Este es un cuento escrito por la autora de origen ucraniano-brasileño, Clarice Lispector (10 de diciembre 1920-9 de diciembre de 1977). El cuento fue traducido del portugués al español por Cristina Peri Rossi.

“La gallina degollada” es un cuento de terror del escritor uruguayo Horacio Quiroga, publicado por primera vez en Cuentos de amor, de locura y de muerte, en 1917. En este se narra la historia de cuatro hijos idiotas del matrimonio Mazzini Ferraz que terminan por imitar el acto mortal de degollar a una gallina, cometiendo el asesinato de otro miembro de la familia.

Pedro Salinas es considerado el POETA DEL AMOR y uno de los mayores exponentes de la Generación del 27. Nació en Madrid el 27 de noviembre de 1891 y murió el 4 de diciembre de 1951. En este episodio leemos algunos de sus poemas: Ayer te besé en los labios, La voz a ti debida, La forma de querer tú, Pensarte es tenerte y Razón de amor.

Un señor muy viejo con unas alas enormes es un cuento de 1968 del escritor colombiano Gabriel García Márquez. Fue publicado en el libro de colección de cuentos “La Increíble y Triste Historia de Cándida Erendira y su Abuela Desalmada” en 1978.

Esta herida llena de peces es la primera novela escrita por la colombiana Lorena Salazar Masso, de 29 años, y publicada por la Editorial Angosta en el 2020 bajo la colección Ópera Prima. En ella se narra la historia de una mujer blanca que viaja con su hijo negro por el río Atrato (Chocó, Colombia) al encuentro de la madre biológica del niño y de un destino trágico en medio de la realidad del conflicto colombiano.

La Metamorfosis es una novela corta escrita por el checo Franz Kafka y publicada en 1915 en el número de octubre de la revista “Die Weiben Blätter”. En esta novela se narra la historia de Gregorio Samsa, quien lidia con una repentina transformación en un monstruoso insecto que conlleva todo un drama familiar y un enfrentamiento con la identidad de Gregorio como hombre y trabajador.

Este cuento, escrito por el colombiano Andrés Mauricio Muñoz, hace parte de la antología de cuento colombiano “Puñalada Trapera”, editada por Rey Naranjo y publicada en el 2018. Así mismo, se puede leer en la colección de cuentos “Hay días en que estamos idos” (2017), que reúne seis cuentos del mismo autor.

Todos deberíamos ser feministas, título original We should all be feminist es un ensayo de Chimamanda Ngozi Adichie adaptado a partir de la aclamada charla TED que ella mismo expuso en 2013. Traducido en 2015 por Javier Calvo.

La serie “Manual de instrucciones” constituye la primera parte del libro “Historias de Cronopios y Famas” (1962) del argentino Julio Cortázar. En estas instrucciones se aborda de manera general el tema del tedio de la cotidianidad y la vida en sociedad.

“Es que somos muy pobres” es uno de los diecisiete cuentos escritos por el mexicano Juan Rulfo y reunidos en el libro “El Llano en Llamas” que fue publicado en 1953. En este cuento se narra el drama familiar debido a las lluvias y la creciente del río que se lleva a la vaca de La Tacha, una niña de doce años a quien su padre le regala este animal como un “capitalito” para asegurarse algún futuro casada con un buen hombre y saliendo de la pobreza. Juan Rulfo también escribió la novela “Pedro Páramo” (1955).