(공식/종영) 이근철의 굿모닝팝스

(토)What's Up, World?/ Go! Go! 팝 스토리!

(토)What's Up, World?/ Go! Go! 팝 스토리!

COOL FM 개국 50주년 특별기획 "전설의 DJ, 홈커밍데이-일일DJ 오성식"

COOL FM 개국 50주년 특별기획 "전설의 DJ, 홈커밍데이-일일DJ 오성식"

스크린 잉글리시- Now you're joking with me./ 팝스 잉글리시- Why does it always rain on me?/ K.I.S.S English

- Now you're joking with me.
(너 나랑 농담하는구나.)
- Why does it always rain on me?
(왜 항상 나한테만 안 좋은 일이 생기는 거죠?)
- You can't do without a car here.
(여기서는 차가 없으면 안 돼.)
- You don't usually see a big fish like this.
(보통 이처럼 큰 물고기는 구경 못해.)

스크린 잉글리시- Now you're joking with me./ 팝스 잉글리시- Why does it always rain on me?/ K.I.S.S English

- Now you're joking with me.
(너 나랑 농담하는구나.)
- Why does it always rain on me?
(왜 항상 나한테만 안 좋은 일이 생기는 거죠?)
- You can't do without a car here.
(여기서는 차가 없으면 안 돼.)
- You don't usually see a big fish like this.
(보통 이처럼 큰 물고기는 구경 못해.)

스크린 잉글리시- I'm good at this./ 팝스 잉글리시- I can't sleep tonight, I can't stand myself./ K.I.S.S English

- I'm good at this.
(난 이 일에 능숙해.)
- I can't sleep tonight.
(오늘 밤 잠이 오지 않아요.)
- I can't stand myself.
(내 자신을 견딜 수가 없어요.)
- What caused you to lose your voice?
(무엇 때문에 목소리가 간 거야?)