Seekord pajatab oma lapse- ja nooruspõlve lugusid Jaan Kirss. Ta meenutab, kuidas ta 5-aastaselt esimest korda elektrit tundma sai, aga ka seda, kuidas ta nõukogude armeeteenistuse ajal paljudes välisriikides käis, aga Apelsini ajal enam mitte.