Germanist.cz

Bára Ziková, Absolventin der Interkulturellen Germanistik an der Jan-Evangelista-Purkyně-Universität Aussig an der Elbe über ihre Erfahrungen mit dem Spracherwerb, E-Learning und über ihren Podcast Tak Trochen, den sie für tschechische Deutschlernende aus Barcelona sendet.

Machen Sie es sich gemütlich und lassen Sie sich von Bára, die nicht nur Deutsch, sondern auch Englisch und Spanisch beherrscht, zum Lernen inspirieren.

Interessante Wörter:

Gutes Deutsch besser 

www.germanist.cz

Deutsche Bürokratie navigierens

Im Laufe der Zeit werden innerhalb jeder größeren Gruppe Regeln von alleine entstehen, um organisatorische Probleme zu lösen. Und ab einer bestimmten Gruppengröße ist es unmöglich, immer alle Regeln und Vorgehensweisen mündlich abzustimmen. Man beginnt Regeln aufzuschreiben – die Geburt der Bürokratie!

Möchten Sie mitlesen? Hier der Link zum Artikel

Gutes Deutsch besser

www.germanist.cz

Versicherungen sind wichtig

Versicherungen sind fester Bestandteil des täglichen Lebens und durchaus auch Smalltalk-Thema auf Gartenpartys. Und ¾ der Deutschen, die Sie treffen, werden mindestens eine Haftpflichtversicherung und die Hälfte eine Rechtsschutzversicherung haben.

Möchten Sie mitlesen? Hier der Link zum Artikel

Gutes Deutsch besser

www.germanist.cz

Mgr. Patrik Varga, PhD hat Deutsch und Russisch an der Palacký-Universität Olmütz studiert. Zur Zeit ist er am Lehrstuhl für Slavistik als Assistenzprofessor tätig, wo er Russische Literatur und Geschichte unterrichtet.

“Ich habe Deutsch nicht gelernt, ich habe es entdeckt. Wenn man etwas entdeckt, wird man zu einem neugierigen Beobachter, der mehr erfahren möchte. So wurde Deutsch ein Teil meines Lebens, ohne dass ich wusste, dass ich es tatsächlich lernte.”

Besser als lernen kann man Deutsch entdecken.

Wer heute auf die Karriereleiter hochklettern will, kommt nicht umhin Deutsch zu lernen.

Interessante Wörter

Gutes Deutsch besser

Deutsche Business-Mails besser schreiben

Sie wollen wissen, wie Sie am besten vorgehen, wenn Sie eine E-Mail auf Deutsch schreiben? Dann sind Sie hier genau richtig! Wir geben Ihnen heute ein paar Bausteine und ein paar Grundregeln an die Hand, damit Sie Ihre nächste E-Mail sicherer und selbstbewusster schreiben können.

Möchten Sie mitlesen? Hier der Link zum Artikel

Gutes Deutsch besser

www.germanist.cz

Mallorca – die Lieblingsinsel der Deutschen

Für knapp zwei Jahre musste der Wunsch nach einer Urlaubsreise aufgeschoben werden. Aber mittlerweile packen wieder viele Deutsche ihre Koffer und die Reisebuchungen haben zugenommen und seit letztem Jahr sind deutsche Urlauber wieder ein wichtiger Teil des Tourismus auf Mallorca.

Möchten Sie mitlesen? Hier der Link zum Artikel

Gutes Deutsch besser

www.germanist.cz

Mehr Lesen - besseres Deutsch

Besonders am Anfang ihres Studiums brauchen Studenten möglichst viel passenden Input. Und gerade Lesen kann eine hervorragende Möglichkeit sein, um mehr Input zu bekommen, ohne dass es sich wie typisches Lernen anfühlt.

Möchten Sie mitlesen? Hier der Link zum Artikel

Gutes Deutsch besser

www.germanist.cz

Deutschland = Bürokratie?

Deutschland ist bekannt für Autos, Autobahn, Bier, Fußball und präzise Bürokratie. Allerdings sind auch Muttersprachler manchmal verzweifelt, wenn es um Briefe von deutschen Behörden und Ämtern geht. Aber warum wirken diese Texte so kompliziert?

Möchten Sie mitlesen? Hier der Link zum Artikel

Gutes Deutsch besser

www.germanist.cz

Prof. Dr. phil. Ingeborg Fiala-Fürst studierte Germanistik und Bohemistik an der Palacký-Universität in Olmütz. Hier absolvierte sie ihr Doktoratsstudium, habilitierte und wurde 2003 zur Professorin ernannt. Im Jahr 2018 wurde sie in die Österreichische Akademie der Wissenschaften gewählt.

Was haben Ludwig Wittgenstein und Tomáš Garrigue Masaryk gemeint, wenn sie behaupteten, dass „die Grenzen meiner Sprache die Grenzen meiner Welt bedeuten“ (Wittgenstein) und “kolik řečí umíš, tolikrát jsi člověkem“ (Masaryk)?

Die Sprachen sind wie Fenster in eine neue Welt. Ohne Sprache ist kein Denken möglich. Denn jede Sprache kann man als ein Kommunikationsmittel, ein Denkmittel oder/und als einen Ausdruck der Kultur wahrnehmen. Ganz abgesehen davon, welche Funktion wir von Sprache erwarten, wird es immer einen großen Sinn machen, sie zu verstehen.

Wie ist das Deutsche und wie können wir lernen, es zu verstehen? Lass dir den Wert der deutschen Sprache im mitteleuropäischen Raum von Professorin Fiala-Fürst erklären und lass uns wissen, ob du das Deutsche verstanden hast.

Wussten Sie, dass es für den englischen Begriff „small talk“ auf Deutsch keine richtige Übersetzung gibt?

Der Duden zum Beispiel definiert Small Talk als „leichte, beiläufige Konversation“. Es existieren für alle anderen Dinge deutsche Übersetzungen, aber scheinbar nicht für diese Art der Kommunikation.

Möchten Sie mitlesen? Hier der Link zum Artikel 

Gutes Deutsch besser

www.germanist.cz