Germanist.cz

Germanist.cz

By GermanistEducationLanguage Learning
Download on the App Store

Germanist.cz episodes

  • Monika Krajčírová: Prüfungsvorbereitung ist mehr als nur die Sprache lernen

    Deutschlehrerin, ÖSD Prüferin

    Um eine Sprachprüfung zu schaffen, muss man nicht nur die Sprache, sondern auch die Prüfungsform kennen. Es werden nämlich sowohl die Sprachkenntnisse als auch die Kommunikationsfähigkeiten bewertet. Darum lohnt es sich, einen Vorbereitungskurs vor der jeweiligen Prüfung zu besuchen. Denn so kann man besser verstehen, welche Sprach- und Kommunikationskompetenzen in der Prüfung erwartet werden.

    Tipps und Tricks gibt es schon, aber ohne Fleiß kein Preis. Selbst die Deutschlehrerin Monika musste sich für ihre C2 ÖSD Prüfung monatelang vorbereiten. Zurzeit hilft sie Lernenden Deutsch besser zu verstehen, schult Kollegen im Bereich Deutschunterricht und sitzt ÖSD-Prüfungen als Prüferin bei.

    Möchten Sie wissen, wie Sie sich am besten für eine Zertifikatsprüfung vorbereiten können? Machen Sie es sich gemütlich und hören Sie zu.

    Wortschatz:

    r Austausch

    r Input

    e Routine

    s Redemittel

    ---

    Spotify - https://bit.ly/SpotifyGerm

    Apple - https://bit.ly/AppleGerm

    Google - https://bit.ly/GoogleGerm

    ---

    Gutes Deutsch besser!

    https://www.germanist.cz

    52 min
  • Leona Kulová Hanzelková Business-Deutsch: gutes Deutsch = gute Geschäftsverhandlungen?

    Deutschlehrerin, Expertin für Wirtschafts- und Handelskommunikation

    Was muss ich wissen, um bei einer Geschäftsverhandlung mit deutschsprachigen Partnern erfolgreich zu sein?

    Wir haben auch über die anspruchsvolle Wirtschaftsprüfung EBCL gesprochen, die Leona erfolgreich auf Deutsch geschafft hat. https://www.ebcl.cz/zakladni-informace/co-je-ebc-l

    Wann duzt man, wann Siezt man? Wie kann man an seinem Business-Deutsch bzw. Geschäftsdeutsch arbeiten und warum ist eine gute Vorbereitung vor einem Handelstreffen so wichtig? Dies und noch mehr erfahren Sie in unserem Interview.

    Hören Sie zu und versuchen Sie folgende Ausdrücke in unserem Gespräch zu finden.

    e Einstellung, en

    s Problem, e

    r Vor- und Nachteil, e

    e Tabelle, n

    s Deutsche / s Englische

    Interesse (nicht) vorspielen

    Quizfrage - Wie viele Anglizismen haben Sie im Interview gehört?

    (Antwort: downloaden, uploaden, relaxen, sharen, Business, cool, friendly)

    Quellen, die Leona empfiehlt:

    https://karrierebibel.de/

    https://www.wirtschaftsdeutsch.de/

    Lehrwerk: DaF im Unternehmen

    ---

    Spotify - https://bit.ly/SpotifyGerm

    Apple - https://bit.ly/AppleGerm

    Google - https://bit.ly/GoogleGerm

    ---

    Gutes Deutsch besser!

    https://www.germanist.cz

    33 min
  • 🇩🇪 Susanne Kilian: Gute Kommunikation und der German Code

    Susanne Kilian

    UN-Dolmetscherin, Kommunikationsexpertin


    Lassen Sie sich von der Spitze inspirieren, wie Fremdsprachen zu einer Leidenschaft werden können. Erfahren Sie, wie kommunikatives Verständnis zwischen unterschiedlichen Gesprächspartnern entsteht.

    Was ist gute Kommunikation? Welche Kommunikationsprinzipien gibt es? Wie “denkt” man Deutsch? Was ist der German Code? Und warum muss man diesen verstehen, um beim Deutschlernen erfolgreich zu sein?

    Nehmen Sie sich einen Moment Zeit und hören Sie einer begeisterten Kommunikationsexpertin zu, die ihre Erfahrungen aus den höchsten Ebenen der Politik mit uns teilt.

    Jede Sprache und, jede Kultur bereichern unsere Welt, wenn wir Wege für gegenseitiges Verstehen finden und ihnen folgen. Susanne hat sich dieser Herausforderung angenommen.

    Ohren auf! Unser Gespräch hilft auch Ihnen auf dem Weg zu einem besseren Verständnis von Sprache und Kommunikation.


    Wortschatz:

    • e Anekdote
    • e Erwartungshaltung
    • e Anerkennung
    • karrierefördernd
    • s Vergnügen
      • 44 min
    • 🇩🇪 Charlotte Wallner - Sag nicht "lecker" und "viertel vor zwei", wenn du in Österreich bist.

      Habt ihr gewusst, dass...?

      • Österreichisches Deutsch ist Hochdeutsch
      • Österreicher benutzen lieber Perfekt als Präteritum
      • Österreich hat sein eigenes Wörterbuch (Österreichisches Wörterbuch) [ link: https://www.oesterreichisch.net/ ]

        • Vokablen der Folge:

        • Fisolen
        • Sackerl
        • Gott
        • Pfankuchen
        • Bramburi
        • "Eh"
        • Schaut euch das folgende Gespräch an, das wir besonders spannend finden.
        • Dialog nach Guido Tartarotti:
        • A: Und?
        • B: Jo, eh.
        • A: Jo eh a eh.
        • B: I eh a eh.
        • Oder:
        • A: Eh?
        • B: Jo.

          • https://kurier.at/kolumnen/i-eh-ah-eh/401216943

          Versteht ihr österreichisch? Zögert nicht und hört mal Charlottes Erklärung in unserem Podcast zu. Viel Spaß dabei!

          ---

          Naučte se komunikovat německy sebejistěji.

          V germanist.cz vyučujeme firemní klienty, jednotlivce a školíme pedagogy.

          45 min
        • 🇩🇪 Wayne Rafferty Neue Sprache neue Persönlichkeit

          "Die Tschechen sind zu spontan. Aber ich bin zum Glück anpassungsfähig," sagt Wayne Rafferty, gebürtiger Engländer, der in Deutschland aufgewachsen ist und seit fast einem Jahr in Tschechien lebt. Egal ob Fremd- oder Muttersprache, an jeder Sprache, die man beherrschen will, muss man lebenslang arbeiten. Warum? Hört mal unser Gespräch zu und erfahrt noch mehr. Übrigens, wisst ihr, was die folgenden Ausdrücke bedeuten?

          • Anknüpfungspunkte
          • Glaubenssätze
          • gepimptes Deutsch
          • anpassungsfähig
          • um den heißen Brei reden

            • Erklärungen sind in der Episode zu hören. Zögert also nicht und genießt unseren Dialog. Viel Spaß!

            ---

            Naučte se komunikovat německy sebejistěji.

            V germanist.cz vyučujeme firemní klienty, jednotlivce a školíme pedagogy.

            1 hr
          • 🇨🇿 Německy hovořící Čech Michal Urban a česky hovořící Rakušanka Ulrike Strigl
            • “Jazyk tě musí bavit a musíš k němu mít nějaký vztah. Jinak ti to nic nedá a nepůjde ti to,” říká Michal Urban, antropolog, germanista a Jihlavák. A že není Jihlavák jako Jihlavák.
            • O německé menšině v českých zemích, o Sudetech a o tom, jak nás ovlivňuje jazyk v uvědomění si naší vlastní identity.
            • “Často dělám chyby a na opravy nemám čas,” říká Ulrike. Správná výslovnost hraje větší roli než gramatika. Proč?
            • Pusťte si epizodu do uší a rozlouskněte záhadu slovíček níže. Jsou česká nebo německá?

              • #blauäugig #Holzmühle #Weißenstein #nicht erwünscht #meine Bunde #der Volant #der Kastrol #der Kamion

              ---

              Znáte naše webináře? https://germanist.cz/webinar-o-nemcine/

              ---

              V Germanist vyučujeme němčinu studenty, kteří ji potřebují ovládnout. Online. Individuálně. www.germanist.cz

              1 hr
            • 🇨🇿 Viktor Tichák - Jazyk z ulice má před slovníkem náskok

              "Jazyk z ulice má před slovníkem náskok," říká germanista a bohemista Viktor Tichák.

              Jaký člen má to které podstatné jméno a proč? Proč mají překladatelé a tlumočníci před robotickými překlady stále náskok? Jaký je rozdíl mezi němčinou běžného člověka a něčminou germanisty? A taky čemu, jak a proč se učit?

              Slovíčka podcastu: verteidigen, erwarten, Virus, erleben

              Hádejte proč asi. A užijte si poslech.

              ---

              Znáte naše webináře? https://germanist.cz/webinar-o-nemcine/

              ---

              V Germanist vyučujeme němčinu studenty, kteří ji potřebují ovládnout. Online. Individuálně. www.germanist.cz

              51 min
            • 🇩🇪 Benjamin Rannig - Man sollte regelmäßig und kontinuierlich lernen

              "Das Geschlecht ist das schwierigste auf der Deutschen Sprache. Alle Lernenden aus der ganzen Welt haben damit Probleme," so Benjamin Rannig, Instagram- und Youtube-Deutschleher. Was sind die Vor- und Nachteile, Deutsch mithilfe von Tschechisch zu lernen und warum ist eine richtige Aussprache wichtiger als der Akzent?

              Typisch tschechische Fehler. Versucht mal, sie zu korrigieren:

              Frau Lehrerin

              Ich komme für dich zum Bahnhof

              Ich habe den Hunger

              Ich habe nein Hund getroffen

              Korrekte Varianten sind in der Episode zu hören. Viel Spaß!

              Wo könnt ihr Benjamin folgen:

              https://linktr.ee/deutsch_mit_benjamin

              https://www.instagram.com/deutsch_mit_benjamin/

              ---

              V Germanist vyučujeme němčinu studenty, kteří ji potřebují ovládnout. Online. Individuálně. www.germanist.cz

              45 min

            • "Das Geschlecht ist das schwierigste auf der Deutschen Sprache. Alle Lernenden aus der ganzen Welt haben damit Probleme," so Benjamin Rannig, Instagram- und Youtube-Deutschleher. Was sind die Vor- und Nachteile, Deutsch mithilfe von Tschechisch zu lernen und warum ist eine richtige Aussprache wichtiger als der Akzent?


              Typisch tschechische Fehler. Versucht mal, sie zu korrigieren:


              Frau Lehrerin

              Ich komme für dich zum Bahnhof

              Ich habe den Hunger

              Ich habe nein Hund getroffen


              Korrekte Varianten sind in der Episode zu hören. Viel Spaß!


              Wo könnt ihr Benjamin folgen:


              https://linktr.ee/deutsch_mit_benjamin

              https://www.instagram.com/deutsch_mit_benjamin/


              ---


              V Germanist vyučujeme němčinu studenty, kteří ji potřebují ovládnout. Online. Individuálně.  www.germanist.cz

              45 min
            • 🇨🇿 Michaela Filípková - Jak se žije české letušce v Berlíně

              "Organizovaný člověk se může v němčině pěkně vyřádit," říká Michaela Filípková, česká letuška žijicí v Berlíně. Městě extrémů, které musíte buď milovat nebo nenávidět. O Berlíně, o jazycích, o práci v letadle, o životě tak říkajíc v "luftu".

              Slovíčko epizody: die Bestätigung. Proč asi? Poslechněte si náš rozhovor a zjistěte význam tohoto slovíčka. Příjemnou zábavu.

              V Germanist vyučujeme němčinu studenty, kteří ji potřebují ovládnout. Online. Individuálně.  www.germanist.cz

              49 min

            About Germanist.cz

            From the publisher's feed

            🇩🇪 Posouváme úroveň vaší němčiny.