La tendinite calcifiante est un trouble douloureux de l'épaule caractérisé par des dépôts uniques ou multiples dans le tendon de la coiffe des rotateurs.

Bien que la maladie se résorbe spontanément dans la plupart des cas, une sous-population de patients continue de se plaindre de douleurs et de dysfonctionnement de l'épaule et les dépôts ne montrent aucun signe de résolution.

Bien que plusieurs options de traitement aient été proposées, les résultats cliniques sont controversés et souvent l'indication d'une thérapie donnée reste une question de choix du clinicien.

Dans cet article, nous présentons l'état actuel des connaissances sur la pathogenèse, le diagnostic et le traitement de la tendinite calcifiante de la coiffe des rotateurs.

(Merolla G, Singh S, Paladini P, Porcellini G. Calcific tendinitis of the rotator cuff: state of the art in diagnosis and treatment. J Orthop Traumatol [Internet]. 2016;17(1):7–14. Available from: http://dx.doi.org/10.1007/s10195-015-0367-6)

Calcific tendinitis is a painful shoulder disorder characterised by either single or multiple deposits in the rotator cuff tendon.

Although the disease subsides spontaneously in most cases, a subpopulation of patients continue to complain of pain and shoulder dysfunction and the deposits do not show any signs of resolution.

Although several treatment options have been proposed, clinical results are controversial and often the indication for a given therapy remains a matter of clinician choice.

Herein, we report on the current state of the art in the pathogenesis, diagnosis and treatment of calcific tendinitis of the rotator cuff.

(Merolla G, Singh S, Paladini P, Porcellini G. Calcific tendinitis of the rotator cuff: state of the art in diagnosis and treatment. J Orthop Traumatol [Internet]. 2016;17(1):7–14. Available from: http://dx.doi.org/10.1007/s10195-015-0367-6)

La tendinite calcifiante est la principale cause de douleur à l'épaule.

Parmi les patients atteints de tendinite calcifiante, 2,7 à 20 % sont asymptomatiques et 35 à 45 % des patients dont les dépôts calcifiés sont découverts par inadvertance développent une douleur à l'épaule.

Si des symptômes sont présents, les complications telles qu'une diminution de l'amplitude des mouvements de l'articulation de l'épaule doivent être minimisées tout en gérant la douleur.

Les patients atteints de tendinite calcifiante aiguë répondent bien au traitement conservateur et nécessitent rarement une intervention chirurgicale.

En revanche, les patients atteints de tendinite calcifiante chronique ne répondent souvent pas au traitement conservateur et nécessitent une intervention chirurgicale.

L'amélioration clinique prend du temps, même après un traitement chirurgical.

Cet article de revue résume les processus liés au diagnostic et au traitement de la tendinite calcifiante dans le but d'aider les cliniciens à choisir les options de traitement appropriées pour leurs patients.

(Kim M-S, Kim I-W, Lee S, Shin S-J. Diagnosis and treatment of calcific tendinitis of the shoulder. Clin Shoulder Elb [Internet]. 2020;23(4):210–6. Available from: http://dx.doi.org/10.5397/cise.2020.00318)

Calcific tendinitis is the leading cause of shoulder pain. Among patients with calcific tendinitis, 2.7%–20% are asymptomatic, and 35%–45% of patients whose calcific deposits are inadvertently discovered develop shoulder pain.

If symptoms are present, complications such as decreased range of motion of the shoulder joint should be minimized while managing pain.

Patients with acute calcific tendinitis respond well to conservative treatment and rarely require surgery.

In contrast, patients with chronic calcific tendinitis often do not respond to conservative treatment and do require surgery.

Clinical improvement takes time, even after surgical treatment. This review article summarizes the processes related to the diagnosis and treatment of calcific tendinitis with the aim of helping clinicians choose appropriate treatment options for their patients.

(Kim M-S, Kim I-W, Lee S, Shin S-J. Diagnosis and treatment of calcific tendinitis of the shoulder. Clin Shoulder Elb [Internet]. 2020;23(4):210–6. Available from: http://dx.doi.org/10.5397/cise.2020.00318)

La tendinopathie calcifiante est l'une des causes les plus fréquentes de douleur à l'épaule et se caractérise par la présence de dépôts calcifiés dans la coiffe des rotateurs ; cependant, des dépôts calcifiés ont également été décrits chez des individus asymptomatiques.

Seuls quelques auteurs ont rapporté des données épidémiologiques sur la prévalence des dépôts calcifiés dans la coiffe des rotateurs.

(Louwerens JKG, Sierevelt IN, van Hove RP, van den Bekerom MPJ, van Noort A. Prevalence of calcific deposits within the rotator cuff tendons in adults with and without subacromial pain syndrome: clinical and radiologic analysis of 1219 patients. J Shoulder Elbow Surg [Internet]. 2015;24(10):1588–93. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.jse.2015.02.024)

Calcific tendinopathy is one of the most frequent causes of pain in the shoulder and is characterized by the presence of calcific deposits in the rotator cuff; however, calcific deposits have also been described in asymptomatic individuals.

Only a few authors have reported epidemiologic data on the prevalence of calcific deposits in the rotator cuff.

(Louwerens JKG, Sierevelt IN, van Hove RP, van den Bekerom MPJ, van Noort A. Prevalence of calcific deposits within the rotator cuff tendons in adults with and without subacromial pain syndrome: clinical and radiologic analysis of 1219 patients. J Shoulder Elbow Surg [Internet]. 2015;24(10):1588–93. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.jse.2015.02.024)

La tendinopathie calcifiante (TC) de l'épaule est une affection courante et douloureuse caractérisée par la présence de dépôts de calcium dans les tendons de la coiffe des rotateurs.

Les théories actuelles indiquent que la TC pourrait être le résultat d'un processus à médiation cellulaire dans lequel, après une phase de dépôt de calcium, les calcifications sont spontanément résorbées.

Cependant, dans une minorité de cas, ce processus d'auto-guérison est perturbé d'une manière ou d'une autre, entraînant des symptômes.

La littérature récente montre un rôle émergent des facteurs biologiques et génétiques sous-jacents à la TC.

Ces nouvelles preuves pourraient compléter la théorie mécanique classique de la tendinopathie de la coiffe des rotateurs compliquée par la précipitation de calcium, et pourraient également expliquer pourquoi la majorité des thérapies actuellement utilisées ne sont capables de fournir que des résultats partiellement satisfaisants.

Cette revue vise à résumer les connaissances actuelles sur les processus pathologiques sous-jacents à la TC de l'épaule et, par conséquent, à justifier la recherche de traitements biologiques avancés de cette affection lorsqu'elle devient symptomatique.

(Sansone V, Maiorano E, Galluzzo A, Pascale V. Calcific tendinopathy of the shoulder: clinical perspectives into the mechanisms, pathogenesis, and treatment. Orthop Res Rev [Internet]. 2018;10:63–72. Available from: http://dx.doi.org/10.2147/ORR.S138225)

Calcific tendinopathy (CT) of the shoulder is a common, painful condition characterized by the presence of calcium deposits in the rotator cuff tendons.

Current theories indicate that CT may be the result of a cell-mediated process in which, after a stage of calcium deposition, calcifications are spontaneously resorbed.

However, in a minority of cases, this self-healing process is somehow disrupted, resulting in symptoms.

Recent literature shows an emerging role of biological and genetic factors underlying CT.

This new evidence could supplement the classic mechanical theory of rotator cuff tendinopathy complicated by calcium precipitation, and it may also explain why the majority of the therapies currently in use are only able to provide partially satisfactory outcomes.

This review aims to summarize the current knowledge about the pathological processes underlying CT of the shoulder and thereby justify the quest for advanced biological treatments of this condition when it becomes symptomatic.

(Sansone V, Maiorano E, Galluzzo A, Pascale V. Calcific tendinopathy of the shoulder: clinical perspectives into the mechanisms, pathogenesis, and treatment. Orthop Res Rev [Internet]. 2018;10:63–72. Available from: http://dx.doi.org/10.2147/ORR.S138225)

La tendinite calcifiante est la principale cause de douleur à l'épaule.

Parmi les patients atteints de tendinite calcifiante, 2,7 à 20 % sont asymptomatiques et 35 à 45 % des patients dont les dépôts calcifiés sont découverts par inadvertance développent une douleur à l'épaule.

Si des symptômes sont présents, les complications telles qu'une diminution de l'amplitude des mouvements de l'articulation de l'épaule doivent être minimisées tout en gérant la douleur. Les patients atteints de tendinite calcifiante aiguë répondent bien au traitement conservateur et nécessitent rarement une intervention chirurgicale.

En revanche, les patients atteints de tendinite calcifiante chronique ne répondent souvent pas au traitement conservateur et nécessitent une intervention chirurgicale. L'amélioration clinique prend du temps, même après un traitement chirurgical.

Cet article de revue résume les processus liés au diagnostic et au traitement de la tendinite calcifiante dans le but d'aider les cliniciens à choisir les options de traitement appropriées pour leurs patients.

(Kim M-S, Kim I-W, Lee S, Shin S-J. Diagnosis and treatment of calcific tendinitis of the shoulder. Clin Shoulder Elb [Internet]. 2020;23(4):210–6. Available from: http://dx.doi.org/10.5397/cise.2020.00318)

La douleur à l'épaule est l'une des plaintes musculo-squelettiques les plus fréquentes.

Les causes pathologiques les plus courantes de la douleur à l'épaule dans la population générale sont le syndrome de conflit sous-acromial et la capsulite rétractile, communément appelée « épaule gelée ».

Le but de cette étude était d'évaluer le rôle du complexe scapulo-thoracique, en particulier dans les fonctions cinématiques scapulaires, dans les interventions de réadaptation pour la douleur à l'épaule chez les patients souffrant de ces deux affections courantes.

(Ferlito R, Testa G, McCracken KL, Moscato S, Zerbito GM, Panvini FMC, et al. Effectiveness of therapeutical interventions on the scapulothoracic complex in the management of patients with subacromial impingement and frozen shoulder: A systematic review. J Funct Morphol Kinesiol [Internet]. 2023;8(2):38. Available from: http://dx.doi.org/10.3390/jfmk8020038)