好き？
アシュリー:はなび・・・は何ですか。
鈴木すばる:ヒュードドン！パッ
本田大介:英語でファイヤーワークだね。
鈴木すばる:そうそう、ファイヤーワーク！ファイヤーワーク！
アシュリー:ああ、好きです。大好きです。
鈴木すばる:本当？明日の夜、暇？
Click here to listen to the entire conversation.
----Formal Vowelled----
ほんだだいすけ:むずかしいしつもんですね。
:うーん。なにがすきですか。
:あまいおさけがすきですか。
アシュリー:あまいカクテルはすきじゃないです。
ほんだだいすけ:じゃ、にほんしゅは？
アシュリー:まかせます。
ほんだだいすけ:はい、どうぞ。
アシュリー:うわー。きれいなカップ。
ほんだだいすけ:ああ、それはおちょこ。
アシュリー:おちょこ？へんななまえ。
すずきすばる(drunk):ねぇねぇ、アシュリーちゃんははなびがすき？
アシュリー:はなび・・・はなんですか。
すずきすばる:ヒュードドン！パッ
ほんだだいすけ:えいごでファイヤーワークだね。
すずきすばる:そうそう、ファイヤーワーク！ファイヤーワーク！
アシュリー:ああ、すきです。だいすきです。
すずきすばる:ほんとう？あしたのよる、ひま？
----Formal Romanization----
Honda Daisuke: Muzukashii shitsumon desu ne.
:Ūn. Nani ga suki desu ka.
:Amai o-sake ga suki desu ka.
Ashurī: Amai kakuteru wa suki ja nai desu.
Honda Daisuke: Ja, Nihonshu wa?
Ashurī: Makasemasu.
Honda Daisuke: Hai, dōzo.
Ashurī: Uwā. kirei na kappu.
Honda Daisuke: Ā, sore wa o-choko.
Ashurī: O-choko?Hen na namae.
Suzuki Subaru(drunk): Nē nē, Ashurī-chan wa hanabi ga suki?
Ashurī: Hanabi... wa nan desu ka.
Suzuki Subaru: Hyūdodon! Pa
Honda Daisuke: Eigo de faiyāwāku da ne.
Suzuki Subaru: Sōsō, faiyāwāku! Faiyāwāku!
Ashurī:Ā, suki desu. Daisuki desu.
Suzuki Subaru: Hontō? Ashita no yoru, hima?
----Formal English----
Daisuke Honda: Well, that's a tough question.
:Hmm…what do you like?
:Do you like sweet alcohol?
Ashley: No, I don't like sweet alcohol.
Daisuke Honda: Okay, how about Japanese sake?
Ashley: I'll leave it up to you!
Daisuke Honda: Here you go!
Ashley: Wow, what a pretty cup!
Daisuke Honda: Oh, that's an "o-choko."
Ashley: "O-choko?" That's a weird name.
Subaru Suzuki: Hey, Ashley…do you like "hanabi?"
Ashley: What's..."hanabi?"
Subaru Suzuki: *Hyuuuuu...bang!*
Daisuki Honda: "Fireworks" in English.
Subaru Suzuki: Yeah, yeah, fireworks! Fireworks!
Ashley: Yes, I like them! I really like them.
Subaru Suzuki: Really? Are you free tomorrow night?
---------------------------
Learn Japanese with JapanesePod101!
Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!
View all episodes
By JapanesePod101.com
4.4
608608 ratings
Learn Japanese with JapanesePod101!
Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
本田大介:難しい質問ですね。
:うーん。何が好きですか。
:甘いお酒が好きですか。
アシュリー:甘いカクテルは好きじゃないです。
本田大介:じゃ、日本酒は？
アシュリー:任せます。
本田大介:はい、どうぞ。
アシュリー:うわー。きれいなカップ。
本田大介:ああ、それはおちょこ。
アシュリー:おちょこ？変な名前。
鈴木すばる(drunk):ねぇねぇ、アシュリーちゃんは花火が好き？
アシュリー:はなび・・・は何ですか。
鈴木すばる:ヒュードドン！パッ
本田大介:英語でファイヤーワークだね。
鈴木すばる:そうそう、ファイヤーワーク！ファイヤーワーク！
アシュリー:ああ、好きです。大好きです。
鈴木すばる:本当？明日の夜、暇？
Click here to listen to the entire conversation.
----Formal Vowelled----
ほんだだいすけ:むずかしいしつもんですね。
:うーん。なにがすきですか。
:あまいおさけがすきですか。
アシュリー:あまいカクテルはすきじゃないです。
ほんだだいすけ:じゃ、にほんしゅは？
アシュリー:まかせます。
ほんだだいすけ:はい、どうぞ。
アシュリー:うわー。きれいなカップ。
ほんだだいすけ:ああ、それはおちょこ。
アシュリー:おちょこ？へんななまえ。
すずきすばる(drunk):ねぇねぇ、アシュリーちゃんははなびがすき？
アシュリー:はなび・・・はなんですか。
すずきすばる:ヒュードドン！パッ
ほんだだいすけ:えいごでファイヤーワークだね。
すずきすばる:そうそう、ファイヤーワーク！ファイヤーワーク！
アシュリー:ああ、すきです。だいすきです。
すずきすばる:ほんとう？あしたのよる、ひま？
----Formal Romanization----
Honda Daisuke: Muzukashii shitsumon desu ne.
:Ūn. Nani ga suki desu ka.
:Amai o-sake ga suki desu ka.
Ashurī: Amai kakuteru wa suki ja nai desu.
Honda Daisuke: Ja, Nihonshu wa?
Ashurī: Makasemasu.
Honda Daisuke: Hai, dōzo.
Ashurī: Uwā. kirei na kappu.
Honda Daisuke: Ā, sore wa o-choko.
Ashurī: O-choko?Hen na namae.
Suzuki Subaru(drunk): Nē nē, Ashurī-chan wa hanabi ga suki?
Ashurī: Hanabi... wa nan desu ka.
Suzuki Subaru: Hyūdodon! Pa
Honda Daisuke: Eigo de faiyāwāku da ne.
Suzuki Subaru: Sōsō, faiyāwāku! Faiyāwāku!
Ashurī:Ā, suki desu. Daisuki desu.
Suzuki Subaru: Hontō? Ashita no yoru, hima?
----Formal English----
Daisuke Honda: Well, that's a tough question.
:Hmm…what do you like?
:Do you like sweet alcohol?
Ashley: No, I don't like sweet alcohol.
Daisuke Honda: Okay, how about Japanese sake?
Ashley: I'll leave it up to you!
Daisuke Honda: Here you go!
Ashley: Wow, what a pretty cup!
Daisuke Honda: Oh, that's an "o-choko."
Ashley: "O-choko?" That's a weird name.
Subaru Suzuki: Hey, Ashley…do you like "hanabi?"
Ashley: What's..."hanabi?"
Subaru Suzuki: *Hyuuuuu...bang!*
Daisuki Honda: "Fireworks" in English.
Subaru Suzuki: Yeah, yeah, fireworks! Fireworks!
Ashley: Yes, I like them! I really like them.
Subaru Suzuki: Really? Are you free tomorrow night?
---------------------------
Learn Japanese with JapanesePod101!
Don't forget to stop by JapanesePod101.com for more great Japanese Language Learning Resources!
More shows like Learn Japanese | JapanesePod101.com (Audio)
View all
Learn Japanese Pod
777 Listeners
SBS Japanese - SBSの日本語放送
61 Listeners
Learn Korean | KoreanClass101.com
283 Listeners
Learn Spanish | SpanishPod101.com
668 Listeners
Learn Italian | ItalianPod101.com
426 Listeners
Learn German | GermanPod101.com
417 Listeners
Learn French | FrenchPod101.com
387 Listeners
Learn Arabic | ArabicPod101.com
154 Listeners
Learn English | EnglishClass101.com
860 Listeners
Learn Portuguese | PortuguesePod101.com
115 Listeners
Learn Dutch | DutchPod101.com
89 Listeners
Let’s Talk in Japanese!
122 Listeners
YUYUの日本語Podcast【Japanese Podcast】
166 Listeners
Easy Japanese: Conversation Lessons | NHK WORLD-JAPAN
98 Listeners
Learn Japanese with Noriko
90 Listeners
日本語の聴解のためのPodcast
67 Listeners
Everyday Japanese Podcast
74 Listeners
N3~N1日本語！Haru no Nihongo
71 Listeners
Japanese with Shun
147 Listeners
EASY JAPANESE PODCAST Learn Japanese with MASA and ASAMI
64 Listeners
The Miku Real Japanese Podcast | Japanese conversation | Japanese culture
296 Listeners
Oyasumi Japanese with Shun
39 Listeners
The Bite size Japanese Podcast
88 Listeners
Mika’s natural Japanese Podcast for N3–N4
13 Listeners