Hanna er på ferie i Thailand og våknet opp som en chipmunk med tannverk i dag. Lone, på den andre siden, er skuffet etter at besøksplanene i helgen endte med ghosting. Hanna avslører hva det kostet å fly hele familien på business ned til Thailand, mens Lone - som er igjen som hundepasser på Nesodden, er bekymret for at hun kommer til å bli drept av bjørn før gjengen er hjemme igjen. Jentene har også fått med seg Oscar-utdelingen i helgen, men reagerer særlig på hva i alle dager som var i goodiebagsene. Lone har dessuten irritert seg over noe fra postingen til Hanna og gjengen i Thailand, og bestemmer seg for å konfrontere Hanna med det. Og sist, men ikke minst: Hva ER det egentlig som foregår på Kompani Lauritzen om dagen?

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.