Germanist.cz

“Es steht eine Geschäftsreise nach Deutschland, Österreich oder die Schweiz an? Keine Sorge, Germanist hilft Ihnen!

In den letzten Jahren wurden Geschäftsreisen reduziert oder sogar ganz abgeschafft. Viele Dinge lassen sich im Home Office oder online erledigen. Aber trotzdem ist eine Dienstreise oft nötig, denn oft ist es besser, wenn man sich vor Ort treffen kann….”

Möchtest du mitlesen? Hier der Link zum Artikel https://germanist.cz/sluzebni-cesta-nemecko/

Gutes Deutsch besser! www.germanist.cz

Mgr. Marie Krappmann, Ph.D. ist Absolventin der Französischen und Deutschen Philologie. Sie ist derzeit an der Philosophischen Fakultät der Palacký-Universität in Olomouc in den Fachbereichen Germanistik und Judaistik tätig. Ihre Spezialgebiete sind Syntax, Jiddisch und Religionswissenschaft.

In ihrer Freizeit widmet sie sich der Malerei; und von Zeit zu Zeit findet man ihre Bilder auch auf Ausstellungen.

Außer Tipps und Tricks zum Deutschlernen gibt Marie auch Antworten auf folgende Fragen:

Warum lohnt es sich Deutsch zu können? Was bringt und erfordert das Studium der Germanistik?

-----

Wortschatz:

-----

Nützliche Links zum Deutschlernen, die Marie empfiehlt:

Musik:

Tomte https://www.youtube.com/watch?v=M6zP71psCT4&ab_channel=GrandHotelvanCleef

Tocotronic https://www.youtube.com/watch?v=r6O9uGmujvU&ab_channel=TocotronicVEVO

Literatur Daniel Kehlamann, Juli Zeh, Wilhelm Genazino, Sibylle Berg

-----

Gutes Deutsch besser

“Deutsch ist im besten Fall genau, klar und logisch. Deutsch muss man sich vorstellen wie LEGO. Einzelne Satzteile ergeben zusammen am Ende sehr genaue, sehr präzise Sätze. Das ist gut für Verwaltung, Verträge, Gesetze, Verhandlungen oder Philosophie.

Deutsch hat viele Möglichkeiten, damit Sätze seeeeehr lang werden können.  Deutsche Sätze sind wie eine Box in einer größeren Box in einer noch größeren Box. Wie Matrjoschka-Puppen! Aber das macht deutsche Texte und Konversationen für Studenten UND Muttersprachler ein bisschen knifflig….”

Möchtest du mitlesen? Hier der Link zum Artikel https://germanist.cz/nemecke-vety-ktere-neberou-konce/

Gutes Deutsch besser! www.germanist.cz

“Modalverben und wie Sie helfen, besser Deutsch zu sprechen

Können, wollen, müssen, sollen, dürfen, mögen – wo ist der Unterschied?

Grundsätzlich hat jedes Modalverb eine bestimmte Bedeutung. Allerdings tauchen Modalverben gerne in Kombination mit anderen Verben auf. Modalverben und andere grammatische Möglichkeiten bieten uns die Möglichkeit, sehr genau und detailliert Dinge auszudrücken und zu beschreiben – eine typische Eigenschaft der deutschen Sprache….”

Möchtest du mitlesen? Hier der Link zum Artikel https://germanist.cz/modalni-slovesa/

Gutes Deutsch besser! www.germanist.cz

“Es ist ein großes Kompliment für uns, dass Sie bei Germanist vorbeischauen. Wann haben Sie das letzte Mal ein Kompliment bekommen? Wissen Sie noch, wie gut Sie sich gefühlt haben? Warum fühlt es sich so gut an?...”

Möchtest du mitlesen? Hier der Link zum Artikel https://germanist.cz/o-komplimentech-v-nemcine/

Gutes Deutsch besser! www.germanist.cz

Aneb, kolik dialektů umíš, tolikrát jsi Švýcarem.

Proč je ve Švýcarsku Hochdeutsch cizí jazyk?

Švýcarská němčina je jiná. To se tak nějak ví. Ale jak moc jiná je? A proč byste si měli hned dvakrát rozmyslet jak se jí věnovat?

Germanistka Marie Králová přináší exkluzivní ukázku švýcarského dialektu v rozhovoru s rodilým Švýcarem Davem. Tuto ochutnávku si nenechejte ujít.

Zajímavá slovní zásoba:

“Viele werden sich an die Carrera-Autorennbahn und Rennspiele auf dem Computer oder der Xbox erinnern. Rennspiele wie Forza, Mario Kart, Gran Turismo sind ÄUßERST beliebt.

Nicht nur in Deutschland sind viele Menschen fasziniert von Autos und Geschwindigkeit….”

Möchtest du mitlesen? Hier der Link zum Artikel https://germanist.cz/fenomen-autobahn/

Gutes Deutsch besser!

Leben in Wiener Startup

Alexandra Pediačová, die Sie auch bei Germanist als Lektorin treffen können, erzählt über ihre Erfahrungen der Projektleiterin in Startup Everyone codes.

Wie spricht man in einem internationalen Team? Wie hat Deutsch der slowakischen Germanistin auf ihrer Arbeitsstelle geholfen? Warum lohnt es sich, Deutsch zu kennen?

Dies und noch mehr erfahren Sie in unserer nächsten Episode, die einen Blick in das Arbeitsleben in der internationalen Firma bietet.

Vokabeln der Folge:

Diese Folge wird alle Sprachliebhaber begeistern und nicht nur die Liebhaber der deutschen Sprache. Helena Flámová ist Sprachmentorin und betrachtet Sprachenlernen wesentlich vielschichtiger - wie wir bei Germanist! Sie berät alle, die Fremdsprachen als Teil ihrer persönlichen Entwicklung sehen. Sie lehrt nicht Grammatik und Grundlagen wie der klassische Lehrer, sondern sie konzentriert sich darauf, wie man eine Sprache lernt und den Zugang zu ihr findet. Was ist der Unterschied zwischen einem Sprachlehrer und einem Sprachmentor? Und wie funktioniert das in der Praxis?

Wir sprechen mit Helena darüber, wie man effektiv lernt, wie die Zukunft der deutschen Sprache in der Welt aussieht und wir sprechen über die Herausforderungen, mit denen Schüler am häufigsten zu kämpfen haben.

Lehnen Sie sich zurück und machen Sie sich bereit - beim Hören dieser Folge bekommen Sie mit Sicherheit Lust aufs Lernen!

Wortschatz:

Philologe, Pädagoge an der Masaryk-Universität Brünn, Übersetzer, Theater- und Filmfan

Haben Sie gewusst, dass Sprachen mehr als Kommunikationsmittel sind und dass sie uns Sprachbenutzern noch viel mehr bieten? Deutsch ist die Sprache unserer Vergangenheit. Deutsch zu beherrschen bringt uns mehr, als nur mit unseren Nachbarn Small Talks zu führen. Dank Deutsch können wir unsere Wurzeln, Kultur, Denkweise und Identität besser verstehen. Und nicht nur das! Deutsch gibt uns die Möglichkeit, unsere Horizonte zu erweitern.

Jede Sprache ist eine neu geöffnete Tür.

Möchten Sie wissen, wie Sie die Tür öffnen können? Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit und hören Sie rein. Sie werden von Jan unter anderem erfahren:

Wortschatz:

Jans Übersetzungen:

https://www.martinus.cz/?uItem=615815

https://www.kosmas.cz/knihy/219984/boure-a-vzdor-sturm-und-drang/

Wie haben Sie Ihre deutsche Persönlichkeit entdeckt? Schreiben Sie uns Ihre Erfahrungen!