「纺织创新之路：探索行业新兴技术」研讨会重点介绍可持续发展技术、纺织材料和可持续时尚实践方法。香港纺织及成衣研发中心致力于将纺织科研成果商品化，推动可持续发展在纺织行业的实践。业务拓展总监，陈念群女士将与我们介紹研发中心和中心最新项目发展。

The panel discussion gathers experts from manufacturer, brand and academic to share insights on the current challenges to achieve sustainable development, and how design and education could help raise the public awareness toward green textile. Be inspired from the discussion and reflect on your purchase habit!

Replay is now available! 

专题讨论汇集了制造商、品牌和学术界的专家，分享对实现可持续发展所面临的当前挑战的见解，以及设计和教育如何帮助提高公众对绿色纺织品的意识。从讨论中获得灵感，反思自己的购买习惯！

立即观看回放视频! 

Discover how the garment production process can be revolved towards sustainability. Join Mr. Zhang, Group Chief Scientist & Director of Research and Development of Tessellation Group, introduces two innovative projects aimed at reducing water consumption and recycling dyeing solvents. Gain insights from their environmentally friendly practice!

Replay is now available! 

探索衣服染色过程如何朝着可持续发展的方向进行革新。声白集团首席科学家、集团研发总监 - 张先生介绍两个旨在减少用水量和回收染料溶剂的创新项目，从他们的环保实践中获得深入见解！

立即观看回放视频! 

Zero carbon is not only a challenge for textile manufacturers like Crystal Group but for the entire supply chain. In this podcast episode, Mr. Wong, Manager of Sustainability at Crystal International Group's Denim Division, illustrates their comprehensive approach to reducing carbon footprint. From production to consumer aftercare, dive into this episode to explore the technological advancements in the world of denim and discover how sustainability is being prioritized throughout the process.

Replay is now available! 

零碳排放不仅是像晶苑国际集团这样的纺织制造商面临的挑战，也是整个供应链共同面临的挑战。在这期播客中，晶苑国际牛仔分部的可持续发展经理黄先生，阐述了他们在减少碳足迹方面的全面方法。从生产到消费者后续护理，他展示了他们从消费者角度出发的考虑。收听本集内容，探索牛仔产业的技术进步。

立即观看回放视频! 

Professor LI, as a Professor of School of Fashion and Textiles and Associate Director PAIR of The Hong Kong Polytechnic University believes that the cross-disciplinary thinking of design and science is the key to creating sustainable new technologies. She will focus on introducing several research projects targeting different sectors, unveiling innovative technologies in the textile industry.

Replay is now available! 

香港理工大学时装及纺织学院教授及高等研究院副院长李教授认为设计与科学的跨界思维是在纺织行业中创造可持续新技术的关键。她将重点介绍几个针对不同界别的研究项目，为您揭示纺织行业的创新技术。

立即观看回放视频! 

The spirit of collaboration should extend beyond the textile industry and connects with the surroundings to achieve sustainable goals and drive positive change. Edwin, CEO of HKRITA, shares his valuable insights on partnerships and the future direction of the industry.

Watch the Replay too!