(공식/종영) 이근철의 굿모닝팝스

스크린 잉글리시- I'm good at this./ 팝스 잉글리시- I can't sleep tonight, I can't stand myself./ K.I.S.S English

- I'm good at this.
(난 이 일에 능숙해.)
- I can't sleep tonight.
(오늘 밤 잠이 오지 않아요.)
- I can't stand myself.
(내 자신을 견딜 수가 없어요.)
- What caused you to lose your voice?
(무엇 때문에 목소리가 간 거야?)

스크린 잉글리시- That's what I wanna do./ 팝스 잉글리시- You always find the words to say./ K.I.S.S English

- That's what I wanna do.
(그게 바로 내가 하고 싶은 일이야.)
- You always find the words to say.
(당신은 항상 할 말을 찾아내죠.)
- He put pressure on me to give up.
(그가 나한테 포기하라고 압력을 가했어.)

스크린 잉글리시- That's what I wanna do./ 팝스 잉글리시- You always find the words to say./ K.I.S.S English

- That's what I wanna do.
(그게 바로 내가 하고 싶은 일이야.)
- You always find the words to say.
(당신은 항상 할 말을 찾아내죠.)
- He put pressure on me to give up.
(그가 나한테 포기하라고 압력을 가했어.)

스크린 잉글리시- Can you handle that?/ 팝스 잉글리시- Just give me a break./ K.I.S.S English

- Can you handle that?
(그걸 다룰 수 있어?)
- Just give me a break.
(한 번만 봐주세요.)
- I don't mind waiting if you need more time.
(시간이 더 필요하면 난 기다리는 거 괜찮아.)

스크린 잉글리시- Can you handle that?/ 팝스 잉글리시- Just give me a break./ K.I.S.S English

- Can you handle that?
(그걸 다룰 수 있어?)
- Just give me a break.
(한 번만 봐주세요.)
- I don't mind waiting if you need more time.
(시간이 더 필요하면 난 기다리는 거 괜찮아.)