
Sign up to save your podcasts
Or


Egyptian graphic novelist Deena Mohamed talks about her debut urban-fantasy trilogy Shubeik Lubeik (“Your Wish is My Command”). A product of playful self-translation, it’s coming to English as a single volume. It will be unbottled by Pantheon (US) and Granta (UK) on January 10, 2023.
Show Notes:
While the US edition keeps the title “Shubeik Lubeik,” the UK edition will use a literal translation: “Your Wish Is My Command.”
Find more of Deena’s work at http://deenadraws.art and on Twitter and Instagram as @itsdeenasaur.
The Arabic originals were published by Dar Mahrousa and are available in the US through Maamoul Press.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
By Ursula Lindsey and M Lynx Qualey4.8
3939 ratings
Egyptian graphic novelist Deena Mohamed talks about her debut urban-fantasy trilogy Shubeik Lubeik (“Your Wish is My Command”). A product of playful self-translation, it’s coming to English as a single volume. It will be unbottled by Pantheon (US) and Granta (UK) on January 10, 2023.
Show Notes:
While the US edition keeps the title “Shubeik Lubeik,” the UK edition will use a literal translation: “Your Wish Is My Command.”
Find more of Deena’s work at http://deenadraws.art and on Twitter and Instagram as @itsdeenasaur.
The Arabic originals were published by Dar Mahrousa and are available in the US through Maamoul Press.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

304 Listeners

5,813 Listeners

1,459 Listeners

134 Listeners

1,594 Listeners

8,860 Listeners

1,950 Listeners

263 Listeners

2,069 Listeners

577 Listeners

262 Listeners

488 Listeners

599 Listeners

267 Listeners

473 Listeners