Jennifer Moore-Mallinos. Tradução adaptada. As pessoas em situação de sem-abrigo são, muitas vezes, invisíveis aos nossos olhos. O mesmo sentia Constança, até ter conhecido Alice, uma senhora sem-abrigo que, afinal, até partilhava com ela o gosto por insetos!

de Sonja Wimer, tradução adaptada.

Luna tinha um passatempo muito estranho: colecionava palavras . Mas, um dia, tudo mudou. Pouco a pouco, as palavras belas, encantadoras e divertidas foram desaparecendo.  O que é que lhes tinha acontecido?

Michal Snunit, excerto. "No fundo, bem lá no fundo do corpo, mora a alma. (...) Dentro da alma, pousado numa pata, está um pássaro. E o nome desse pássaro é o Pássaro da Alma."

de Ivone Roriz. Uma reflexão sobre a leitura, a escrita, e a introspeção.

de Mathilde Stein, Ambar. O rapaz que tinha medo estava cansado de ter medo, por isso resolveu pedir ajuda à Árvore Mágica. No entanto, a Árvore mora na Floresta Selvagem e Feroz, que é um local bastante assustador. Será que vai conseguir lá chegar?

de Cynthia Ryland, tradução adaptada.

Era uma vez uma velhinha que adorava dar nomes às coisas. Era uma forma de superar a solidão após perder todos os seus amigos. Até ao dia em que encontra um cachorrinho...

Duarte Tudela (infantil) O Tomé adora livros e aventuras. Tem tantos, que decidiu construir com eles a torre mais alta do mundo!

(infantil) Claudia Fries, Ambar

Hoje muda um novo vizinho para o prédio da Galinha Henriqueta, do Doutor Raposo, e da Lebre Nicoleta. Todos estão muito apreensivos porque querem que o novo vizinho seja limpo e educado. E a surpresa vai ser grande!

de Luzia Jardim (infantil)

Amélia tem uma macieira que dá umas maçãs que têm o poder de dar esperança e alegria a quem os comesse. Um dia aparece um comerciante que quer levar a maciera da Amélia...

de Michael Garland, tradução adaptada.

A nova professora tem um livro mágico. Quando lê uma história, as personagens saltam para fora e regressam ao livro no final. Mas no dia em que os alunos começam a ler as histórias e não as terminam, instala-se o caos: a sala começa a encher-se com cada vez mais personagens!