(공식/종영) 이근철의 굿모닝팝스

스크린 잉글리시- Do clean yourself up./ 팝스 잉글리시- Keep me warm in your love./ K.I.S.S English

- Do clean yourself up.
(깨끗이 씻도록 해.)
- Keep me warm in your love.
(당신의 사랑으로 날 따뜻하게 감싸 주세요.)
- Don't leave your car running, unattended.
(시동을 걸어 둔 채로 차를 방치하면 안 돼.)

스크린 잉글리시- Do clean yourself up./ 팝스 잉글리시- Keep me warm in your love./ K.I.S.S English

- Do clean yourself up.
(깨끗이 씻도록 해.)
- Keep me warm in your love.
(당신의 사랑으로 날 따뜻하게 감싸 주세요.)
- Don't leave your car running, unattended.
(시동을 걸어 둔 채로 차를 방치하면 안 돼.)

- I thought breakfast was ready.
(아침 식사가 준비된 줄 알았어.)
- I wanna feel you in my arms again.
(당신을 내 품 안에서 다시 느끼고 싶어요.)
- Swimming 1,000 meters is a no-brainer for me.
(1천 미터 수영하는 건 나에게는 별일 아니야.)

스크린 잉글리시- I thought breakfast was ready./ 팝스 잉글리시- I wanna feel you in my arms again./ K.I.S.S English

- I thought breakfast was ready.
(아침 식사가 준비된 줄 알았어.)
- I wanna feel you in my arms again.
(당신을 내 품 안에서 다시 느끼고 싶어요.)
- Swimming 1,000 meters is a no-brainer for me.
(1천 미터 수영하는 건 나에게는 별일 아니야.)

스크린 잉글리시- I thought breakfast was ready./ 팝스 잉글리시- I wanna feel you in my arms again./ K.I.S.S English

- It distracted her from her grief.
(그건 그녀가 슬퍼할 겨를이 없게 만들었어.)
- You make me sing.
(당신은 날 노래하게 해요.)
- He has a burning desire to succeed.
(그는 성공하고 싶은 불타는 욕망이 있어.)

스크린 잉글리시- It distracted her from her grief./ 팝스 잉글리시- You make me sing./ K.I.S.S English