기똥찬스피킹 파랑(스페인어, 프랑스어 ,독일어)

^^

^^

스크립트는 추후에...

A: Ich moechte die Reise nach Berlin buchen.

C: Für wie viele Personen?

A: Fuer 2Personen.

C: Es ist leider kein Platz mehr frei.

A: Haben Sie noch andere Angebot?

C: Sie können mit dem Bus fahren.

A: Vielen Dank.

____________________________________________________________

A: Was kostet die Reise?

C: Das macht 99Euro.

A: Gibt es ein Ermässigung für Studenten?

C: leider nicht.

A: Wie lange dauert denn die Fahrt?

C: Das dauert nur 3Stunden von hier bis Berlin.

------------------------------------------------------

A: Was ist berühmt in München?

C:Hofbräuhaus, Frauenkirche

A: Was für ein Gebaeude ist das?

C: Das ist eine Stadion.

A: Soll ich eine Eintrittskarte kaufen?

C: Ja, das kostet 10Euro.

<9회> 나 여자친구/남자친구한테 차였어..

Ma copine/Mon copain a rompu.

Ma copine/Mon copain m'a quitté(e).

Ma copine/Mon copain m'a plaqué(e).

Je me suis fait larguer par ma copine/mon copain.

재수없는 놈/녀ㄴ...

C'est un pauvre con !

C'est une pauvre conne !

현재분사-진행형 만들기

Hablar : habl + ando = hablando

Comer : Com + iendo = comiendo

Vivir : Viv + iendo = viviendo

용법

1.동시동작

Ella estudia escuchado la radio.

그녀는 라디오를 들으면서 공부한다.

La radio:라디오

-o로 끝나지만 여성명사.

Él anda cantando.

그는 노래를 부르면서 걷는다.

Andar 걷다

Ellos pasean tomando café.

그들은 커피를 마시면서 산책한다.

Pasear 산책하다

2. 진행형 estar+현재분사

Qué estás escribiendo?

뭐 쓰고 있어?

Estoy escribiendo un e-mail.

이메일 쓰고 있어.

E-mail = correo electrónico

Todo el día 하루종일

Dónde están comiendo ellos?

걔네 어디서 밥 먹고 있어?

Estamos tomando cerveza.

우리 맥주 마시고 있어.

3) 상황이나 행위의 지속 표현

Estar뿐만 아니라, ir, seguir, llevar 등과 함께 쓰여도 상황이나 행위의 지속 또는 진행을 표현한다.

*ir동사/점차 단계가 있다고 생각

Cada día el enfermo va mejorándose.

매일 병이 호전되고 있다.

Mejorarse : 회복하다

Cada día : 매일

El enfermo : 병

La situación del país va empeorando.

나라의 상황이 악화되고 있다.

Empeorar : 악화되다.

*seguir 동사/지속적인 동작,상황

Sigues saliendo con 태환?

태환이랑 계속 사귀고 있어?

Todavía sigue lloviendo.

아직 비와.

*llevar동사+시간+현재진행

Jini lleva dos horas charlando.

지니는 두시간동안 떠들고 있어.

Ellos llevan unos cinco meses trabajando juntos.

그들은 오개월째 같이 일하고 있어.

^^

A: Buenas noches!

B: Hola Buenas noches!

A: ¿Tiene una reservación?

-종업원이 물을경우

(예약하셨나요?)

B:Sí. he hecho una reservación a nombre de la Señorita Park.

네! 박이라는 이름으로 예약했어요.

*내가 직접 얘기할경우

Tengo una reservación a nombre de la Señorita Park.

*일반적인 가게에서 자리가 있나 물어볼경우

¿Tiene una mesa para tres personas?

3명이 앉을 테이블 있나요?

Or

Para dos personas.

2명이요.

A: A ver...sí, aquí está. Mesa para dos personas a las 8 de la noche, ¿cierto?

잠깐만요..네 여깄네요! 저녁 여덟시 두사람 예약맞죠?

B: Sí.

A:Por aquí, por favor.

이쪽으로 오시죠.

B:Gracias

A: Ya han elegido?

결정하셨나요?

B:Sí. Un momento por favor.

네 or 잠시만요!

부를때: amigo(a)

Señor(a)

Jóven/Señorita

B: Ya he elegido. ¿Me puede dar una hamburguesa?

결정했어요. 햄버거하나주세요.

C: Para mí dos tacos de camarón, por favor.

저는 새우타코 주세요.

*Para mí 의 의미: 저는~~로 주세요.

A: Y, ¿Para tomar?

마실 것은요?

B:¿De qué tiene?

어떤게 있어요?

A: Tengo coca, manzana, limonada y naranjada.

코카콜라랑 사과음료, 레몬에이드 오렌지에이드요.

B:Entonces, para mí una coca por fa.

밥먹고 난 후,

La cuenta por favor.

Me puede dar la cuenta?

계산서 주실 수 있나요?

Ya está incluida la propina, gracias.

팁이 포함되어 있어요! 감사합니다.

^^

^^