
Sign up to save your podcasts
Or


«Մատնաչափիկը» Հանս Քրիստիան Անդերսենի հեքիաթներից է որը առաջին անգամ հրապարակվել է 1835 թվականին Դանիայում՝։ Լինելով շատ փոքրիկ ու տարբեր, Մատնաչափիկը ստպիված է փնտրել իր տեղը հասարակության մեջ։ Լսեք նրա ճանապարհորդության ու փորձությունների մասին։
Պատմեց՝ Մարինե Հակոբյանը
«Գողացված արևը» Կոռնեյ Չուկովսկու 1927 թվականին գրված բանաստեղծություններից մեկն է։ Հեքիաթը պատմում է թե ինչպես մի օր կոկորդիլոսը կուլ տվեց արևը։ Ամեն ինչ մնաց խավարում։ Կենդանիները սկսեցին մտածել, թե ինչպես վերադարձնել արևը։Արևի փրկության համար կանչեցին Պապիկ արջին։ Շնորհավոր հայրիկների տոնը։ Շնորհակալություն բոլոր հայրերին որոնք միշտ պատրաստ են արևը հետ բերել մեր կյանք։
Պատմեց՝ Մարինե Հակոբյանը
Լիլիթ Մկրտչյանի «Խելացի Նապաստակը» պատմում է ընթերցանության և գիտելիքների հզորության մասին։ Երբ Առյուծ արքան հիվանդանում է, նրա միակ հույսը լինում է մի նապաստակ ով շատ է սիրում գիրք կարդալ։
Armenian Kids Club (AKC) is the publisher of this book, and other wonderful books, workbooks, and games in Eastern and Western Armenian languages. Check out their website or Instagram page @armeniankidsclub for more information and online store.
Պատմեց՝ Մարինե Հակոբյանը
«Պույ Պույ Մուկիկը» չափածո հեքիաթ է որը գրել է Դերենիկ Դեմիրճյանը։ Աշխատանքը հրատարակվել է 1934 թվականին։ Հեքիաթը պատմում է մի խենթուկ մկնիկի մասին ով իր կոկոս ուտելու ուժգին ցանկության պատճառով հայտնվում է դժվար դրության մեջ։ Լսեք թե ինչ եղավ նրա հետ երբ նա մտավ կոկոսի մեջ։
Ասմունքեց՝ Մարինե Հակոբյանը
Այս հեքիաթը պատմում է տարբեր լինելու մասին, մի աշխարհում, որտեղ տարբեր լինելը հեշտ չէ: Նման մեր կապուտաչյա փիսոյին, աշխարհի բոլոր երեխաներն արժանի են սիրո, ապահովության, և մարդկային բոլոր իրավունքներին։ Շնորհավո'ր Ձեր Տոնը փոքրիկներ։
Պատմեց՝ Մարինե Հակոբյանը
Չարի վերջը, բալլադ, որը գրել է Հովհաննես Թումանյանը: Ծագումը ժողովրդական է: Բալլադը պատմում է մի խորամանկ աղվեսի և միամիտ կկվի մասին. վերջինս հավատում է աղվեսի ստին և զոհաբերում իր ձագերին, որպեսզի աղվեսը չքանդի նրա բույնը: Սակայն խելացի ագռավը խորհուրդ է տալիս մի լավ դաս տալ աղվեսին: Լսեք թե ինչ է լինում երբ կկուն հետևում է ագռավի խորհուրդին։
Ասմունքեց՝ Մարինե Հակոբյանը
Վինի Թուխ արջուկը Ալան Ալեքսանդր Միլնի մի շարք ստեղծագործությունների հերոսն է։ Այսօր ծանոթանալու ենք Վինի-Թուխի և մի քանի մեղուների հետ։ Տեսնենք թէ ինչպես է Վինին փորձելու հասնել մեղրին որը գտնվում է մի մեծ կաղնու բարձրունքում, մեղվի փետակի մեջ։
Պատմեց՝ Մարինե Հակոբյանը
Թագավորի նոր զգեստը, դանիացի գրող Հանս Քրիստիան Անդերսենի հեքիաթներից է։ Թագավորը շատ էր սիրում նոր զգեստներ հագնել և ամբողջ փողը հագուստի վրա էր ծախսում։ Նա վարձում է երկու խաբեբաների, որոնք խոստանում են թագավորի համար զգեստ կարել այնպիսի նուրբ կտորից, որ հիմարները չեն կարող տեսնել։ Որոշ ժամանակ անց խաբեբաները ջուլհակի դատարկ հաստոցից թագավորին են հանձնում «անտեսանելի զգեստը»։
Այս ձայնագրությունը հեքիաթի համառոտ տարբերակն է։
Պատմեց՝ Մարինե Հակոբյանը
«Անբան Հուռին» Հովհաննես Թումանյանի հեքիաթներից է, որը առաջին անգամ տպագրվել է 1911 թվականին։ Հեքիաթը պատմում է մի հնարամիտ կնոջ մասին ով օգնում է իր աղջկան։ Լսե՛ք տեսեք թէ ինչպես։
Պատմեց՝ Մարինե Հակոբյանը
«Կարմիր գլխարկը» Ֆրանսիական և այնուհետ Եվրոպական հեքիաթ է փոքրիկ աղջկա և մեծ վատ գայլի մասին։ Պատմությունը ժամանակի ընթացքում էական փոփոխություններ է կրել և բազմաթիվ ժամանակակից տարբերակներ են երևան եկել։ Առաջին անգամ այն հրատարակել է Շարլ Պերրոն:Գոյություն ունեն հեքիաթի բազմաթիվ հայերեն թարգմանություններ։ Ներկայացնում ենք Ձեզ այդ տարբերակներից մեկը։
Պատմեց՝ Մարինե Հակոբյանը
From the publisher's feed

22 Listeners

14 Listeners